Weblate-dokumentation Välkommen till den officiella dokumentationen för Weblate, det fria webbaserade systemet för kontinuerlig lokalisering. Innehållsförteckningen i sidomenyn gör det enkelt att hitta dokumentation om ...

Thanks to the wonderful community, the Weblate docs are now available in two more languages!

🇸🇪 Swedish 👉 docs.weblate.org/sv/...
🇮🇩 Indonesian 👉 docs.weblate.org/id/...

That’s even more ways to explore Weblate in your language.

Release 3.19.0 · translate/translate The major changes in this release are: Improvements in the PO, YAML and HTML formats. Removed tmdb and project storage Read the full Release notes for more details.

Fresh batch of fixes & cleanups in translate-toolkit 3.19.0!
Most notably, tmserver has been removed from the codebase. If anyone still relies on it, maintaining it as a separate package would be the way forward.

Release 1.43.0 · gammu/gammu Documentation modernization. Localization updates. Dependencies updates. Improved CNMI response processing. Improved error handling in SMSD. Handle truncated SMS PDUs gracefully instead of rejectin...

More legacy software updates! 😈 Gammu 1.43.0 is out with countless fixes.

After more than 5 years, python-gammu 3.2.5 is out. A collection of fixes accumulated over the years—and the project is still looking for a maintainer to give it more love. pypi.org/project/pyt...

chore: drop tmserver by nijel · Pull Request #6048 · translate/translate Drop tmserver and related storage. This is not really maintained for years and it includes WSGI code which was copied years ago and might have serious bugs. This should be extracted to a standalone...

Cleaning up translate-toolkit means saying goodbye to some long-neglected code. One of the bigger pieces going away is tmserver—let's stop pretending someone maintains it 🙂.

Release 2.24 · WeblateOrg/translation-finder What's Changed Changes and improvements chore: update Python compatibility by @nijel in #615 Normalize Windows-style paths in Transifex configuration parsing by @Copilot in #680 tests: fix typ...

Let’s start the new week with a release!
translation-finder 2.24 is out, with detection for many new formats.

Release Weblate 5.15.2 · WeblateOrg/weblate Released on January 14th 2026. Improvements Statistics generator is now triggered upon installation. Screenshots updated from the repository have proper history. reStructuredText syntax error...

🚀 Several releases today, with Weblate being the most important one.
Weblate 5.15.2 brings a security fix and addresses several issues that slipped into 5.15.
👉

Release 1.17.0 · WeblateOrg/wlc Dropped support for unscoped key in configuration (CVE-2026-22251). Tightened hostname-based SSL verification skip (CVE-2026-22250). Modernized packaging. Improved type annotations. Full Changelog...

🔐 Using wlc to remotely manage Weblate? Time to upgrade—wlc 1.17.0 is out with security fixes.

Release 3.18.0 · translate/translate The major changes in this release are: Improvements in the PO, XLIFF, TXT, RC, Properties and HTML formats. Removed Directory and ZIPFile storages Dropped support for Python 3.10 Read the full Re...

🎉 New year, new release!
translate-toolkit 3.18.0 brings format improvements (PO, XLIFF, TXT, RC, Properties, HTML), removes Directory & ZIPFile storages, and drops Python 3.10 support.

Release v1.0.0 · nijel/utidylib What's Changed Changes and improvements build(deps): bump pypa/gh-action-pypi-publish from 1.8.12 to 1.8.14 by @dependabot[bot] in #111 build(deps): bump sphinx from 7.2.6 to 7.3.5 by @dependa...

🎉 utidylib 1.0.0 is out—after years in the making.

PRSKAVKY 90 CM - 3 KS - SVATBA - PYROTECHNIKA -60/3 |… Vánoční prskavky zná každý a hodí se nejen na vánoce, nebo Silvestra pro oslavy Nového roku,ale jsou skvělým doplňkem také svateb, firemních večírků,…

A teď jsem zjistil, že ji musím použít, abych mohl legálně zapálit prskavky u kterých jsem si právě všiml kategorie F2 🤦‍♂️. www.tarra.cz/prskavky-90-...

Release Weblate 5.15.1 · WeblateOrg/weblate Released on December 18th 2025. New features Added GET /api/projects/(string:project)/languages/(string:language_code)/file/ to download a ZIP file of all component translations of a project for a...

😅 Today’s goal was “just a small bug & security release”…
A surprise bug, a broken dependency, and a PyPI storage limit later—Weblate 5.15.1 is finally out!

Release Release 4.8.2 · python-social-auth/social-core Changed The timeout parameter can be again configured Refactored HTTP authentication code Loosened some type checks for better downstream compatibility ID_KEY is now configurable Improved token ex...

🚀 Release day!
While the Weblate release is on the way, Python Social Auth (social-auth-core 4.8.2) is already out with compatibility fixes and cleanup of backends for services that no longer exist.

feat(formats): add support for new translate-toolkit formats by nijel · Pull Request #17154 · WeblateOrg/weblate RESJSON Nextcloud JSON TOML (fixes Add Toml support #8537) Go i18n TOML XLIFF 2.0 (fixes Add support for XLIFF 2.0 #972) Missing: XLIFF 2.0 Documentation Tests

New formats just landed in @weblate.org!
XLIFF 2.0, TOML, RESJSON and Nextcloud JSON are now supported.

Release 3.17.3 · translate/translate The major changes in this release are: Improvements in the PO and HTML formats. Read the full Release notes for more details.

New translate-toolkit release! Now using the new Rust-based text wrapper for PO files and bringing other fixes.

Release v0.2.0 · WeblateOrg/unicode-segmentation-rs What's Changed feat: add type annotations by @nijel in #18 chore(pre-commit): use native gitleaks instead of docker by @nijel in #20 feat(ci): run testsuite by @nijel in #19 chore(deps): updat...

My first ever #Rust code! I never planned to write any, but after the Unicode-segmentation module I used disappeared overnight, I built a replacement—and rewrote the gettext wrapping while at it, since that was the real bottleneck when updating PO files.

Release 3.17.0 · translate/translate The major changes in this release are: Added support for TOML, XLIFF 2.0, Nextcloud JSON, and RESJSON formats. Improvements in PO, CSV, Properties, YAML, HTML, PHP, DTD, RC, TMX and Markdown forma...

🚀 translate-toolkit 3.17.0 is out!
Includes several new formats and improvements to existing ones—coming to @weblate.org soon.

🌍 There will be a Translations Devroom at @fosdem.org 2026!
Got something interesting for open-source translators?
Submit your proposal on time 😉.

Release Weblate 5.14.2 · WeblateOrg/weblate Released on November 6th 2025. Improvements Performance when adding strings. Bug fixes Adding terms to glossary was not working in some situations. Upgrading Please follow Generic upgrade instr...

Even a bugfix release sometimes needs a fix—Weblate 5.14.2 is out!

Release Weblate 5.14.1 · WeblateOrg/weblate Released on November 5th 2025. New features String context are now tracked in changes histoy and displayed when available. Improvements Document using Valkey in Background tasks using Celery an...

Weblate 5.14.1 is out!
And of course—right after tagging the Docker image, Django drops a security update 😅.
So expect 5.14.1.1 soon!

With the next Weblate release just around the corner, it’s a great time for some translate-toolkit fixes!

Release 1.16.1 · WeblateOrg/wlc 1.16.1 Released on 10th October 2025. Fixed packages publishing. 1.16 Released on 10th October 2025. Fixed downloading components based on configuration. Improved error reporting with Weblate 5....

Long time, no release. The command-line client for @weblate.org, wlc 1.16, is out.

Release Release 5.6.0 · python-social-auth/social-app-django Changed Fixed possibly unsafe account association (CVE-2025-61783) Storage now filters for active users Added Django 6.0 and Python 3.14 compatibility Type annotations LoginRequiredMiddleware co...

Fixing a security bug years after it was reported is still better than not fixing it, right? Thanks to the @github.com Secure Open Source Fund I'm slowly going through the python-social-auth issue tracker, and this was hidden there as well.

Release Release 4.8.0 · python-social-auth/social-core Changed Fixed Gitea backend API authentication headers Improved RelayState and attributes handling in the SAML backend Changed domains for VK backend All API calls now include User-Agent header OI...

python-social-auth just got a new release, bringing fixes and improvements for many backends. 👉 github.com/python-so...

Want to help out? We need to figure out which backends are no longer useful. 👉

Release 3.16.2 · translate/translate The major changes in this release are: Improvements in PO and MO formats Incomplete plurals handling Big endian compatbility Read the full Release notes for more details.

Friday is the best day of the week to release some bug fixes. Translate-toolkit 3.16.2 fixes various corner cases in supported formats. #FridayRelease

Release Weblate 5.13.3 · WeblateOrg/weblate Released on September 12th 2025. Improvements Text on the registration page informs about possible use of user’s data in more detail. Clarified account removal view. Bug fixes Components pa...

Hopefully the last batch of fixes for the Weblate 5.13 release has just been released.

Review support for MySQL/MariaDB · Issue #16140 · WeblateOrg/weblate Describe the problem When using more complex ORM features, we often run into problems with MySQL compatibility: #16102 #15869 While it was always possible to address it, it needs an extra effort an...

We're discussing future support of database servers in @weblate.org We might focus on PostgreSQL only.

Review akismet integration · Issue #16043 · WeblateOrg/weblate Describe the problem The Akismet integration is using a no longer maintained Python library. We should review whether it should be ported to a different library or support for Akismet should be rem...

Any Akismet users in @weblate.org? The feature might be removed soon unless you speak up :-).

Červen se s flexibilitou od Delta Green obzvláště vydařil a poprvé mám zápornou fakturu za odběr elektřiny deltagreen.cz/surfari-mesice

Release 3.15.6 · translate/translate The major changes in this release are: Added support for upcoming changes in the PO format (see https://lists.gnu.org/archive/html/bug-gettext/2025-06/msg00018.html) Compatibility with lxml 6 Conv...

⚙️ translate-toolkit 3.15.6 is out—get ready for upcoming GNU gettext changes!
Grab it 👉 github.com/translate...