🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコスロヴァキア時代80年代のヴィンテージ・ガラスコップ。クリスタルガラスを使用した屈折率の高い質の良いガラスです。時代を考慮すると（共産主義時代）80年代に西側諸国に輸出用として制作されたもののようです。表面には若い女性のビキニ姿。氷を入れたジュースなどに使うととっても素敵です。飲み口のゴールドのラインに一部薄くなっている箇所があります。そこの部分が厚めでどっしりとした安定感があります。レトロなスタイルのキュートなグラスです。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#80年代 #1980年代 #チェコ

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコにてブリュッセル・デザインと称されるレトロデザインの猫モチーフのガラスボタン。（ブルッセルスタイルは1958年にブリュッセルで開催されたEXPOで展示されたチェコの文化やデザインに代表される時代のレトロスタイルのことです。）宇宙や近未来をイメージしたデザインも多くチェコ人には同時に、ノスタルジックなレトロにカテゴライズされます。こちらは型の古いボタンですが、現行で制作されたガラスボタンです。クリーム色のガラスはウランガラスでブラックライトに発光します。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#猫

チェコのガラスボタン4つ。タツノオトシゴのボタン、白うさぎのボタン、ウランガラスの猫の顔のボタン、花のボタン

細長い棒のようなものを持ってこちらを見ている女性が描かれた切手、茂った葉の部分が世界地図になっている木が描かれた切手、4脚の椅子が描かれた切手

バーボフカ( @babovka.bsky.social )で買ったガラスボタン届いた！ありがとうございます。切手がおしゃれ。

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらはプラハのアンティークで入手の1920-30年年代に作られたガラスのネックレス。こちらは一つ一つて手作業にてカットの施されたクリスタルガラスの玉が連なったネックレス。デッドストックで長く眠っていたものを入手での販売です。クラシックなデザインで柔らかな光で角度によってキラキラと輝きを放つ素敵なネックレスです。また長い時間を経てきた美しさも持っています。こちらのネックレスはデッドストックですが、カケなどなく状態はとてもいいものです。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ヴィンテージネックレス #ネックレス

🇨🇿🖌️🎨本日はチェコのイラストレーター、ボフミル・コネチュニー（1918-1990）の生誕日です。沢山の海外輸出向け広告やチェコ人に馴染み深いピルスナー・ビールの広告などを手がけました。

#チェコアート #チェコ共和国 #チェコ #イラスト #チェコビール #グラフィックデザイン

販売中のお品。🇨🇿こちらは北チェコの豪華手打ちガラスボタン。桔梗の花のモチーフ、彩色も手作業で行われていて工芸品としての豪華ガラスボタンです。直径は2.7cmで裏から金属塗料で塗布され、奥行きのある涼やかなクリアブルーの輝き。表面に金彩も施され、華やかでクールなガラスボタンに仕上がっています。髪留めや帯留めに加工するなど、アイディア次第で楽しみ方は色々です。こちらのボタンのお色の濃淡に若干の個体差がございます。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#チェコ雑貨 #ガラスボタン #チェコボタン #チェコ #ボタン #帯留め

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコスロヴァキア1979年のFDC封筒でホルニー・プラナーをテーマにしたものです。ホルニー・プラナーは、チェコ共和国の南ボヘミア地方のチェスキー・クルムロフ地方にある町です。封筒の左には街の紋章である熊とイヌバラの紋が凹版印刷でプリントされています。白馬の騎士の紋章の切手も貼られています。山羊の印も可愛らしいデザイン的にも優れたお品です。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#チェコ共和国 #チェコ #中央ヨーロッパ #紋章 #紋章学 #チェコ雑貨 #ヴィンテージ雑貨 #イラスト

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらは小鳥とハートのモチーフのガラスボタン。2.3cmの直径のボタンです。透明無色のガラスとピンク色の２つのガラスを使用して、表面には小鳥とハートモチーフ。金色の塗料も塗布されていて、明るいキュートな雰囲気のボタンです。こちらのガラスボタンは、ピンクと無色のマーブルが入っています。ピンクのガラスは他のお色のガラスよりも貴重な材料になっています。ガーリーでハッピーな雰囲気が魅力です。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ガラスボタン #チェコ #ボタン #鳥類学

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらは新作カラーのガラスボタン。桔梗の花のモチーフ、彩色も手作業で行われていて工芸品としての豪華ガラスボタンです。直径は2.7cmでキャメル＆ゴールドのお色です。表面には金彩の塗料も施され、華やかで優しい雰囲気のガラスボタンに仕上がっています。ブローチのような存在感ですのでお裁縫のマテリアルとしても、飾りボタンとしても素敵です。髪留めや帯留めに加工するなど、アイディア次第で楽しみ方は色々です。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ガラスボタン #チェコ #ボタン #帯留め

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリの建物。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#中央ヨーロッパ #チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらは20世紀初頭のアンティークグラス。100年以上古い年代もののグラスです。淡い黄色のガラスで表面にはセセッションスタイルのペイントが手書きで施されています。金と黒とバラの花のコンビネーションが美しいペイントで丁寧で細やかな職人の手仕事が見て取れます。飲み口の際の金ラインが薄くなっている以外はペイントの痛みや剥がれもなく、またガラス自体の掛けなどもなく状態は素晴らしいものと思います。細かくさざ波を打つようなガラス肌が年代を感じさせる繊細な一品。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ヴィンテージ雑貨 #ガラス

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコの古い金属製のお花のブローチ。北チェコでビジュー工場で働いていたおばあさまを持つご夫人から仕入れたデッドストックの商品です。黄色いお花の中央にはピンク色のの小さなカットガラスが４つ、ピンクのお花には水色のカットガラスが４つ埋め込まれてシンプルな中にも品のいい華やかさがあります。こちらの年配の方には少女時代の懐かしいレトロアイテムのブローチ。素朴な優しい雰囲気のブローチです。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ヴィンテージブローチ #ブローチ #チェコ #チェコ共和国

販売中のお品。🇨🇿こちらは北チェコでガラスボタン工房で製作されたガラスボタン。手で打ち出され彩色も職人さんによる手作業でのものです。直径は2.2cmです。こちらは緩やかに中央の盛り上がった表面にバロック調のカービーな植物紋様が銀彩で施されています。お色は彩度の高いパープルにオレンジが混ざっています。夕焼けのような印象的なお色です。また裏面から金属塗料が塗布され、奥行きのあるお色です。工芸品と言える大変手間のかかった一品でブローチ、帯留めにしても素敵です。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ガラスボタン #チェコ #ボタン

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリでの一コマ。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #中央ヨーロッパ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコでは長い間伝統的に作られている製法で制作されているビーズのちょっと太めのチョーカー。こちら国内でも人気のロングラン商品です。細かなビーズを連ねたラインを螺旋状に巻いて一本の綱のような構造になっているのが特徴。こちらのネックレスは中央にしめ飾りのような結び目が作られています。この製法のネックレスでは、よく使われる結び目です。こちらはブラックのビーズにグレーやゴールドのビーズが使用されていて、シックで上品に仕上がっています。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

販売中のお品。🇨🇿チェコの陶芸作家ヴァンダとヴァレリーの新作、陶器の壁飾りをまたまた入荷いたしました。一つ一つ丁寧な手づくり、手描きの商品。おっとりとした温かい女の子の表情が素敵です。今回は瞳を閉じて微笑む女の子です。ほんのりピンクのほっぺ、黒髪のカール、パープルの水玉のシックなファッション、首にはピンクのガラスの首飾りが付いていてとってもチャーミングです。玄関回りやお部屋のインテリアにおすすめの一品。ひとつひとつが一点物でプレゼントにもおすすめです。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#チェコ雑貨 #チェコ #チェコ共和国

販売中のお品。🇨🇿こちらは新作カラーのガラスボタン。桔梗の花のモチーフ、彩色も手作業で行われていて工芸品としての豪華ガラスボタンです。直径は2.7cmでちょっとマーブルの入った不透明の赤いお色です。表面にはシルバーの塗料も施され、華やかで優しい雰囲気のガラスボタンに仕上がっています。ブローチのような存在感ですのでお裁縫のマテリアルとしても、飾りボタンとしても素敵です。髪留めや帯留めに加工するなど、アイディア次第で楽しみ方は色々です。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ガラスボタン #チェコボタン #チェコ #ボタン #帯留め

🇨🇿🏭🍺ガラス製品の製造に使う材料のガラス棒の製造する工場だった建物。今ではレクレーション施設やカフェとして再利用されています Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#イェゼルスケーホリ #チェコ共和国 #チェコ #中央ヨーロッパ #建築 #チェコのビール #ビール

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコスロヴァキア時代のヴィンテージブローチ。1960-70年代頃のものです。カービーなフォルムのキュートなブローチです。クリスタルガラスのカット石には、金属塗料が塗布され虹色の輝きがあります。合間に小さなトルコ石を模したガラス石が配置され、虹色のピンクのニュアンスと一緒にガーリーな雰囲気を演出します。小さめですが華やかで美しいブローチです。状態もとても良い物です。チェコスロヴァキア時代の秀品です。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ヴィンテージブローチ #ブローチ #チェコ #チェコ共和国

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコのガラスボタン工房からの新作。六角形（ヘキサゴン）のフォルムのガラスボタンです。貴重なウランガラスを使用したレモン色のガラスボタンです。表面には繊細な放射状のお花の模様にゴールドの塗料が施されています。側面はひとつひとつ人の手で研磨され、大変手間のかかっているボタンです。キュートで華やか、他ではなかなか入手困難なお品かと思います。ウランガラスはブラックライトで発光します。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ウランガラス #ウランガラス #ガラスボタン #チェコボタン #チェコ #ボタン

販売中のお品。🇨🇿こちらは、チェコスロヴァキア時代1930年のヴィンテージ・ネックレス。こちらはヴィンテージのガラライトのビーズが使用されたネックレスです。ガラライトはミルクプラスチックとも言われ、牛乳のタンパク質から作られるプラスチックの一種で、柔らかな風合いとあたたかみがあります。ガラライトのアクセサリーやボタンはベークライトのものと並び、ヨーロッパやアメリカなどにコレクターが多く存在する人気のヴィンテージアイテムです。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#チェコ雑貨 #ヴィンテージ雑貨

🇨🇿北東チェコのイェゼルスケー・ホリでの一コマ。イェゼルスケー・ホリはガラスの産地としても有名な地方です。Photo © Petr Horčička / Babovka.com

#チェコ共和国 #チェコ #イェゼルスケー・ホリ #中央ヨーロッパ #建築

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコのガラスボタン工房からの新作。六角形（ヘキサゴン）のフォルムのガラスボタンです。現在では貴重なミルキーピンクのガラスを使用しています。表面には繊細な放射状のお花の模様にシルバーの塗料が施されています。側面はひとつひとつ人の手で研磨され、大変手間のかかっているボタンです。キュートで華やか、他ではなかなか入手困難なお品かと思います。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#ガラスボタン #チェコボタン #チェコ #ボタン

販売中のお品。🇨🇿こちらはチェコの工芸品のひとつ、ガラス製の爪やすりです。チェコの大ヒット商品といっても過言ではない、知る人ぞ知る世界中の女子に愛されるアイテムです。表面が磨りガラスの加工が施されていて、その面を研磨部分として使います。普通のやすりより細かな爪の研磨が可能で、研磨後の爪の先はとても滑らかになります。店長横山も個人的に日常に愛用しております。一度使うと手放せない優れものです。詳しくは下のリンクをご覧ください。
www.babovka.com/item.php?id=...

#プラハ #チェコ #チェコ共和国