I don't know who did the lettering on the English cover, but major props to them—it turned out SO well

COMPS
(Ahhhhh they look so good)

Whoops—missed another announcement, somehow. More BL!

Ngl, if it weren't for me having to update my website I think I would've lost track of all the stuff I've worked on that's been announced and released over the past couple months! I'm almost out of secrets, though, at least for the time being (fortunately, one of the remaining ones is super cool)

Oh hey, it's another of mine

Anyway that's why I'm finally going back to Japan this summer for Eve's Under Blue tour

Some projects are relatively one and done—you translate the thing, and that's it. Others worm their way into the depths of your mind and fester, gradually evolving into an obsession with the thing and all its surrounding media. This was one of the latter type, and I'm so excited

Genso Manege Otome Review – A Dreamy, Tragic, and Magical Romance Genso Manège is a fantasy otome developed by Mages Inc and published in English by PQube for the Nintendo Switch. Follow Emma as she fights to reawaken her magical powers in order to aid a unique cast of characters, all of whom are trapped inside a travelling amusement park. Having lost memories from youth, Emma must rediscover her past through love and friendship in this stunning dream-like fantasy otome.

Genso Manege Otome Review – A Dreamy, Tragic, and Magical Romance

Genso Manège is a fantasy otome developed by Mages Inc and published in English by PQube for the Nintendo Switch. Follow Emma as she fights to reawaken her magical powers in order to aid a unique cast of characters, all of whom are…

⭐NEW VIDEO⭐Don't Let the Pastels Fool You This Otome is Dark - Genso Manege Review

Magic, mystery, adventure... and cute boys in chains?! Genso Manege is a wild fantasy otome plucked straight from the pages of a storybook!

Watch the video: youtu.be/L3yDsh1Pq1M

...And another one! It's apparently back-to-back-BL-I-worked-on-announcements week

Whoops—I sure was too busy this past week to notice this got announced. My BL arc continues!

The latest otome, Genso Manege is almost here! In case you need help clearing all the ends, here are the route walkthroughs!

💜 Hugo: wp.me/p4X4b9-zEy
🖤 Serge: wp.me/p4X4b9-zKk
💙 Crier: wp.me/p4X4b9-zIC
💚 Luciole: wp.me/p4X4b9-zH5
💛 Lyon: wp.me/p4X4b9-zJj
❤ Arnaud: wp.me/p4X4b9-zKJ

Still on the fence about upcoming otome Genso Manege? Check out my playthrough of the first 2 chapters of the game! @pqube.bsky.social

Himbos and Bunnies and Witches... Oh My?! - Genso Manege Demo Playthrough

Watch the video: youtu.be/oE6872TEJjg?...

Hello! I'm a freelance Japanese to English translator, currently working on a wide variety of light novels, manga, and games. These are just some of the projects I've worked on—see my website (ojivetranslation.com) for a full portfolio!

o7

Oh, wow, it's been ages! You too!

I probably won't be any more active here than I was on Twitter—which is to say, barely active at all—but for what it's worth, I'm here!