Tonight is Tanabata in Japan - the one night star-crossed lovers Orihime and Hikoboshi can meet across the Milky Way. Millions write wishes on colorful paper strips and tie them to bamboo, believing their dreams will reach the heavens. What would you wish for under the stars?
La fin du monde à tes côtés - annonce
[ ANNONCE 🌸 ] Quand l'amour jaillit dans un monde en ruines !
Des centaines d’années après la destruction de l’humanité, des femmes tentent de tracer leur chemin dans cet univers post-apo…
LA FIN DU MONDE À TES CÔTÉS • À découvrir le 23 mai !
— bit.ly/meian-new
Je me suis occupée de la traduction de cette douce série ☀️
Visuel d'annonce du planning de Noeve jusqu'à décembre 2026 avec des avp à Japan Expo
La grande surprise du jour, c'est l'annonce du retour de Noeve Grafx !
La direction reste la même mais la distribution et production est à la charge d'IDP.
En attendant de voir ce que cela donne, ils ont partagé un lourd planning jusqu'à décembre 2026 !
www.instagram.com/p/DLQCc4FI50O/
Notre été éphémère T6
Clap de fin pour Notre été éphémère ! ⛅️
Le tant attendu dernier tome de cette romance douce-amère entre Shizuku et Kaori va bouleverser vos cœurs dès le 23 mai… 🩵
Est ce que j'ai oublié de vous partager la review de She wasn't a guy? Of course.
Donc la voilà ! La série est en VF chez Mangetsu
À découvrir juste ici ⏬⏬⏬
nakamanga.fr/2025/04/quan...
📀🎵🎶🎧❤️
Visuel de la cover de Kitayama et Minamiya de Sugar Satoh Sur le visuel, on voit nos deux amoureux assis par terre dos à un grillage, se tenant le bras et faisant crépiter des feux d’artifices.
Cela fait deux ans que Kitayama et Minamiya sont en couple. Cependant, Kitayama est angoissé de sa recherche d’emploi et de la distance que cela mettrait entre eux deux...
Nos amoureux sont de retour dans le 3e tome de "Kitayama et Minamiya" de Sugar Satoh en juillet chez Hana ❤️🩹
Cover du tome 1 de « Kitayama & Minamiya »
Minamiya arrive à imaginer les expressions érotiques du visage de n’importe qui… sauf Kitayama ! 😯 Le synopsis de cette série en 5 tomes peut paraître grivois, et même si c’est vrai qu’elle est (un peu) sexy, on en retient surtout beaucoup de mignonnerie ! Coup de cœur ! 😍
Une lecture séduisante avec "Kitayama & Minamiya 1" de Satoh Sugar, aux @editionshana.bsky.social 🥰 Un développement maîtrisé, une dynamique entraînante malgré des gags répétitifs, un graphisme expressif et rafraîchissant, tout en contraste, mêlant différents style www.unblcesoir.fr/kitayama-min...
Je suis à la traduction de cette petite pépite !
Je ne m'attendais pas à autant apprécier ce one-shot. C'est très joli, et j'ai apprécié me laisser porter par ce doux voyage où chaque histoire est intimement liée.
Le manga que je traduis actuellement me fait rire à gorge déployée 😂❤️
J'ai très très hâte d'en parler 🫶
À éviter en localisation : modifier soi-même les traductions sans prévenir personne. 🤔
C’est pas grand-chose. Vous n’avez pas envie de déranger quelqu’un pour « si peu ».
Ou alors, vous demandez à quelqu’un qui parle la langue de faire la modification « vite fait » pour dépanner.
Sauf que…
Oui !! 😭❤️
Ce manga est un joli coup de cœur ! (Seihantai na watashitachi)
J'aimerais beaucoup le voir arriver en France (et le traduire) 🫶
Visuel de la cover du tome 2 de « Kitayama et Minamiya » de Katoh Sugar. Sur le visuel, on peut voir nos deux prota allongés sur le lit, face à face, l’un tenant le visage de l’autre dans sa main. Ils se tiennent également par la main, leurs doigts entremêlés.
"Kitayama et Minamiya" de Satoh Sugar revient aux Editions Hana avec son tome 2 au mois de mai!
Alors que le couple se retrouve dans la même université, la jalousie excessive de Kitayama semble troubler leur quotidien…⚡️
Aujourd'hui c'était Anime Japan 2025 !
Voilà le stand Infinite, où on pouvait trouver Je veux t'aimer jusqu'à ta mort (Kimishinu) et This monster wants to eat me !
Mangas FR édités chez @meian.bsky.social
Aah, j'espère aussi !!
Petite pensée pour la traductrice française @alinekukor.bsky.social 🫶
Une grande frise du manga dans l'Animate d'Ikebukuro !
Honnêtement, j'étais à deux doigts de repartir avec
La folie des mini-impressions manga continue... !
Je pense que personne ne sait vraiment 😂
Parce que ce genre de pépites, ça se partage.
J'ai fait un petit tour au Pop Up Store de She Wasn't a guy à Tokyo 💚
Mitsuki et Aya sont si belles 🥹 (et j'ai de quoi décorer ma nouvelle chambre)
#tgswiiwagaa #kinioto
Aujourd'hui est un jour très spécial pour moi : je débute mon 🎉PVT d'un an au Japon🎉
Traduire sur place va être encore plus excitant ! ☀️
Kazuki Minato est clairement un artiste à suivre ! Gay assumé, il a cette vision et ce talent qui vont profondément vous toucher surtout quand on aborde des sujets de société. Not My Fiancé ! met l’accent sur les homosexuels forcés de rentrer dans des cases pour être en accord avec la société. Notre héros Wataru sait que son destin est tout tracé, il reprendra la société de son père. Son rôle est de suivre le chemin du mariage tout en réprimant ce qu’il est réellement. Il accepte son sort jusqu’au jour où ses yeux croisent Masamune, très franc et surtout curieux de mieux comprendre Wataru et cette prison dans laquelle il s’est enfermé. Une réussite de bout en bout, très prenant et si sincère, il reste malgré tout à recommander à un public averti pour les quelques scènes d’intimité et de libération qui sont à l’image du titre, émouvantes.
Le titre "Not My Fiancé !", édité chez @editionsakata.bsky.social , a comblé @carolinesegarra.bsky.social
Une réussite de bout en bout qu’elle vous recommande chaudement ! 💒
Bravo pour tout ton travail ! Un plaisir d'avoir vu le boulot fou sur SWAG aussi 💚 Toujours plus de bonheur pour la suite !!
Après She Wasn't a Guy, Je veux t'aimer jusqu'à ta mort est aussi annoncé en anime !!! 🥺❤️
🥺❤️
