I don’t know how this works for everyone else, so here’s an example: suppose I’m engaged in a back-and-forth with a knowledgeable interlocutor on a reasonably nuanced topic, say, baseball or the desired behavior of a particular programming language construct or why a particular person we both know behaves the way they do. Or suppose I’m reading a blog post that lays out a multifaceted argument in favor of some proposal. As soon as I understand what the person is saying (which is very much not a given), an entire response—enthusiastic partial agreement, hesitant elaboration, and multi-subpoint refutation framed by indignation—materializes all at once within my body in pre-linguistic form, and I feel overwhelmed trying to even capture it for myself, let alone convey it to another party. In practice, this usually manifests as me staring into space while speaking comically slowly, or stammering and replacing words with noises which, to me, capture the underlying emotion and therefore both denotation and connotation, but to everyone else just sound like noises. A far cry from the supposedly “articulate” communication my teachers once commended!
New blug: feeling like I’ve gotten better at conceptualizing and worse at verbalizing over time