Oh awesome! Thank you again!

Singer/songwriter stuff? Thanks, I'll check them out!

A DJ against a wall of records with a neon sign that says "Cassette" / Un DJ devant un mur de disques vinyles, avec un panneau lumineux indiquant « Cassette ».

My travels tonight took me to Cassette at Baseline/Greenbank. What a gem! I'll be back for some R&R for sure at some point...

Mes pérégrinations de ce soir m'ont mené au Cassette, à Baseline/Greenbank. Quelle perle ! J'y retournerai sans aucun doute pour relaxer un de ces jours...

Petit rappel : le forum de mon quartier aura lieu jeudi prochain ! Alain Gonthier, directeur général des Services des travaux publics, sera notre conférencier invité et de nombreux organismes communautaires seront présents. Ouverture des portes à Bayview Yards à 18 h, présentations à 19 h !

An interior shot at Bayview Yards showing an audience listening to presenters on stage / Une photo prise à l'intérieur des studios de Bayview Yards montre un public écoutant les présentateurs sur scène.

Reminder that my ward forum is coming up this Thursday! Public Works GM Alain Gonthier will be our featured speaker and lots of community organizations will be on hand. Doors open at Bayview Yards at 6, presentations at 7!

Je suis fier d'être un sponsor.

Je ne suis pas à mon meilleur aujourd'hui, mais je ne pouvais pas manquer de faire un petit tour au téléthon Amplify de @ottawatranslibrary.bsky.social ! Merci Elaina de m'avoir permis de présenter Edith Puthie en direct ; elles sont une véritable source d'inspiration.

Jeff and Edith Puthie pose for a selfie backstage at the Amplify telethon / Jeff et Édith Puthie prennent un égoportrait des coulisses du Téléthon Amplify

Rip Em poses for a photo with a guitar backstage before performing / Rip Em pose avec une guitare dans les coulisses avant son concert.

I'm not entirely well today, but wasn't going to miss at least dropping by the @ottawatranslibrary.bsky.social Amplify telethon today! Thanks, Elaina, for letting me introduce Edith Puthie on the stream; they're inspiring. I'm proud to be a sponsor.

Donations The Ottawa Trans Library is a nonprofit and relies on donations to maintain its operation. We appreciate anything you’re able to give! To donate, visit our PayPal page here. Patreon is a subs…

Aujourd'hui ! J'espère que vous serez nombreux à regarder l'émission et, si vous le souhaitez, à soutenir leurs actions communautaires en faisant un don ici : ottawatranslibrary.ca/how-to-help/...

Today! I hope many of you will tune in for the show, and please support their community efforts with a donation here: ottawatranslibrary.ca/how-to-help/...

Journée de la fierté à l'aréna TD : la course à la dernière place en séries éliminatoires se poursuit ! Super de voir l'équipe de hockey Ottawa Pride ici !

Nat and Jeff pose for a selfie at a hockey game / Nat et Jeff prennent un selfie lors d'un match de hockey /

Representatives of Ottawa Pride Hockey pose with a homemade sign / Des représentants de l'équipe de Ottawa Pride Hockey posent avec une pancarte faite maison

Pride Day at TD Arena as the hunt for that last playoff spot is still on! Great to see Ottawa Pride Hockey here!

Riley is SWEATING at that grill!

La foire de la Journée de la Terre organisée par Riley au Hunt Club-Riverside est très animée en cette belle journée ensoleillée ! Ravie d'avoir pu y faire un petit coucou aux exposants.

Riley cooks hot dogs on a grill / Riley fait griller des hot-dogs sur un gril

An Ottawa Wildflower Seed Garden speaks at a display table with a resident / Un jardin de semences de fleurs sauvages d'Ottawa s'adresse à un résident à une table d'exposition

An Envirocentre volunteer at a display table / Un bénévole d'Envirocentre à une table d'exposition

Bike Ottawa repairs and tunes lots of bikes under their canopies / Bike Ottawa répare et règle de nombreux vélos sous ses abris.

Riley’s Earth Day fair at Hunt Club-Riverside is a very busy spot on this sunny day! Glad to swing by for some quick hellos with exhibitors.

J'ai passé une grande partie de ma journée avec les enfants de Fisher à parler de leurs propositions de logements abordables et de nos efforts pour créer des communautés où tout est accessible en 15 minutes !

Teachers Jennifer, Simon and Melanie pose for a photo / Les enseignants Jennifer, Simon et Melanie posent pour une photo

I’ve been enjoying spending much of my day with Fisher kids talking about their affordable housing proposals and our efforts to create 15-minute communities!

J'ai récemment eu l'occasion de visiter les lieux pour enregistrer un podcast pour Jeunesse Ottawa. C'est un espace essentiel pour les créateurs de médias et d'arts. N'hésitez pas à donner votre avis sur les améliorations à apporter !

I’ve only recently had the chance to visit to do a Youth Ottawa podcast. This is such a vital space for media and arts creators. Have your say on improvements!

Nesting Ground Nesting Ground is a Canadian non-profit real estate developer delivering sustainable, mixed-income affordable housing at scale through partnerships with governments, community housing providers, and p...

Merci à Graeme Hussey de m'avoir accordé cette entrevue ce matin au sujet de l'histoire de www.nestingground.org. L'engagement fédéral en matière de logement est manifeste et les possibilités de nouveaux modèles et partenariats sont nombreuses.

A profile shot of Graeme in a coffee shop / Photo de profil de Graeme dans un café

Thank you Graeme Hussey for meeting with me this morning to talk about the www.nestingground.org story. Federal energy on housing is palpable and opportunities for new models and partnerships abound.

Amen

Honey in the Wound — Ottawa Public Library Honey in the Wound — Han, Jiyoung, 1987- — A sister disappears and returns as a tiger. A mother's voice compels the truth from any tongue. A granddaughter divines secrets in others' dreams. These woma...

5/5: ottawa.bibliocommons.com/v2/record/S2...

Ce soir, ils ont amassé 78 000 $ lors d'une cérémonie spéciale d'inauguration de leur espace dédié à la banque de meubles. Génial ! Ravi d'être présent avec plusieurs de mes collègues.

En 2025, la banque de meubles de Matthew House a entièrement meublé 1 599 foyers et a fourni un lit, de la nourriture et un soutien à l'installation à 427 demandeurs d'asile.

Jeff and Matthew House executive director Kailee Brennan pose for a selfie in the new Matthew House furniture bank / Jeff et Kailee Brennan, directrice générale de Matthew House, prennent un égoportrait dans le nouveau magasin de meubles de Matthew House.

Marty Carr, Rawlson King, Steve Desroches, Ariel Troster and Jeff seated listen to a speaker / Marty Carr, Rawlson King, Steve Desroches, Ariel Troster et Jeff, assis, écoutent un orateur.

Ariel, Jeff and Ottawa-Centre MP Yasir Naqvi pose for a picture in the furniture bank space / Ariel, Jeff et le député d'Ottawa-Centre, Yasir Naqvi, posent pour une photo dans l'espace de la banque de meubles

Kailee poses on a stage with Nadia who was the evening's incredible guest speaker / Kailee pose sur scène avec Nadia, l'incroyable conférencière invitée de la soirée.

In 2025, Matthew House's furniture bank fully furnished 1599 homes and provided a bed, food and settlement support to 427 refugee claimants. Tonight, they raised $78,000 at a special celebration opening of their furniture bank space. Amazing. Glad to be there with many of my colleagues.

Dans les années à venir, le nombre de personnes âgées en situation de logement précaire augmentera, et il sera crucial de remédier à cette situation.

Merci à Margot et Mary du Conseil des aînés de m'avoir reçu ce matin. Elles militent pour des solutions de logement adaptées au vieillissement de la population.

Margot Montgomery and Mary Appleton pose for a photo with Jeff / Margot Montgomery et Mary Appleton posent pour une photo avec Jeff

Thanks to Margot and Mary from the Council on Aging for meeting with me this morning as they make a push for housing solutions that recognize our aging population. More seniors will be precariously housed in the coming years and addressing that will be critical.

This is awesome, Glen!