🔟 A decade of the Active Travel School Awards
🤩 12,740 journeys recorded
🛴 158 activities delivered
🌍️ 56% of recorded journeys made sustainably
Find out what schools have been up to 👇️
www.walkwheelcycletrust.org.uk/our-blog/pro...
#Walking #Wheeling #Cycling #ActiveJourneys #Schools #Wales
🔟 Degawd o'r Gwobrau Ysgol Teithio Llesol
🤩 12,740 o deithiau wedi'u cofnodi
🛴 158 o weithgareddau wedi'u darparu
🌍️ 56% o deithiau a chofnodwyd wedi'u gwneud yn gynaliadwy
Darganfyddwch beth mae ysgolion wedi'u cyflawni 👇️
www.walkwheelcycletrust.org.uk/cy/ein-blog/...
#TeithiauIach #Cymru
👋 Gallwch wylio llwyfan etholiad rhithwir cynhalion efo Cycling UK a Living Streets
Diolch i Will Hayward am gadeirio, clywsom oddi wrth y pleidiau gwahanol ynglŷn â'r hyn maent am wneud dros gerdded, olwyno a beicio yng Nghymru
#Senedd26
www.youtube.com/watch?v=ctXl...
👋 ICYMI here's the online hustings we recently held with Cycling UK and Living Streets
Chaired by Will Hayward, we heard from different parties contesting the elections about what they plan to do for walking, wheeling and cycling in Cymru
#Senedd26
www.youtube.com/watch?v=ctXl...
A graphic promoting Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index for 2025. The graphic communicates the statistic that 76% of residents support having shops, schools, green spaces and public transport within a short distance of where they live.
People want more services and spaces where they live
Shops, schools, green spaces and public transport within a short distance – sounds good, right?
Find out what else people have said about Cymru’s capital:
walkwheelcycletrust.org.uk/walking-cycling-index/cardiff
#WalkingCyclingIndex
Graffeg sy'n hyrwyddo Mynegai Cerdded a Beicio Caerdydd 2025 gan Walk Wheel Cycle Trust. Mae'r graffeg yn cyfathrebu'r ystadegyn bod 76% o drigolion yn cefnogi cael siopau, ysgolion, mannau gwyrdd a thrafnidiaeth gyhoeddus o fewn taith gerdded neu olwyno fer i'w cartref.
Mae pobl eisiau mwy o wasanaethau a mannau ble maent yn byw
Siopau, ysgolion, mannau gwyrdd a thrafnidiaeth gyhoeddus o fewn pellter cyraeddadwy - swnio'n braf, yndyfe?
Darganfyddwch be' arall mae pobl wedi' ddweud am brifddinas Cymru:
walkwheelcycletrust.org.uk/cy/mynegai-cerdded-beicio/caerdydd
Mae 'na rhai dringfeydd o ddifrif ar y llwybr yma, yn enwedig tuag at y diwedd, ond byddech yn cael eich gwobrwyo efo golygfeydd anhygoel y mynyddoedd os ydych am gyrraedd mor bell â hynny 🏔
Ydych chi wedi gwneud y llwybr yma o'r blaen? Cymerwch olwg fan hyn 👇
buff.ly/2ME62tp
Mae'r llwybr yn parhau i ddringo heibio hen chwareli llechi #Bethesda ac ar hyd glannau'r Afon #Ogwen, cyn i chi ymuno â ffordd dawel ar gyfer y milltiroedd olaf.
Graffeg sy'n hyrwyddo Llwybr yr Wythnos gan Walk Wheel Cycle Trust, sef Lôn Las Ogwen yr wythnos yma. Dangosir golygfa o dir gwledig efo llwybr yng nghanol caeau gwyrdd a mynyddoedd Eryri yn y pellter.
Wythnos yma rydym am ddringo lan mynyddoedd Eryri ar gyfer ein Llwybr yr Wythnos 🚵♀️
Mae Lôn Las Ogwen yn llwybr 11-milltir, yn bennaf yn di-draffig, sy'n eich cymryd o'r arfordir ger Bangor lan i'r goedwig ar hyd hen reilffordd.
There are some serious climbs on this route, particularly towards the end, but if you make it that far you'll be rewarded with stunning mountain views. 🏔
Have you done this route before? Take a look here 👇
buff.ly/HEn9aIu
From here the route continues to climb past the slate quarries of Bethesda and along the banks of the River Ogwen, before joining a quiet road for the last few miles.
A view of the mountains of the Eryri National Park with the cycle path in the foreground. Text reads: Route of the week: Lôn Las Ogwen. Walk Wheel Cycle Trust.
This week we're climbing up into the mountains of Eryri for our Route of the Week 🚵♀️
Lôn Las Ogwen is an 11-mile, largely traffic-free route, taking you from the coast at Bangor up into woodland along an old railway path.
Graffeg sy'n hyrwyddo Mynegai Cerdded a Beicio Caerdydd 2025 gan Walk Wheel Cycle Trust. Mae'r graffeg yn cyfathrebu'r ystadegyn bod cerdded, olwyno a beicio yn lleihau tagfeydd trwy dynnu hyd at 100,000 o geir oddi ar y ffyrdd bob dydd mewn dinas o bron i 400,000 o bobl.
A oeddech chi'n gwybod bod cerdded, olwyno a beicio yng Nghaerdydd yn lleihau tagfeydd gan bron i chwarter? 🫣
Mae hyd at 100,000 o geir yn cael eu cymryd oddi ar y strydoedd pob ddiwrnod o ganlyniad i bobl yn teithio'n llesol 🚗
walkwheelcycletrust.org.uk/cy/mynegai-cerdded-beicio/caerdydd
A graphic promoting Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index 2025. The graphic communicates the statistic that walking, wheeling and cycling reduces congestion by taking up to 100,000 cars off the roads every day in a city of close to 400,000 people.
Did you know that walking, wheeling and cycling in #Cardiff reduces congestion by almost a quarter? 🫣
Up to 100,000 cars are taken off the roads every day by people travelling actively 🚗
walkwheelcycletrust.org.uk/walking-cycling-index/cardiff
#WalkingCyclingIndex
A graphic for Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index 2025. The graphic communicates the statistic that 74% of residents support improving walking, wheeling and cycling access to bus stops, coach stations and train stations.
If we want to get more people travelling actively and using public transport, we need to join things up
📊 74% of Cardiff residents support improving walking, wheeling and cycling access to public transport services
Find out more:
walkwheelcycletrust.org.uk/walking-cycling-index/cardiff
Graffeg sy'n hyrwyddo Mynegai Cerdded a Beicio Caerdydd 2025 Walk Wheel Cycle Trust. Mae'r graffeg yn cyfathrebu'r ystadegyn bod 74% o drigolion yn cefnogi gwella mynediad i'r rhai sy'n cerdded, olwyno a beicio i arosfannau bysiau a gorsafoedd coetsis neu drenau.
Os dymunwn mwy o bobl i deithio'n llesol ac i ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus, mae angen cysylltu pethau'n well
Mae 74% o drigolion Caerdydd yn cefnogi gwella mynediad at wasanaethau trafnidiaeth gyhoeddus gan gerdded, olwyno a beicio
walkwheelcycletrust.org.uk/cy/mynegai-cerdded-beicio/caerdydd
Graffeg sy'n hyrwyddo Mynegai Cerdded a Beicio Caerdydd 2025 gan Walk Wheel Cycle Trust. Mae'r graffeg yn cyfathrebu'r ystadegyn bod teithio'n llesol yn atal amcangyfrif o 766 o gyflyrau iechyd hirdymor difrifol bob blwyddyn.
Pan newidiwn sut rydym yn teithio, newidiwn bopeth
Mae teithio'n llesol - cerdded, olwyno a beicio - yn dda ar gyfer ein hiechyd ac ein lles ❤️🩹
Dysgwch fwy am effeithiau cadarnhaol teithio llesol:
walkwheelcycletrust.org.uk/cy/mynegai-cerdded-beicio/caerdydd
#WalkingCyclingIndex
A graphic promoting Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index for 2025. The graphic communicates the statistic that travelling actively prevents an estimated 766 serious long-term health conditions every year.
When we change how we travel, we change everything
Travelling actively – walking, wheeling and cycling – is good for our health and our wellbeing ❤️🩹
Learn more about the positive impacts of active travel:
walkwheelcycletrust.org.uk/walking-cycling-index/cardiff
#WalkingCyclingIndex
Mae cyllid ar gyfer y #RhwydwaithBeicioCenedlaethol yn creu newid sy'n para yn ein cymunedau
💸 Amcangyfrif o £1.7bn o fudd economaidd i fusnesau lleol
💷 Amcangyfrif o £21.5m wedi' arbed i'r GIG
❤️🩹 Amcangyfrif o 600,000 ddyddiau salwch wedi'u hatal
www.walkwheelcycletrust.org.uk/cy/ein-blog/...
Funding the #NationalCycleNetwork results in lasting impacts in our communities
💸 £1.7bn estimated economic benefit to local businesses
💷 £21.5m estimated saving to the NHS
❤️🩹 600,000 estimated sick days prevented
Interested in learning more? 👇
Graffeg porffor ar gyfer Mynegai Cerdded a Beicio Caerdydd 2025 gan Walk Wheel Cycle Trust. Mae'r graffeg yn cyfathrebu'r ystadegyn bod 54% o drigolion yn cefnogi symud buddsoddiad oddi wrth gynlluniau adeiladu ffyrdd i ariannu cerdded, olwyno, beicio a thrafnidiaeth gyhoeddus yn well.
Mae dros hanner prifddinas Cymru yn cefnogi mwy o gyllid i wella trafnidiaeth gyhoeddus a theithio llesol
Golygir gwell trafnidiaeth gyhoeddus ac opsiynau cerdded, olwyno a beicio amgen llai o geir ar y stryd
Darganfyddwch fwy:
walkwheelcycletrust.org.uk/cy/mynegai-cerdded-beicio/caerdydd
A purple graphic for Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index 2025. The graphic communicates that 54% of Cardiff residents support shifting investment from road-building schemes to better fund walking, wheeling, cycling and public transport.
Over half of Cymru’s capital supports more funding for improved public transport and active travel
Better public transport and walking, wheeling and cycling options means less congested roads
Find out more about the #WalkingCyclingIndex:
walkwheelcycletrust.org.uk/walking-cycling-index/cardiff
Graffeg hyrwyddol ar gyfer Mynegai Cerdded a Beicio Caerdydd 2025 gan Walk Wheel Cycle Trust. Mae'r graffeg yn cyfathrebu'r ystadegyn bod cerdded, olwyno a beicio yng Nghaerdydd yn arbed y GIG lleol £9.8 miliwn y flwyddyn.
A wyddoch chi fod cerdded ac olwyno yng Nghaerdydd yn arbed y GIG lleol £9.8 miliwn y flwyddyn? 💸
Ein Mynegai Cerdded a Beicio yw'r astudiaeth cerdded, olwyno a beicio mwyaf yn y DU - darllenwch fwy fan hyn:
walkwheelcycletrust.org.uk/cy/mynegai-cerdded-beicio/caerdydd
#WalkingCyclingIndex
![A promotional graphic for Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index 2025. The graphic displays the statistic that walking and wheeling saves the [local] NHS £9.8 million per year.](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:p3pcsmdkqsckf6vnq45chk3t/bafkreibszearg6fbixdq54wh6ditizbfehqgu3ajjy27e2cr5mcvw4xxzi)
A promotional graphic for Walk Wheel Cycle Trust's Cardiff Walking and Cycling Index 2025. The graphic displays the statistic that walking and wheeling saves the [local] NHS £9.8 million per year.
Did you know that walking and wheeling in #Cardiff saves the local NHS £9.8 million per year? 💸
Our Walking and Cycling Index is the UK’s biggest study on walking, wheeling and cycling – read more here:
walkwheelcycletrust.org.uk/walking-cycling-index/cardiff
#WalkingCyclingIndex
Dros 300 o weithgareddau yn y tymor diwethaf ar draws 68 o leoliadau, yn cyrraedd 5,700 o bobl a chefnogi 120 o ysgolion yng Nghymru.
A yw maint presennol y rhaglen yn ddigon i helpu mwy o blant i gerdded, olwyno a beicio i’r ysgol?
Cofnod ysgrifenedig: record.assembly.wales/Plenary/1579...
Braf clywed rhaglen Teithiau Llesol yn cael ei hamlygu yn y Senedd, wrth i Peredur Owen Griffiths AS ofyn am effaith y rhaglen.
Rydym yn falch o glywed llwyddiant y rhaglen yn cael ei gydnabod yn y Siambr ac o weld y gefnogaeth i’n gwaith.
🎥 Clip: www.senedd.tv/Meeting/Clip...
He highlighted last term alone there were 300+ activities across 68 venues, reaching 5,700 people, and supporting 120 schools in Wales.
He asked if the current scale is enough to help even more children walk, wheel and cycle to school?
📄 Written record: record.assembly.wales/Plenary/1579...
Great to hear the Active Journeys programme highlighted in the Senedd, as Peredur Owen Griffiths MS asked about the programme’s impact.
We are proud to hear the programme’s success recognised in the chamber and to see the support for our work.
🎥 Clip: www.senedd.tv/Meeting/Clip...
Paratowch ar gyfer #StroliwchARoliwch, yr her gerdded, olwyno, sgwtera a beicio fwyaf rhwng ysgolion y DU, a gynhelir mewn partneriaeth â #schwalbeuk.
Mae amser o hyd i gofrestru eich ysgol a chymryd rhan!
Dysgwch fwy a chofrestrwch: bigwalkandwheel.org.uk/cym
Get ready for the #BigWalkAndWheel, the UK’s largest inter-school walking, wheeling, scooting, and cycling challenge that starts next week, in partnership with #schwalbeuk.
There's still time to register your school and get involved!
Find out more and sign up: bigwalkandwheel.org.uk