Advertisement · 728 × 90

Posts by Trev ⭐

Post image

Thinking about Gummigoo in a dissociative state, and I was pondering other ways he could emote with his eyes. In another universe where I didn't kill him.

1 week ago 15024 2140 180 19

Webo

1 week ago 3 0 0 0

While It's still disappinting that we most likely wont ever have an official Deltarune in spanish, I'm glad this got addressed offcially at least.

3 weeks ago 6 0 0 0
Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF.
Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let
me address a few of those issues now.

1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows
planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any
involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to
have performances there. I hope it works out!

2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of
Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions
before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and
other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other
shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%…

Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and
truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate
exclusively with them on merch.

Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF. Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let me address a few of those issues now. 1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to have performances there. I hope it works out! 2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%… Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate exclusively with them on merch.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides
Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language –
Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more.

I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to
make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I
release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the
Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our
brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach.

I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand
other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful.

As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other
languages right now, since it would make the game take longer to come out...
---
I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too.
I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring
anyone.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language – Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more. I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach. I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful. As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other languages right now, since it would make the game take longer to come out... --- I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too. I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring anyone.

A message for my fans in Latin America.

(plain text is in the image alt-text if you need it for translation.)

3 weeks ago 16557 2330 1027 853

Omg i missed your art!

3 weeks ago 1 0 0 0

HITLER'S DEAD 🗣🗣🔥🔥🔥

3 weeks ago 3 0 0 0

I need more Knights of Guinevere and Clara and The Below injected into my veins.........

1 month ago 2 1 0 0
Video

The 💙 for Clara & the Below has been incredible and I couldn't let you start the weekend without hearing some of the amazing music we're brewing. That's right, TJ Hill, composer of #Amphibia & #TheOwlHouse is BACK. Enjoy this teasiest of teases and follow our KS page below👇

2 months ago 1390 520 30 12

Make asriel gay and im happy 💪

1 month ago 1 0 0 0

Not april 1st.....

1 month ago 0 0 0 0
Advertisement
Post image

We all need a Lynxley

1 month ago 4 0 1 0
Post image

clothes version

1 month ago 10 2 0 0
Gregg night in the woods looking cool with his arm up pointing at the viewer while the words "Treat or Crimes" are over him

Gregg night in the woods looking cool with his arm up pointing at the viewer while the words "Treat or Crimes" are over him

HAPPY NIGHT IN THE WOODS DAY!!!!
(it was yesterday but idc)

(Repost)
#NightInTheWoods

1 month ago 32 10 0 0
Post image

Nuevo rediseño de mi fursona

New redesign of my fursona

#furry #furryartist #furryart #fursona

1 month ago 10 1 1 0
Gregg night in the woods looking cool with his arm up pointing at the viewer while the words "Treat or Crimes" are over him

Gregg night in the woods looking cool with his arm up pointing at the viewer while the words "Treat or Crimes" are over him

HAPPY NIGHT IN THE WOODS DAY!!!!
(it was yesterday but idc)

(Repost)
#NightInTheWoods

1 month ago 32 10 0 0

I love yall for the constant support I've had as well, you guys ROCK hehe

3 months ago 1 0 0 0

Trevitos btw i won't be posting artwork for sometime
Between my computer failing on me, and the current situation in my country I am sadly unable to provide content
But i have a bunch of ideas I want to do so bad once I get back to posting artwork!
Im really sorry for now tho

3 months ago 4 0 1 0

I love how bsky toby is just gooseworx

3 months ago 5 0 0 0

These are closed btw!
Having problems with my computer so I won't be taking any more requests atm!

3 months ago 2 0 0 0

This somehow connects to chapter 5 i just know it

3 months ago 1 0 0 0
Advertisement

Ik this is different from what I usually post but i hope yall enjoy it anyways, trevitos
I also made slight adjustments to her design

3 months ago 2 0 0 0
An illustration showcasing Columbina from Genshin Impact, posing on blue flowers with a moon on her left hand while white doves fly around her.

An illustration showcasing Columbina from Genshin Impact, posing on blue flowers with a moon on her left hand while white doves fly around her.

I've always had a weakness for moon-related characters,,,
#Columbina #GenshinLunaIV

3 months ago 14 4 3 0

Winter Sketch Page done for someone on tw*tter !!!
Thanks for your support hehe

3 months ago 11 4 0 0

I WONDER

3 months ago 2 0 0 0

Reindeernator 3000:

WHAT HAPPENED????

2/2

3 months ago 34 5 2 0
A comic page depicting Trev walking looking at his phone on a holiday night, however he notices something to his right, a weird place called "Reindeernator 3000".
What could this be for? he is definitely intrigued.
I wonder what will happen...

A comic page depicting Trev walking looking at his phone on a holiday night, however he notices something to his right, a weird place called "Reindeernator 3000". What could this be for? he is definitely intrigued. I wonder what will happen...

Reindeernator 3000
1/2

3 months ago 35 7 2 1

Reminder that these are still available!!! 🙏
#Commission #furryartwork

3 months ago 5 2 0 0

Brand new character "dr. Pinge" soon

3 months ago 40 0 0 0

Reminder that these are still available!!! 🙏
#Commission #furryartwork

3 months ago 5 2 0 0
Advertisement

I truly hope next year is better

3 months ago 4 0 0 0