Dat warnin lats a lok o ill-trikkit kets doon…

Da simmer isna bein sae caald as hit øses ta be. In theory, we’r livin da caaldest pairt o da year but look you at mi roses! #scots

Da day is been da last day o Yøl in Catalonia 😵‍💫

Blyde new year til aa!

Aye! A skrive ey in Shaetlandic Scots 💪🏻

Catalans maet it til Yøl Nicht. It can aet onything du gies it.
On Yøl Nicht, da bairns sing a song tae mak it skit hittin on its back.
If du ir maetit it weel, it will gie dee precious Yøl praisents.

Tió de Nadal

Dis is a "tió", kent as a "tió de Nadal". As du can see, it's a tree trunk wi a blyde face an a typical Catalan reid bunnitie, bit it's mair as dat.

Dis is foo da wadder wis laek da moarn 🌞

Dastreen mi dochter played Haendel Messiah idda cathedral o Terrassa. De wis mirdit.

La Pedrera, a Catalan modernist biggen.

Da pictir's biggen is la Pedrera, as du laekly kens. It's een o da modernist hooses a yon street. Touries lang queues wint tae be dere.
It's plaessed on Passeig de Gràcia, a lang avenue wi a lok o expensive shops, at leads tae Gràcia, mi boanniest an maist chairmin pairt o Barcelona.

We hae døn a braaly good reehairsal 🎶🎶

Weel, you aa ken at we Catalans hae sum speicial tradeetions fir Yøl. A will expleen dem da neest weeks.

Daday's a good day tae play da bassoon or tae sleep.

Dis is a sunny moarn 🌞

If you'r interestit on Norn, de'r dis accoont: @norntongi.bsky.social

A can understaand at bairns ir fairt tae see dem pass by. A wid be braaly fart! 😱

Aancient Romans haed a sclaive caaed "nomenclator" tae redd yon seetiation. Yon sclaives mindit and seid da naems o fokk tae dir dominus.

Hit's a boanny plaece!

A pictir of The Wind in the willows

Whin mi dochter wis a peerie byartin, A øsed tae read her da stories of Rat, Moodiwarp an Brock, afore shø sleepit.
Dis moarn shø tellt me at shø mindit dem.

A kent at de'r sumeen dere wha turned on da sun!

Da tap:

A aald kirk

Dis moarn A'm geen fir a traivel tae Can Roure, a braali boany Catalan fairmer hoose in mi toon. At da norder pairt de'r a aald kirk, at you can see idda pictir.

Da "Codex Regius Poetic Edda": dis braali important book tells da maist o things kent aboot Norse mythology 👇🏻

Hiyi, @bsky.app, ir de Scots avaelable yit idda list o langages? Cheers tae dee!

Hit's dark an caald furt. A feel mesel laek a døless hobbit.

Weel, kent dat an takin da first meaneen, hit will a pleisur tae skeet.

A widna wiss tae be envied, bit Catalans dunna celebrate Thanksgiven 😉😇

"Alice's Adventirs in Wonderlaand"

A haena doot aboot yun!

Da muntain at you can see on da pictir is caaed "la Mola", plaessed in da Naiteral Paark o Sant Llorenç i l'Obac. It's braaly kent in Catalonia an ivvri weekend a lok o fokk's wint tae clim wi hael faimly. Apün its tap de'r a aald kirk at isna øsed daday.
Mi toon is at fit o la Mola.