Los devs de tu GOTY: «Aish, jo, usamos IAgen porque nos hemos fundido todos los jurdós en cebar a ejecutivos, pero es solo para pillar ideas, ¿vale? 😥». «¿Localización profesional acreditada? ¡Mejor que se encarguen los fans, que le ponen mucha más ilusión! 😄».
Los devs de mi GOTY:
Una sugerencia para los medios (y para el mundo en general): dejar de hablar de “prioridad nacional” y empezar a decir “discriminación por origen”. Que las batallas contra el fascismo también se dan en el lenguaje.
FUNNIEST POSSIBLE REASON
Jonathan Keir
Harker Starmer
🤝
Not having enough questions about
their good friend, the Prince of Darkness
How the Strokes ended their second Coachella set!
#TheStrokes #Coachella
it’s very weird, as a creative myself, to see other creatives who are proudly telling the world how much they loathe their craft and the process of making things.
black and white drawing of an underwater scene. a large bird sticking it's head into the water, surrounded by shocked fish
WHATS UP YOU WET MOTHERFUCKERS
Spacemen 3 - Revolution single cover. Lettering with fire burning in the background.
'‘Revolution’ is pure propulsion, with a locked groove that feels both relentless and euphoric, with admirable discipline. A single riff, driven hard, becomes something ecstatic. Repeat. Repeat. Repeat.'
‘Revolution’ from Playing With Fire (1989) - The Strange World Of #Spacemen3
buff.ly/Xy3qXT5
Passport Bros spread out of control unless checked by their natural predator, Steal Your Kidney Babes
Algún día pasaré mi lista de Excel cutronga a Discogs. 🫠
Vinilos de Ladytron - Paradises y Mark Lanegan Band - Bubblegum (Original Draft).
Dicho esto... @piccadillyrecs.bsky.social, my beloved ❤️🔥
El RSD no está mal, pero comprar en vuestra tienda de discos de confianza el resto del año está mejor.
Es el mejor 😭❤️
Hala, otro temporadón de The Pitt. Y LOS CRÉDITOS.
Estamos en época de recibir panfletillos electorales locales. Me ha hecho gracia el de una candidata "independiente", "de ningún partido político"... que también cuenta que lleva 20 años en una asociación conservadora. No falla, tú.
Not once in the 80s, 90s or 00s do I recall a politician urging the public to embrace email, mobile phones, texting, two factor authentication, online banking, air fryers, or to replace all their cassette collection with a CD collection.
So forgive me if I smell a rat.
🎮ÚLTIMA SEMANA DE INSCRIPCIÓN🕹️
Quedan pocos días para asegurarse plaza en nuestro curso #ATRAE_Videojuegos con Felipe Mercader Martínez @nextlevelfelipe.bsky.social 🏃♀️🏃♂️🏃 ¡Go go go!
Cubierta de «The Amusement», un montaje onírico en el que los rostros de la protagonista y su padre sobre una isla que alberga un parque de atracciones de principios del siglo pasado.
Ayer Bluesky estaba caído CLARAMENTE debido al exitazo arrollador de @theamusement.bsky.social, un jueguito de RV ambientado en tiempos de la Gran Guerra. Una narrativa enternecedora, escenarios preciosos y rompecabezas que te meten más aún en la trama. ¡Con traducción de este viejo marionetero! 🧐🎡
El martes fue martes de @baitybait.bsky.social y sacó un vídeo en el que tuve el gran honor de participar.
Las malas condiciones a las que nos enfrentamos en según qué juegos son nuestro pan de cada día y hay profesionales que dan su 200 % pese a todo (y todos).
www.youtube.com/watch?v=kMzi...
🪶 Scriptorium is out! 🪶
Our dear @yazagames.com lets you manage and grow your own manuscript workshop and illustrate stunning manuscripts!
Go full creative in sandbox mode or try the story mode - all localized into 5 languages by your favorite scribes from the Void 🤍
#TranslatorsintheCredits
BLUESKY IS A WEBSITE THAT TURNS (post by jay.bsky.team claiming that bluesky is made with AI) INTO (picture of bluesky not working)
Ojito al videoensayo que se ha marcado @baitybait.bsky.social sobre los sinsabores de nuestra profesión, asesorado por doña @tamslator.eurosky.social, a la que este gremio debe tantísimo. Una amena y certera radiografía del percal que tenemos quienes pretendemos vivir de esto. ¡Que lo vea todo dios!
Los libros cada vez son más caros y se venden más libros que nunca. Sin embargo, los traductores cobran lo mismo que hace 15 años y en peores condiciones, apenas se corrige, ya no se edita, el papel es cada vez peor y las librerías van ahogadas. Cuando lo pones así todo junto, duele.
Es increíble. Y esa miradita a cámara de "se viene, se viene".
Nostalgia así: bien. Ojito a Jacob. youtu.be/A28LjnOZo24
He cometido el error de favoritear un vídeo de Nine Inch Noize en el Coachella y ahora necesito ver, además de ese concierto, los de The XX y Moby.
I don't know how to explain to the people who pop up when creatives complain about "AI" to say there are legit uses for it just how much they sound like someone saying "Well actually fire is used to make bread" when people are talking about an organized arson ring burning down their fucking houses
