I am a queer, bilingual classically trained actor, voice artist, voice/casting director and translator (rus ➡️eng).
I have aided in localisation of a few projects (animation, books, games) and looking for more freelance work to help me and my wife move countries! I'm very chill, so get in touch! :)
heyo! 👋
new #13Cards just dropped! 👀
if you're not familiar with the show, check out Season 1 in English and Latin Spanish! 🇬🇧🇺🇸🇲🇽🇬🇹
I am the director & translator of the English dub, alongside our Latin Spanish team, @karudubs_gt 💖
happy watching! 🌟
youtube.com/playlist?lis...
so sorry for your loss, it's always sad when our furry companions go ❤️🩹
hey! would be interested to know more :) I am a bilingual voice actor with a neutral British accent and masculine range. more info can be found on my website: wrightgottlen.com
🚨VO DEMO SCRIPTS OPEN🚨
Let’s start the year! I'm opening FIVE (5) VO demo reel script slots in January!
- Character/Animation/Interactive/Commercial
- 21 day turnaround
- 15+ writing experience AND Creative Writing degree
- 12 years in VO/casting
- Live direction and visuals available!
DM’s open!
A reminder that GenAI exists solely so that CEOs don't have to pay creative and skilled people for labor. And it's up to us as consumers to generate as much backlash against this shit as humanly possible.
this one has the best character in it... 👀
NEW 13 CARDS JUST DROPPED!!!
youtu.be/f8SuXqVdk8Y?...
This #voiceacting #castingcall is full of AI-generated images, including this promo image. Do not lend your talents or reach to people who are so willing to throw artists and the environment under the bus. (This is not Chelsea’s project. Do not be rude to her.)
#castingcall #VoiceActors [1/F] - PAID
Looking for a French speaker for an episodic character of an older woman, someone who can very briefly say a few lines in English (with an authentic accent) and one or two lines in French for an indie project. Thanks!
thank you for sharing! 😍😁
✨ #castingcall #VoiceActors ✨
A client is looking for #bilingual Russian speaking voice actors for a potential long-term animated project. 🎞️
🪐 More information: docs.google.com/document/d/1...
If you are a interested, please apply using the info in the document. Thank you! 💗
✨ My first ADR credit! ✨
I’m so honored to have been a small part of “13 Cards” as the English voice of Charlie! The original has 36M views on YouTube and the dub is being released now :) Check it out for some silly antics and laughs!
WATCH the premiere of "13 Cards" RIGHT NOW! 🃏
youtu.be/gaWqZ60Ch58?...
I wanted to say thank you to everyone on the team for making this project possible! 💖
Catch a new episode EVERY 13TH! ✌️
Clone Announcement 🃏
You'll be able to hear me as Waru and Brolly in the English dub of 13 Cards
Huge thanks to @wrightgottlenva.bsky.social and Phoenix Animation for having me on board!
Check out E1 here:
www.youtube.com/watch?v=gaWq...
I am beyond stoked to confirm that I will be the official English voice for both Dante and Gabriel on the Phoenix Animation production, 13 Cards!
I adore these two goof balls. Dante is so chill and Gabriel is an anomaly! Thank you to @wrightgottlenva.bsky.social and the Phoenix team for having me!
something's about to happen... I can feel it in the air 👻
as someone who works in indie animation, this is all too common—small studios get criticized unfairly based on things they cannot control on account of being INDIE. animation is expensive, voice acting is expensive. they are not Cartoon Network, don't judge them as such.
congrats!! 👏 do you know if this is/will be available on the UK streaming services?
I’d like to take time here to clear up some big common misconceptions about recording from outside the US for a SAG project.
As someone who has recorded a LOT of union sessions over the last few years entirely from Canada, I have knowledge that might be helpful for folks, so
hey! my reel needs updating, but you can find it on my website! 🩵 I also recently recorded a demo in another language I speak 😸
wrightgottlen.com
everyone, look at the car we saw!
It might hurt my bottom line, but I’m probably going to stop posting art to Twitter entirely and I suggest you do too.
Not only is the site actively putting a “Okay, now remix this” button below art (and elevating them above the OP with a QRT) and it’s false flagging original art as made by AI.
🚨 IMPORTANT THREAD: PLEASE READ 🚨
Hey everyone,
My husband and I are still going through an incredibly difficult time financially. Right now, we have less than $200 in our bank account, and we’re struggling to find steady work despite actively searching. Money has (1/7)
Hey all, I've been unemployed for a few months now and have been struggling to find anything new for myself so I'm putting it out there that my ko-fi has a commission tab for $10 sketch comms! If you feel like supporting me and getting a neat little sketch, go to ko-fi.com/vespilord/co... !
Using AI to produce writing or art is like asking someone at the gym to lift weights for you.
The effort is the point.
I am going to get a new date, but it's disheartening nonetheless - and it won't be in March. best case scenario, I will be seen in April. the caveat is that not knowing is putting me in a position of being unable to plan around the new date, and having to tear down existing plans. it's frustrating.
I am still going to get the surgery, just to be clear, and the staff at the hospital were nothing but nice and apologetic. the secretary, allegedly, failed to notify anyone from the surgeon's patient list of the cancellations and I only found out because the nurse thought the booking looked off.