a cartoon drawing of a man in a suit standing in front of a bulletin board with a graph on it ALT: a cartoon drawing of a man in a suit standing in front of a bulletin board with a graph on it

Un broche genial, pero tremenda lástima que se acabe...

Aún estamos procesando todo el evento, mil gracias a todas las personas que formasteis parte de él de una forma u otra❤️ Y gracias especialmente al Concello de Carballo por hacerlo posible! Os dejamos una selección de fotos de la primera jornada🌟

Captura de pantalla del juego

Captura de pantalla del juego

Valoración de Vandal

Carátula del juego

Hoy se lanza en todas las plataformas People of Note, de Annapurna Interactive, un JRPG musical muy colorido y lleno de humor que tuve el placer de localizar junto con @fermoreiras.bsky.social y David Martínez. Testeo de @iagoalvarez.bsky.social. ¡Espero que lo disfrutéis!

Little Chef: Cozy Cooking by julien & érika is now in Early Access on Steam, with game and steam page localization by LocQuest.

Little Chef: Cozy Cooking, the new game from devs julien & érika, is a physics-based cooking game full of discovery and playful chaos. Experiment with everything in the kitchen and unlock over 150 recipes on your way to becoming a master chef! LocQuest localized the game into Simplified Chinese and the Steam page into: Spanish (Spain), French, Japanese, Portuguese (Brazil), Russian, and Simplified Chinese

A quote from Julien Trübiger, Game Director: “We’re super happy to have worked with LocQuest on our localisation! They were highly professional, quick to respond, and made the entire process smooth and stress-free. We’ll definitely be coming back to them for future languages.”

The names and roles of all the localization managers, translators, and LQA specialists involved in localizing the game & Steam page.

We’ve been cooking up something good over here 🧑‍🍳

Little Chef: Cozy Cooking, the new game from devs julien & érika, is a physics-based cooking game full of discovery and playful chaos.

LocQuest localized the game and Steam page, easy as pie 🥧

Now on Steam! ⚙️

Y en unas semanitas estaré en Carballo dando un taller sobre testeo lingüístico de videojuegos, así que, si os coincide bien, ¡espero veros! ^^

Ayer tuve el placer de contar cositas sobre localización de videojuegos en el #Tradican, donde pude disfrutar de un ambiente muy acogedor, preguntas muy interesantes y una compañía muy grata. Todavía quedan varias charlas interesantes para hoy, así que ¡a disfrutar!