Cantinero, ñáñaras para todos.
Posts by Yuri Herrera
El Papa León XIV farmeando aura en 1982.
Pensándolo bien, tiene lógica que el Secretario de Crímenes de Guerra de Estados Unidos crea sinceramente que un diálogo escrito por un patán progenocidio viene de la Biblia.
Hay que confiar siempre en los irlandeses.
En Claire, un irlandés ataca con un hacha a un avión militar del club de Epstein.
No, bro, no voy a leer Game of Thrones, no me interesa la literatura costumbrista.
Pasársela bien en las redes es muy pre-pandemia ¿no?
Impending sense of doom es lo de hoy.
"mi corazón es una ardilla toxicómana", dice Andrés Restrepo Gómez en El mal de Aira.
“Translation is not a matter of words only; it is a matter of making intelligible a whole culture.” – Anthony Burgess
Ahora nos hemos acostumbrado a las imágenes de edificios colapsados bajo las bombas. Los escombros como parte del paisaje diario. No pensar en la gente bajo el cemento y la varilla, detenerse en los escombros.
"Maryam Mirzakhani, la primera mujer en ganar la Medalla Fields de matemáticas (el Nobel de las matemáticas),estudió en la Universidad Tecnológica Sharif, IRÁN,que acaba de ser bombardeada por EEUU e israel."
Deseemos, es el primer paso para construir algo diferente.
"Otro mundo no solo es posible, sino que está en camino. Si uno escucha atentamente, en un día tranquilo, se puede oírlo respirar".
Arundhati Roy
Nos han colonizado la imaginación también, nos han convencido de imaginar el mundo destruido antes que transformado. Comencemos por imaginar a los miembros de la Coalición Epstein (Trump, Netanyahu, Rubio, Hegseth, Ben-Givr, ellos) en un cubículo de cristal escuchando su sentencia por genocidio.
When the US admits that they killed any “military-aged men” who walked within 3km of a downed pilot they mean any boy lanky enough to be a teenager and any middle-aged man able to walk unaided with a cane got shot in the head for the crime of walking.
"Crear calles más seguras que faciliten caminar, ir en bicicleta y usar el transporte público es lo que define a una ciudad de primer nivel. El futuro no se trata de vehículos autónomos ni de taxis voladores; se trata de hacer que las calles funcionen para las personas" itdp.org/2025/12/08/i...
Dice Lina Meruane en Volverse Palestina, viajando con su padre hacia el pasado:
"Avanzamos en silencio o en castellano aunque hay más lenguas dormidas en nuestra genealogía."
"We were given wormy food, and when someone spoke out about it and said that the children should get better food, he was taken in the middle of the night and threatened that he and his family would be separated."
Ídols
Los nazis destruyendo el mundo y los demócratas dicen que ahorita, que nomás pasando las vacaciones de semana santa.
Bon Appétite
An archangel locks the Hellmouth' from the Winchester Psalter, an English 12th-century illuminated psalter
Temporada de orugas peludas aquí, donde les dicen caterpillars. Allá en mi rancho conocidas por el buenísimo nombre de azotadores.
Un programador egipcio ha creado una página dedicada a cada víctima del genocidio palestino.
Hasta ahora ha registrado 72 000 nombres.
Cada punto de luz representa una víctima y, al pulsarlo, verás su nombre y fecha de nacimiento. Puedes filtrar por edad.
bkhmsi.github.io/i-am-not-a-n...
Es como haberse levantado crudo y no recordar cómo se rompieron tantos vasos, qué es esa materia orgánica en el fregadero, ni quién es la persona durmiendo el piso del baño.
#2026
Si podéis, ojalá podías, haced lo que estamos haciendo mis hermanas y mi prima: preguntadle a vuestras madres por su infancia, grabadlas, dejadlas hablar. Escuchad el pasado del que venimos. Intentad hacer vuestro su espacio. Juntadlas.
Entre torrijas, chocolate e infusiones van desgranando su
Jewish troops will be looking for Muslims hidden in the attics of Christians. Let that sink in. https://x.com/ryangrim/statu/ryangrim/status/2039684274564051425 Quote Ryan Grim @ryangrim · 10h Israel is explicitly warning Christian and Druze residents in southern Lebanon not to hide Muslim residents among them as their forces advance.
And there it is.
What you think of a particular language, dialect, or accent is about your attitude towards the people who use it, not some intrinsic property of the linguistic variety itself
All varieties are valid, systematic, worthy of study and respect
María Fernanda Ampuero, en "Visceral", sobre abrazar la furia:
"No, no, y no. No quiero paz en mi corazón, no quiero gozo en mi alma, no quiero zen, no quiero mindfulness, no quiero sanar. Quiero abrazar este sentimiento y hacer con él cada cosa: bailar, marchar, escribir [...] Confío en mi furia."
Assuming Trump's ballroom actually gets built and is functional we should hold the trials of regime members there and THEN demolish it.
El gobierno de Estados Unidos sigue asesinando migrantes.
Nunca me cansaré de decirlo: la traducción es una de las manifestaciones más hermosas de la piratería. Y por eso, sólo existe si es hecha por alguien, por piratas. La traducción automática es como crypto: no tiene mucho sentido, sirve a muy pocos y se chinga los recursos de muchos.