Posts by 片貝文洋/KATAGAI Fumihilo
メカデザイン担当としてこれを描いておかねばなるまいという気持ちになりました
本作を応援していただいている皆様への感謝の気持ちを込めてお送りします
劇中車と細部が異なるのは描いているうちに興が乗って筆が滑ったせいです
#パリに咲くエトワール
#パリエト
Image of the #PortfolioDay mascot Oli holding art supplies and running towards screen right under information that reads: #PortfolioDay! April 14th, 2026 MORE INFO AT WWW.PORTFOLIODAY.ART
The next #PortfolioDay is just a few days away on Tuesday, April 14th! Get those portfolios ready!
Go to portfolioday.art for more info!
Good luck! 💛
メカデザイン担当としてこれを描いておかねばなるまいという気持ちになりました
本作を応援していただいている皆様への感謝の気持ちを込めてお送りします
劇中車と細部が異なるのは描いているうちに興が乗って筆が滑ったせいです
#パリに咲くエトワール
#パリエト
ご覧頂きありがとうございます!!
気に入っていただけたようで、スタッフの一人として嬉しく思います
謹んでお悔やみ申し上げます
ヤマダさんもご自愛専一にお願いいたします
A colossal project for a transatlantic seaplane, first studied in 1937 by the engineer Hamel.
This 400-tonne behemoth was to have three passenger decks, with each propeller driven by four 3,000-horsepower engines. Scale models were produced, but no prototype was ever built.
hazard light
Flying machines collection.
How about yours?
Bluesky日本語公式アカウント(@jp.bsky.app)のプロフィール画面スクリーンショット。
日本のBlueskyユーザーの皆さん、こんにちは!👋
英語以外の言語として初の、日本語公式アカウントを開設しました。
今後、 @bsky.app などの投稿の翻訳、日本向けの告知などを行っていく予定です。
ぜひこの投稿をリポストして、多くの方にこのアカウントを知っていただけるようご協力ください。
遅ればせながらお誕生日おめでとうございます!!
次の一年も良い毎日でありますように
セリフがずっと途切れない映画なんですがテンポがとてもいい。日本語吹き替えの弾むような演技も素晴らしい。
Thank you!!
I'm glad that you like them.
Thank you!
Active stealth bomber and unmanned fighter.
Thank you so much!
These are concept arts for anime "Shangri-la"(2009).
Flying machines collection.
How about yours?
「宇宙の戦士」
iPad+Procreate
若林の自動車のスタイリングには監督から明快な指示がありましたが、打ち合わせの際にジョン・W・クリスティー(戦車好きにはクリスティー式サスペンションでお馴染みのあの人)の前輪駆動レーシングカーも話題に上がりました
1908年製とは思えない獰猛さです
#パリに咲くエトワール
#パリエト
rakugaki!
「THE NEXT GENERATION パトレイバー」
Blueskyでの私のフォロワーは英語話者がとても多く、またBlueskyの翻訳機能が貧弱ですから、自分で英語を読み書きする方が良いと考えています
Google翻訳などのオンライン翻訳サービスをそれほど当てにしていません
それに時間がかかっても自分で(辞書をひきつつ)読み書きする方が身に付くでしょう
I don't rely on online translation service so much.
Though it takes many hours, I prefer to write manually.
Bluesky translation depends on Google Translate and few followers may use it.
So I should write English compositions manually...
20年前は仕事でバリバリ英語を書いたり喋ったりしていましたが、今ではすっかり錆びついてしまいました
辞書を引き引き英作文に励みます
20 years ago, I fluently wrote and spoke English for work though now all of my skill is rusty.
I will do my best to write in English, using dictionary.
これからBlueskyのイラスト投稿はできるだけ英語で説明文も入れよう…
I will add English descriptions in my Bluesky illustration post whenever possible.