My statement on turning the page.
–
Ma déclaration sur tourner la page.

On this International Francophonie Day, we are proud to celebrate the French language and the Francophone cultures that enrich Canada and our world.

Together, let’s continue to promote this beautiful diversity that unites us.

En cette Journée internationale de la Francophonie, nous sommes fiers de célébrer la langue française et les cultures francophones qui enrichissent le Canada et notre monde.

Ensemble, continuons de promouvoir cette belle diversité qui nous unit.

Les derniers raids aériens d'Israël, qui ont tué des centaines de Palestiniens en une nuit & le refus du Hamas de libérer les otages nuisent aux innocents.

Avec les négociations, les deux parties peuvent cesser les hostilités et sauver des vies civiles. La violence doit cesser.

Israel’s latest airstrikes killing hundreds of Palestinians overnight and Hamas’ failure to release hostages are only harming the innocent.

By returning to negotiations, both parties can cease hostilities and save civilian lives. The violence must end.

Edmonton-Centre regorge de personnes incroyables qui ont grandement contribué à nos communautés, à notre ville et au Canada.

Ce week-end, j’ai remis la Médaille du couronnement du roi Charles III à quelques-uns des meilleurs d’Edmonton-Centre. Félicitations !

Edmonton Centre is full of incredible people who have immensely contributed to our communities, our city, and to Canada.

This weekend, I presented the King Charles III Coronation Medal to some of Edmonton Centre’s finest. Congratulations!

Happy St. Patrick's Day Edmonton Centre!
🍀
Bonne fête de la Saint-Patrick Edmonton Centre !

Aucun enfant ne devrait jamais avoir faim et certainement pas un jour d'école.

Notre programme d'alimentation scolaire fait économiser 800$/an aux familles de deux enfants.

Investir dans nos élèves, c'est investir dans l'avenir de l'Alberta et Canada !

www.canada.ca/fr/emploi-de...

No child should ever go hungry, and certainly not on a school day.

Our School Food Program will save families with two kids $800 a year—making sure that Alberta students have the food they need to thrive as leaders of today and tomorrow.

www.canada.ca/en/employmen...

Chag Purim Sameach à tous à Edmonton Centre et dans tout le pays !

Que votre journée soit remplie de la joie des mishloach manot et d'une abondance de délicieux hamantaschen.

Aujourd'hui, nous nous rappelons que, même face à l'adversité, le courage et l'unité triomphent du mal.

Chag Purim Sameach to everyone celebrating in Edmonton Centre and across the country!

May your day be filled with the joy of mishloach manot and plenty of delicious hamantaschen.

Today we remember that even in the face of adversity, courage and unity triumph over evil.

Les tarifs imposés par les Américains sur l'acier et l'aluminium canadiens sont déraisonnables. En réponse, le Canada imposera des droits de douane réciproques de 25 % sur 29,8 milliards $ d'importations supplémentaires en provenance des États-Unis.
ow.ly/6wXu50VgSIM

The tariffs imposed by the Americans on Canadian steel and aluminum are unreasonable. In response, Canada will be imposing 25 per cent reciprocal tariffs on an additional $29.8 billion of imports from the U.S.

www.canada.ca/en/departmen...

Woman, 21, dead after being struck by pickup in southeast Edmonton Police are investigating after a driver hit a woman crossing a road in south Edmonton Friday evening.

Il est déchirant d'apprendre qu'une jeune femme a perdu la vie sur un passage pour piétons dans le sud-est d'Edmonton. Mes pensées vont à sa famille, ses amis et toutes les personnes touchées.

J’espère que l’enquête policière apportera clarté et justice.
edmontonjournal.com/news/local-n...

Woman, 21, dead after being struck by pickup in southeast Edmonton Police are investigating after a driver hit a woman crossing a road in south Edmonton Friday evening.

Heartbreaking to hear that a young woman lost her life on a crosswalk in southeast Edmonton. My thoughts are with her family, friends, and everyone affected.

I hope the police investigation provides clarity and accountability.

Aujourd'hui, le Canada et l'Alberta investissent 70$ millions pour aider les gens à obtenir le logement permanent qu'ils méritent.

Personne ne devrait dormir dehors par une température de -30°C.

J'ai vu les campements dans notre ville et j'ai entendu les Edmontoniens dire que nous devons faire plus pour les plus vulnérables.

Nobody should be sleeping outside in -30°C weather.

I have seen the encampments in our city and heard from Edmontonians that we must do more for the most vulnerable.

Today, Canada and Alberta are partnering with $70 million to help people get the permanent housing they deserve.

Je suis fier de voir quelqu'un avec de profondes racines albertaines prendre les devants.

Mettons-nous au travail !

Félicitations au Premier ministre désigné @mark-carney.bsky.social !

Un chef fort qui nous protégera, défendra les travailleurs canadiens et consolidera le Canada en tant que superpuissance énergétique mondiale.

Congratulations to Prime Minister-Designate @mark-carney.bsky.social!

We need strong leadership to protect our borders, stand up for Canadian workers, and cement Canada’s place as a global energy superpower—I’m proud to see someone with deep Alberta roots take the lead.

Let’s get to work!

Merci, Monsieur le Premier ministre.

Ce fut un honneur de commencer ce parcours en tant que membre de la promotion 2015 des députés à Ottawa. Aussi un privilège de servir en tant que votre conseiller spécial LGBTQ2, puis ministre.

Votre dévouement quotidien pour les Canadiens est inoubliable.

Thank you Prime Minister.

It was an honour to start this journey as part of the 2015 Class of MPs that you brought to Ottawa. It was a privilege to serve as your Special Advisor on LGBTQ2 Issues and then in your cabinet to see first hand the work you did everyday for Canadians.

I was in Washington last week fighting for you, for your families, and for Canada.
🇨🇦
La semaine dernière, j'étais à Washington pour me battre pour vous, pour vos familles et pour le Canada.

Canada needs a strong leader. Someone who will keep fighting for Canada, just like she has done for the past decade.

Vote for @chrystia-freeland.bsky.social as the next leader of the @liberalca.bsky.social and our next Prime Minister of Canada.

Voting wraps up by Sunday, March 9th at 3PM MT.

Le vote se termine dimanche 9 mars à 15h.

Le Canada a besoin d'une leader forte qui continuera à se battre pour le Canada, comme elle l'a fait au cours de la dernière décennie.

Votez @chrystia-freeland.bsky.social comme prochaine cheffe du @liberalca.bsky.social et prochaine Première ministre du Canada.