Advertisement · 728 × 90

Posts by Fionnḃarr Ó Duinnín

Grianghraf agus pointe radhairc iontach.

7 months ago 1 0 1 0
Preview
James Joyce Plaque The only monument in Slovenia celebrating the famous writer, who stayed there for one night entirely by mistake.

Nitpicking here, but it isn't entirely true that they idiomatically 'spent a night on the tiles' (caith siad an oíche ag rancás) in Ljubljana as the article notes that they had no money, but rather al fresco in a local park (Oct. 19, 1904). It has its own plaque: www.atlasobscura.com/places/james...

7 months ago 1 0 0 0

Dréimire Iácóib: "Rinneadh taibhreamh dó: dréimire ina sheasamh ar an talamh agus a bharr ag sroicheadh neimhe." (Geineasas 28:12)

7 months ago 1 0 1 0
Post image

Ní an balcóin is gealgháirí amuigh.

#grianghrafadóireacht #photography #BlueskyArtShow #BudapestPhotography #Budapest #Búdaipeist #urbangaze #cityscape #streetphotography #Hungary #AnUngáir

8 months ago 12 0 0 0
Post image

Feiceann lucht féachana níos mó den chluiche ná mar a fheiceann na himreoirí.

岡目八目 [おかめはちもく] www.edrdg.org/cgi-bin/wwwj...

#grianghrafadóireacht #photography #BlueskyArtShow #BudapestPhotography #Budapest #Búdaipeist #urbangaze #cityscape #streetphotography #Hungary #AnUngáir

8 months ago 17 0 0 0

Is mise an páiste i lár baill as seachtar, thaitin sé go mór liom.

8 months ago 2 0 0 0
Post image

Barraíocht eolais.

#grianghrafadóireacht #photography #BlueskyArtShow #BudapestPhotography #Budapest #Búdaipeist #urbangaze #cityscape #streetphotography #Hungary #AnUngáir

8 months ago 23 1 0 0
Advertisement
Post image Post image

Fáilte (romhat / romhaibh)!

#grianghrafadóireacht #photography #BlueskyArtShow #BudapestPhotography #Budapest #Búdaipeist #urbangaze #cityscape #streetphotography #Hungary #AnUngáir

8 months ago 15 0 0 0

Focal is fearr liom 'seascair' (≈gustalach + hygge / gemütlich).

8 months ago 1 0 0 0
Post image

Faoi scáth sliogánach taobh leis an mBaisleac (i mBúdaipeist).

#grianghrafadóireacht #b&wPhotography #photography #BlueskyArtShow #BudapestPhotography #Budapest #Búdaipeist #monochrome #urbangaze #cityscape #streetphotography #Hungary #AnUngáir

8 months ago 18 0 0 0
Post image

Spéir choineascrach i dteas brothallach an tsamhraidh

8 months ago 9 0 0 0

Thóg sé tamall go thuig mé an scéal. Ní mise is éirimiúla amuigh.

8 months ago 2 0 1 0
Post image

In aer úr na maidine.

8 months ago 10 0 0 0

Lebensraum, go litriúil 'spás cónaithe' / 'spás maireachtála'.

Seo an argóint chéanna a úsáideann Iosrael.

fr: fr.wikipedia.org/wiki/Lebensr...
hu: hu.wikipedia.org/wiki/Lebensr...
es: es.wikipedia.org/wiki/Lebensr...
en: en.wikipedia.org/wiki/Lebensr...

8 months ago 3 0 0 0
Advertisement
Post image

Tá na daoine tar éis labhairt: O1G = Orbán egy geci = "Orbán, is cunús ceart é!"

[Orbán = an príomh-aire
egy = alt éiginnte (agus uimhir a haon)
geci = cunús / mac na bitsí (bunbhrí an fhocail: seamhan)]

wplace.live

8 months ago 3 0 0 0
Post image Post image

Thug mé spléachadh ar an gcaolbhealach faoi mo shúil maidin inniu.

8 months ago 8 0 0 0
Post image Post image

Tá sé ró-the le smaoineamh. Tá na dallóga ghréine go léir síos agus táim i bhfolach istigh go luí na gréine ag féachaint ar na scáthanna ar an mballa.

Nótaí chugam féin: Caithim an tsamhraidh. Codail an tsamhraidh. Samhrú. Déanaim codladh samhraithe (aestivation / aestivate).

8 months ago 3 0 0 0
Post image Post image Post image

Madrúil (brothallach) » canicular
Laethe madrúla » dog-days
Réalta an mhadra » Dog-star (Sirius)
An Madra Mór » Canis Major

fr: canicule; es: canícula; hu: kánikula; en: canicular/dog-days

8 months ago 1 0 0 0

...é sin ráite, agus é i dTrieste ag críochnú Dubliners, d’fhoilsigh sé an dara leagan Chamber Music, thosaigh sé ag obair ar Exiles, agus Ulysses. Agus fuair sé amach an scríbhneoir Italo Svevo.

8 months ago 2 0 0 0
Preview
Noa-name - Wikipedia

One term for this euphemistic avoidance strategy is 'noa-name' (en.wikipedia.org/wiki/Noa-name). In Germany there's a term for the opposite "Unwort des Jahres" (Unword of the Year), which is a commonly used new word that has some offensive meaning—example Biodeutsch www.uni-kassel.de/fb02/en/info...

8 months ago 0 0 0 0

Sciobaire deargfhéitheach (Sympetrum fonscolombii)?

www.researchgate.net/profile/Bria...

8 months ago 0 0 0 0

Ouais. c'est un vrai trouduc.

8 months ago 1 0 0 0
La technique pour sortir d’un sable mouvant !
La technique pour sortir d’un sable mouvant ! YouTube video by neo - Sacrés Français

Fórsa buacachta Airciméidéis: www.youtube.com/shorts/hMoHl...

8 months ago 2 0 0 0
sclábhaíocht ghnéasach teacht i dtír gnéasach ar dhaoine aonair trí úsáid a bhaint as fórsa nó i a bhagairt, a tharlaíonn go minic i gcoimhlint armtha nó i bhforghabháil chogaíoch

Tuigim céard atá á rá agat anois: sclábhaíocht ghnéasach.

8 months ago 2 0 0 0
Advertisement

Ó tharla go bhfuil 'procurer' (pimp) = máistir striapach
Fágann sé sin go bhfuil 'procuress' (madam / 'bean an tí') = máistreás striapach ??

8 months ago 1 0 1 0
Video

Soineann nó doineann, físeán imeacht ama.

hu: Akár esik, akár fúj
fr: Qu'il pleuve ou qu'il vente
tr: Yağmur çamur demeden
es: Llueva o truene

#néaldreach #scamall #spéir #cloudscape #clouds #sky #PaysageNuageux #nuages #ciel #felleg #felhők #ég

8 months ago 1 0 0 0

The Hungarian for bagpipes is 'duda', borrowed from neighbouring Slavic languages (Serbo-Croatian, Slovenian it meant a type of whistle). In Hungarian slang it also means 'hooters' (breasts)--another word for which is 'csöcs', a homophone of the English 'church'.

8 months ago 1 0 1 0
Post image

Comhartha taibhsí: Sztár (deoch bhog), 1969–1987, an deoch bun-cola san Ungáir.

hu.wikipedia.org/wiki/Szt%C3%...

8 months ago 1 0 1 0
Backpfeifengesicht - Wiktionary, the free dictionary

Backpfeifengesicht: en.wiktionary.org/wiki/Backpfe...
Tête à claques: en.wiktionary.org/wiki/t%C3%AA...

8 months ago 0 1 0 0
Ealta préacháin ar díon i bhfad i gcéin

Ealta préacháin ar díon i bhfad i gcéin

Spásáil phréachán / spás sóisialta.

8 months ago 3 0 0 0