TNG scene. Riker is sitting in quarters. Some nice gentle orange mood lighting emits from the window. (Spaceship window, mind you). That's about all that's happening visually. Closed caption reads, "The beard is an ancient and proud tradition."

bird sounds

This was surprisingly easy. DNS verification is usually a PITA, but this worked flawlessly and instantly.

👋