Advertisement · 728 × 90

Posts by Nathan Silver (COMISSÕES FECHADAS)

Post image

#TheGhostAndMollyMcGee

1 day ago 23 11 0 0
Post image Post image Post image Post image

IT'S FUCKING COBALT DAY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1 week ago 146 44 7 1
Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF.
Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let
me address a few of those issues now.

1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows
planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any
involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to
have performances there. I hope it works out!

2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of
Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions
before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and
other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other
shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%…

Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and
truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate
exclusively with them on merch.

Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF. Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let me address a few of those issues now. 1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to have performances there. I hope it works out! 2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%… Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate exclusively with them on merch.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides
Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language –
Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more.

I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to
make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I
release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the
Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our
brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach.

I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand
other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful.

As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other
languages right now, since it would make the game take longer to come out...
---
I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too.
I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring
anyone.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language – Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more. I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach. I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful. As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other languages right now, since it would make the game take longer to come out... --- I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too. I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring anyone.

A message for my fans in Latin America.

(plain text is in the image alt-text if you need it for translation.)

3 weeks ago 16561 2330 1029 853
Post image

My dumb children (again), but this time these new refs were done quick

4 weeks ago 17 9 0 0
Post image

For @cruiseelroy.bsky.social

1 month ago 203 36 1 0
Fan art of a indie video game character, Annalynn

Fan art of a indie video game character, Annalynn

Hidden Gem

[ #Annalynn #Fanart #art ]

1 month ago 357 88 2 0
A doodle of Erikan and Penny. Erikan has short black hair and wears a purple shirt with a planet on it. He looks a bit worried. Penny in a dark purple shirt wears her long black hair in a ponytail. She is beaming widely, with her braces showing.

A doodle of Erikan and Penny. Erikan has short black hair and wears a purple shirt with a planet on it. He looks a bit worried. Penny in a dark purple shirt wears her long black hair in a ponytail. She is beaming widely, with her braces showing.

@nathussilverus.bsky.social ‘s OCs, Erikan and Penny!

1 month ago 14 6 0 0
Advertisement
Post image

JESSSIEEEEEEEEEEEEEEEEEE

1 month ago 115 32 4 0
Post image

Wanda Briefs!

Personagem de @nathussilverus.bsky.social

1 month ago 19 7 0 0
Post image

Cave Story

1 month ago 30 13 0 0
Post image

Mega Man if it was a genuinely good game

1 month ago 58 20 0 0
Post image

You are not prepared for this one

1 month ago 26 10 1 0

I love him kdgfudugsfs

1 month ago 2 0 0 0

First sketch with the new pad, ol Quote for old times sake
#traditionalart #art #cave_story

2 months ago 221 73 5 1

Hi, I'm the Demoman in the drawing

Appreciate the work of art

2 months ago 1 0 1 0
Post image

MF DEMO

2 months ago 17 6 2 0
Post image Post image Post image Post image
2 months ago 1105 323 5 2
Advertisement
Post image

You are such a BAD doctor

2 months ago 26 9 0 0

Had to do a quick fix, my bad

2 months ago 1 0 0 0
Post image

Rock Tale

2 months ago 29 9 1 0
(👻☕) A teaser image showcasing two panels from the upcoming debut episode of MoNSTeR CAFÉ. The top panel features Morgana and Telle in a storage room, with bandages around Morgana's arm.

Morgana rambles:
"Mm... Thanks again. That's the third time this week..."
"I hope this isn't annoying..."

The bottom panel is of Percy and Rococo, with Percy going "Still, I know how stressful the morning gets. Again, the--"

Rococo interrupts, "--The first-aid kit is in the closet upstairs!"
Percy continues with "--Yes. That. Thank you."

In the center is my demon sona, sharing "Still hard at work... so I'll be sharing more info about the release of Episode 1 - Part 1 at a later date!" alongside the official logo for the series (logo by @zazzro.bsky.social!)

(👻☕) A teaser image showcasing two panels from the upcoming debut episode of MoNSTeR CAFÉ. The top panel features Morgana and Telle in a storage room, with bandages around Morgana's arm. Morgana rambles: "Mm... Thanks again. That's the third time this week..." "I hope this isn't annoying..." The bottom panel is of Percy and Rococo, with Percy going "Still, I know how stressful the morning gets. Again, the--" Rococo interrupts, "--The first-aid kit is in the closet upstairs!" Percy continues with "--Yes. That. Thank you." In the center is my demon sona, sharing "Still hard at work... so I'll be sharing more info about the release of Episode 1 - Part 1 at a later date!" alongside the official logo for the series (logo by @zazzro.bsky.social!)

A Friday the 13th? Right before Valentine's Day?? What better time to unveil MoNSTeR CAFÉ! Coming Soon!!

It's a webcomic series I've been planning out for about a year now... so I wanted to use today to say that Episode 1 (Part 1) is atm being lined and colored! ^^

Stay tuned!! #MonsterCafe #oc

2 months ago 208 48 10 0
Post image

Last night doodle

2 months ago 22 5 0 0
Some traditional sketches of Annalynn in various poses. In the bottom right one, she's saying "Aww, you guys remembered my birthday..."

Some traditional sketches of Annalynn in various poses. In the bottom right one, she's saying "Aww, you guys remembered my birthday..."

10 years. 10 whole years since I first made her.

I've been taking a pretty big break from things for a few weeks so I couldn't do much, but I definitely needed to do SOMETHING for today.

Thank you all so much for making these past 10 years such a crazy ride. You rock.

2 months ago 826 202 24 1
Post image

The friend that goes >:3

2 months ago 25 6 0 0
Advertisement
Post image

The cute little creature from the depths of Brazil

2 months ago 26 7 2 0
Post image

To Infinity, and Beyond! The unofficial #ToyStory Discord server is now up to join!

Here there will be lots of discussions, news, fan art and a whole lot of other things dedicated to the franchise!

discord.gg/VCtbV22KPT

2 months ago 11 4 0 0
Post image

To Infinity, and Beyond! The unofficial #ToyStory Discord server is now up to join!

Here there will be lots of discussions, news, fan art and a whole lot of other things dedicated to the franchise!

discord.gg/VCtbV22KPT

2 months ago 11 4 0 0
The Cast of Puzzle Fighter, featuring Dan, Sakura, Ryu, Hsien Ko, Anita, Akuma, Chun Li, Morrigan, Donovan, Ken, Devilotte, Felicia, Dave and Xavier on top of Gems from the game.

The Cast of Puzzle Fighter, featuring Dan, Sakura, Ryu, Hsien Ko, Anita, Akuma, Chun Li, Morrigan, Donovan, Ken, Devilotte, Felicia, Dave and Xavier on top of Gems from the game.

Super Puzzle Fighter II Turbo!

2 months ago 1019 375 11 0
Post image

Testing out SAI again because I am never satisfied
Sorry, Ricochet
#art #fanart #Totoddities

4 months ago 136 23 1 0