👀 Göttinger Karzer
Das frühere Studentengefängnis der Uni Göttingen: Wer auffiel, musste hier einsitzen. Statt Langeweile entstanden Zeichnungen und Inschriften. Heute zeigen acht Räume Einblicke ins Studentenleben des 19./20. Jh.
👉 Was hättet ihr hinterlassen?
#unigöttingen #karzer
Am 19./20. März nahmen wir an einer Tagung zur KI im Fremdsprachenunterricht an der PH Ludwigsburg teil. Expert:innen aus Schulen und Hochschulen tauschten Erfahrungen aus und stellten Projekte vor. Im Projekt AI-MS entwickeln wir Blended-Learning-Konzepte für Sprachlern-Apps. 💡
#KI #languagestudy
这是芋圆冰。
這是芋圓冰。
Zhè shì yùyuán bīng.
Das ist ein Dessert mit Taro-Bällchen und Eis.
#学中文 #LanguageLearning #Fremdsprachendidaktik #DieWeltEntdecken
📊 Rückblick: ZEWIL-Forschungstag 2025
Am 03.12.2025 präsentierten unsere Lehramtsstudierende ihre Poster zu „Lernportfolios und der Vermittlung chinesischer Schriftzeichen im ChaF-Unterricht“. Der Tag bot spannende Einblicke und Austausch mit Studierenden und Wissenschaftler:innen. ✨
礼堂大楼大厅安静典雅。
禮堂大樓大廳安靜典雅。
Lǐtáng dàlóu dàtīng ānjìng diǎnyǎ.
Die Eingangshalle der Aula ist ruhig und elegant.
#chinesischlernen #unigöttingen #中文教学
🗣Am 17. und 18. März nahmen wir an der AKS-Tagung an der FAU Erlangen-Nürnberg teil. Der AKS vernetzt Sprachenzentren in Europa und China. KI war ein zentrales Thema. Für unser Projekt AI-MS gewannen wir neue Einblicke und knüpften wertvolle Kontakte.
#sprachenlernen #fau #KI #teachingchinese
Rückblick:
Am 29. November 2025 fand in Hamburg das 15. Norddeutsche Chinesischlehrkräftetreffen statt.
Während des Treffens leitete Prof. Dr. Tao Zhang den Workshop: „Zwischen Klang und Bild: Filmmusik im ChaF-Unterricht“ (声与影之间：“中文作为外语”课堂中的电影音乐应用).
#ChinesischLehren #ChaF #Filmmusik
学术沙龙：在全球语境与本土课堂之间：中文作为外语教学的跨文化实践与反思
Lehrendensalon: Zwischen globalem Kontext und lokalem Klassenzimmer: Interkulturelle Praxis im Chinesischunterricht
Prof. Dr. Tao Zhang
Universität Göttingen · Visiting Scholar an der BFSU
25.03.2026 · 11:30–13:00
Beijing Foreign Studies University (BFSU)
Join us!
Wir suchen eine*n motivierte*n wissenschaftliche*n Mitarbeiter*in (w/m/d) (Promotionsstelle, 50 %)
📚 Fachdidaktik Chinesisch als Fremdsprache
👉 Mehr erfahren über den QR-Code
Mehrsprachige Bibliothekswand an der BFSU.
„Bibliothek“ in vielen Sprachen –
auch auf Chinesisch, in mehr als einer Schrift.
Ein Moment, in dem sich die Welt berührt.
@ Beijing Foreign Studies University
Bibliothek #Mehrsprachigkeit #SprachenImAlltag #Interkulturalität
📄 Lernblatt zum Lied „Omas Penghu-Bucht“ 《外婆的澎湖灣》
Das Lernblatt lädt dazu ein, Liedtext, Wortschatz und Satzstrukturen zu entdecken und über eigene Kindheitserinnerungen und -fantasien nachzudenken.
💬 Was war deine Kindheitsfantasie?
Nǐ de tóngnián huànxiǎng shì shénme?
你的童年幻想是什么？
你的童年幻想是什麼？
🎶 Omas Penghu-Bucht 《外婆的澎湖灣》, ein Lied voller Erinnerungen
1979 von Pan An-bang gesungen, Text und Musik von Joseph Yeh. Ein Klassiker der Campus-Folk-Songs der 1970er Jahre über Kindheit, Sehnsucht und Erinnerungen an die Großmutter. 🌅🌊
✨ Hör rein und tauche ein!
🎓Rückblick: Am 28.11.2025 feierte die Uni den Abschluss von 288 Studierenden im Master of Education und 33 Informatik-Lehrkräften.
Ein Highlight: der Festvortrag von Prof. Dr. Tao Zhang zum Thema „Zwischen Kreide und Kamera – Das Bild von Lehrer*innen im zeitgenössischen chinesischen Film“.
小黑遇见 Hello Kitty。
小黑遇見 Hello Kitty。
Xiǎo Hēi yùjiàn Hello Kitty.
Xiaohei trifft Hello Kitty.
#learnchinese #fremdsprachendidaktik #thelegendofhei #中文教学
Studieninfotage 2026 – Science Slam, Uni Göttingen
„KI spricht Chinesisch. Aber versteht sie es? – Über Sprachvielfalt, kulturelle Nuancen und das, was menschlich bleibt“
Prof. Dr. Tao Zhang – Fachdidaktik Chinesisch, OAS Philosophische Fakultät / ZEWIL
📅 10. März 2026 · 14:00 Uhr
ZHG · Hörsaal 010
👩🏫Rückblick:
Am 22. Nov. 2025 fand in der Uni eine Fortbildung zum Einsatz chinesischsprachiger Filme im Unterricht statt. Geleitet von Qi Fan und Prof. Dr. Tao Zhang erkundeten Lehrkräfte praxisnahe didaktische Impulse. Eine Online-Nachbereitung am 11. Dez. bot Raum für vertiefende Gespräche.
🏛️ Ein Blick in die Aula der Uni Göttingen
Das Aulagebäude, entworfen von Otto Praël, wurde 1837 eingeweiht. Gestiftet von König Wilhelm IV. von Großbritannien und Hannover, ist es bis heute ein zentraler Ort für Feiern, Vorträge, Konzerte und Lesungen.
#UniAlltag #unigöttingen #chinesischlernen
春天来了。
Chūntiān lái le.
Der Frühling ist vor der Tür.
🎬 Rückblick: Chinesischsprachige Filmwochen Göttingen 2025 Herbst
Am 14.11.2025 im ZHG 006 (Uni Göttingen) zeigten wir den Animationsfilm „The Legend of Hei – Die Kraft in Dir“. Die Kinder hatten viel Spaß beim Quiz sowie beim Singen & Tanzen – und waren begeistert von der süßen schwarzen Katze. 🐱✨
📖 Prof. Dr. Tao Zhang veröffentlichte im Jahrbuch Die Neueren Sprachen 2025 (Themenschwerpunkt: Mehrsprachigkeit an der Schule) den Beitrag „Chinesische Sprachvarietäten – Herausforderung und Potenzial im schulischen Chinesischunterricht“.
#chinesischunterricht #fremdsprachen #Mehrsprachigkeit
Rückblick:
Bei „Chinesisch-Spracherwerb: Kick-Off der BMFTR-geförderten Forschungsprojekte“ am 22. Januar 2026 stellte das AI-MS-Team vor:
„Aktionsforschung zur Integration mobiler und intelligenter Sprachlernanwendungen in den chinesischen Sprachunterricht an Hochschulen mittels Blended Learning“.
GöChaF wünscht Ihnen ein frohes Frühlingsfest und alles Gute im Jahr des Pferdes!🐎🧧
#chinesischlernen #jahrdespferds #lunarnewyear #redenvelope #papercut
Rückblick: AI-MS Projektteam in Bonn
Am 21. Januar nahm das Projektteam an der Chinakompetenz-Tagung des BMFTR in Bonn teil. Am Folgetag stellte es beim Kick-off der BMFTR-geförderten Projekte zum Chinesisch-Spracherwerb beim DLR Projektträger das Projekt vor und tauschte sich mit anderen Teams aus.
📚 Ein Blick in die Zentralbibliothek der SUB Göttingen
Auf 22.000 m² findest du alles fürs Uni-Leben: Lesesäle, Freihandmagazine, persönliche Beratung sowie E-Zeitschriften und Tageszeitungen.
Im LRC kannst du drucken, allein oder in Gruppen lernen oder dich in eine Kabine zurückziehen. ☕💻
🎬 Rückblick: Chinesischsprachige Filmwochen Göttingen 2025
Am 13.11.2025 zeigten wir im Méliès Kino Göttingen „Weiyena – Ein Heimatfilm“ (2020). Vielen Dank an das engagierte Publikum, Moderatorin Katja Pessl sowie die Regisseurinnen Judith Benedikt und Weina Zhao für die Online-Diskussion.
台北的眷村文化：这是蟾蜍山焕民新村。
台北的眷村文化：這是蟾蜍山煥民新村。
Táiběi de juàncūn wénhuà: Zhè shì Chánchúshān Huànmín Xīncūn.
Die Militärsiedlungskultur in Taipeh: Das ist das Huànmín-Dorf am Krötenhügel.
#LearnChinese #Fremdsprachendidaktik #LanguageLover #DieWeltEntdecken
小狗也在看世界。
小狗也在看世界。
Xiǎogǒu yě zài kàn shìjiè.
Auch das Hündchen schaut sich die Welt an.
#Göttingen #Mandarin #中文教學 #SprachenLernen #studygram
✨Rückblick: ChaF-Fortbildung für Chinesischlehrkräfte
Am 08. November 2025 im LuLZ-Raum Göttingen lernten Chinesischlehrkräfte unter Dr. Dehong MENG praxisnahe Methoden zum Unterscheiden ähnlich aussehender Schriftzeichen und tauschten sich intensiv aus.
#ChinesischLehren #Fortbildung #UniGöttingen
这是高斯的发明。
這是高斯的發明。
Zhè shì Gāosī de fāmíng.
Das ist eine Erfindung von Gauß.
#Göttingen#UniGöttingen#Mandarin#LanguageLover #KulturelleBildung#中文教學
