Between Two Points, Romany Gilmour ve David Gilmour tarafından seslendirilen, oldukça duygusal ve içe dönük bir parçadır Sözleri Sentric Music Publishing Ltd.’e ait olan şarkı Akademisyen Oğuz Sağdıç tarafından Türkçeleştirildi.
⬇️
pazartesi14.com
#şiir #müzik #çeviri

WhatsApp’ın üzerinde çalıştığı güncellemeyle birlikte platforma tam 13 yeni dil paketi eklenecek.

Bu paketler arasında Türkçe de bulunuyor.

Böylece Türk kullanıcılar da çeviri özelliğinden daha aktif şekilde yararlanabilecek. #vamahaber #whatsapp #türkçe #sosyalmedya #çeviri

XenForo Türkçe Dil Paketi: Güncel, Reklamsız ve %100 Türkçe Çeviri XenForo Türkçe Dil Paketi: Güncel, Reklamsız ve %100 Türkçe Çeviri XenForo forum altyapısını kullanan topluluk yöneticileri için, Hatalar.com ekibi tarafından titizlikle hazırlanan kapsamlı Türkçe dil...

XenForo Türkçe Dil Paketi: Güncel, Reklamsız ve %100 Türkçe Çeviri

#xenforo #türkçe #çeviri

www.hatalar.com/resources/xe...

Microsoft Edge’de gerçek zamanlı ses çevirisi başladı: 12 GB RAM gerekiyor Microsoft Edge’in beta sürümünde canlı ses çevirisi özelliği Windows 11 kullanıcılarına sunuldu. Özellik videolardaki konuşmaları gerçek zamanlı olarak farklı dillere aktarabiliyor ve çalışabilmesi için 12 GB RAM ile 4 çekirdekli CPU gerekiyor. Yeni araç, videolardaki konuşmaları anlık olarak işleyip çevirerek kullanıcıya yeni bir ses parçası aktarıyor. Böylelikle izleyiciler, video sağlayıcısının çeviri desteğini beklemek zorunda kalmadan içerikleri anlayabiliyor. İspanyolca ve Korece’den İngilizce’ye…

Microsoft Edge beta sürümünde canlı ses çevirisi başladı. Özellik için 12 GB RAM ve 4 çekirdek CPU gerekiyor. Şimdilik sınırlı dil desteği var. #MicrosoftEdge #AI #çeviri

Meta'dan İnsanların Konuşma Diliyle Uyumlu AI Destekli Sesli Video Çevirisi!

Meta, videolarda yapay zeka ile sesli #çeviri ve dudak hareketi #senkronizasyonu sunuyor. Bu özellik, farklı dillerde içerik üretimini kolaylaştıracak, etkileşimi artıracak. 💬👇

Ömrü geçti çeviri ile... kozmik Sümeyye #norecord #çeviri

Dış haberciler yanlış anlamasın: En çok karıştırılan İngilizce kelimeler Medyanın uluslararası kaynaklardan alıp ürettiği haber ve içeriklerde çeviri yanlışlarına sıkça rastlanıyor. Dış haberciler başta olmak üzere gazetecilerin bu hatayı yapmaması için, İngilizce dilbilgi...

👅 Dış haberciler yanlış anlamasın!

"Sympathetic" sempatik demek değil... "Assure," "ensure" ve "insure" farklı anlamlara sahip...

İngilizce-Türkçe #çeviri haberlerde sıkça yapılan hataları Baran Orduran Journo takipçileri için yazdı: journo.com.tr/sik-karistir...

Düşün ve Zengin Ol - Napoleon Hill • Destek Dükkan Zihnin sınırları yoktur; hem yoksulluk hem de servet, düşüncenin ürünüdür. -Napoleon Hill ZENGİNLİĞİ HAYAL ETMEKLE KALMAYIN, ONU NASIL YARATACAĞINIZI ÖĞRENİN...

Yeni çalışmam yayında.
DÜŞÜN VE ZENGİN OL, Uğur Becerikli çevirisi ile kitapçınızda ve internet kitap satış sitelerinde.
📖
#kitap #destek #çeviri #düşünvezenginol #napoleonhill #thinkandgrowrich #journalist 📕 #writer #gazeteci 📚#yazar #ugurbecerikli #Türkiye🇹🇷
destekdukkan.com/magaza/urun/...

Anlatıda en sevdiğim karakter Bruno oldu ve böylece onun sevdiği kitapta geçen William Butler Yeats şiirini çevirdim.

#margitschreiner #insandengesi #roman #yky #kurmaca #williambutleryeats #çeviri #ilknurözdemir #kitaptavsiyesi #goodreads #booksgram

HİNDİSTAN | Geçmişin El Dokumacısı, Bugünün Halk Savaşının Lideri
#çeviri #Maoists

⏩ shorturl.at/CCocI

Edebiyat ve Çeviri süreçleri üzerine bir yıldır yazıyorum 1. Yıldönümü

"Levent'in Edebiyat ve Çeviri Günlüğü"nü 2023 yılında 15 Eylül'de başlatmıştım. Bülten yazmakta olduğum kitaplar ve yaptığım/yapamadığım çevirilerle ilgili ipuçları sunuyor ve süreçleri tartışıyor. #kitap #edebiyat #çeviri #tarihiroman

leventinedebiyatvecevirigunlugu.substack.com/p/edebiyat-v...

Substack üzerinde "Levent'in Edebiyat ve Çeviri Günlüğü" adıyla çevirilerimi ve yazmakta olduğum kitapların gelişimini paylaşmaya başladım. Bu bültende bazen kısa öykülerimi de paylaşıyorum. Bültene ulaşmak için QR kodu kullanabilirsiniz. #edebiyat #çeviri #roman #öykü

Başlangıçlar - Çeviri Çeviri Süreci

80'lerde başlayan çeviri serüvenimi ilk günlerinden bugünlere anlattım. #çeviri #mülksüzler #leguin #nabokov #kingsleyamis #yazkoçeviri #metisçeviri #metis #iletişim

leventinedebiyatvecevirigunlugu.substack.com/p/baslangcla...

Yeni Çıkan Kitaplar (Ağustos 2024) Ağustos ayının yeni çıkan kitapları okurlarla buluştu.

Yeni Çıkan Kitaplar (Ağustos 2024)

Yazıyı oku ➡️ tinyurl.com/59rnetja

__________
#tuğçehitay #yeniçıkankitaplar #yeniçıkanlar #kitap #çeviri #roman #öykü #ağustos #edebiyat #art #sanat #köşeyazısı #nouvart

Yeni Çıkan Kitaplar (Temmuz 2024) Temmuz ayının yeni çıkan kitapları okurlarla buluştu.

Yeni Çıkan Kitaplar (Temmuz 2024)

Haberi oku ➡️ tinyurl.com/55hsvudx

__________
#tuğçehitay #yeniçıkankitaplar #yeniçıkanlar #kitap #çeviri #roman #öykü #deneme #inceleme #temmuz #edebiyat #art #sanat #köşeyazısı #nouvart

Bir ajansa bağlı olmadan çalışmanın en zorlayıcı yanı, gününüzün yarısını potansiyel müşterilere ayırırken diğer yarısını da mevcut müşterilerinizin isteklerine ayırmanız. O arada kalan kısa zamanda da #çeviri yapabilirseniz ne ala.

#Freelancer #Translator

#kitaplarım #kitaplığım #yorum #kitapönerisi #yabancı #kitaptavsiyesi #neokudum #okuyorum #kitapseverlertakipleşiyor #kitaptanıtım #çeviri #leventtayla

#kitapokuyorum #kitapönerileri #kitaplarım #kitaplığım #yorum #kitapönerisi #yabancı #kitaptavsiyesi #neokudum #okuyorum #kitapseverlertakiplesiyor #kitaptanıtım #çeviri #bilimkurgu #maymun #ipekortaermontanari

İngilizce-Türkçe Drupal Terimleri Sözlüğü | Translations Bu wiki sayfası Drupal çevirisinde kullanılan terimler için İngilizce-Türkçe (en-tr) ortak sözlüktür. Çeviri grubundaki herkes katkıda bulunabilir. Buraya yazmadan önce çeviri tartışmaları wikisini de bir kontrol etmeniz, terimle ilgili tartışma varsa ona katılmanız önerilir. Ayrıca, çeviri projesi ve bu sözlük ilgili bazı tarihsel açıklamaları burada bulabilirsiniz.

#Transifex çevirmenleri için gökkuşağının altındaki sandık:#BununTürkçesiNeOlsun
#IT #uygulama #çeviri #drupal

localize.drupal.org/node/2414