"Say what". In Japanese he's clearly speaking very formally. But the subber is just incapable of taking characterisation, personality, age or even formal speaking into account when getting overly creative wt localising. It's cringe & distracting af! #anime
Posts by singingrainbows
The subtitles for Hell Mode are driving me insane. It's bad enough that the mc (a guy in his 40's) constantly speaks in gen z slang (wildly ooc & no it doesn't match the japanese dialogue at all. I can understand enough to know that.) But now the serious & well spoken Lord is translated as saying -
This is lovely. Great job. Especially on the face and eyes. ^^
Raising an Arcanine๐ถ
Also the Chrome icon image is bigger than every other icon image and it's driving me crazy!
Finally upgraded to #Windows11 & I am not impressed. The toolbar icons are 2 small & the only way to change that is to make everything else too big. Also the colours aren't as nice. Imo this was a downgrade in every way. I srsly resent the required security update! #thanksIhateit
Happy New Year everyone! ๐
I hope that you all had a good one and wish everyone a kind and gentle 2026. ๐
www.change.org/p/we-need-yo... #youtube #autodubbing #AI #petition #thanksIhateit
youtu.be/zRYAoMp_a6s?...
#anime #lostmedia
Image of the black cat from Flow next to a photo of an adorable black cat tilting its head curiously at the camera. Text reads, "The global success of Academy Award-winning animation Flow has helped to increase the adoption rate of black cats." Not attributed but I fact checked it.
The power of on-screen representation ๐ป๐โโฌ
youtu.be/oBqzyylxe64?...
A vintage style drawing of three cows clustered together and peering out of the open top window of a barn door. They each have unique coat patterns and wear flowers on their heads, with one holding flowers in her mouth.
Country girls ๐ฎ๐ #art #illustration #cows #cottagecore
Aww they're so sweet. Great job on the faces. ^^
ใคใฟใบใฉใง็ใฃ้ปใซใชใฃใใฎใงใๆดใใใใใฃใผใน
ๅฏใใใจใทใใใ็ๅใฟใใฆใใพใใใชใซ
่ฒใ ใชใใใ
ใใฐใใฉใทใฏใใใใ
่ฝๆธใ
An illustration of a kiwi bird sitting in a basket of fruits amongst chatham island forget me nots. The kiwi bird has a kiwi fruit sticker on them
kiwi cart ๐ฅ
Aww that's very creative and cute. ^^
When Amazon launched in 1995, there were 5,500 indie bookshops in the U.S., with 7,000 locations. By May of 2023, that number had decreased to 2,185 indies & 2,599 locations.
When you purchase audiobooks via Libro.fm vs. Audible, you directly support indie bookshops. Let's make that number grow โค๏ธ
A little collection of hidden treasures ๐๐ซ
This is so cute. So many little details. Neat how you made it look so much like it's a papercraft wt layers of cutouts. Great job, lovely art. :3
Krokusse im Sonnenschein auf einer grรผnen Wiese
Krokusse im Sonnenschein auf einer grรผnen Wiese
Spring ๐ธ
๐
Here's a pencil test from The Lion King animated by James Baxter and Ruben Aquino. I still have no idea how they were able to make a shot this cinematic where the camera spins around like that. I just love pencil tests like this so much.
Happy New Year everyone! ๐๐๐
Merry Christmas and Happy Winter everyone! I hope everyone's had some lovely and cosy days. ๐
๐๐๐๐โ
Lovely work. Nice attention to detail. ^^