Advertisement · 728 × 90

Posts by Elisabeth Haukeland

Dette kan sikkert fikses ved å dra til mars

1 day ago 22 5 0 0
Post image

Men har hun vært det noen gang?

1 day ago 0 0 0 0

Noterer at IEA, som norske myndigheter ofte viser til, IKKE anbefaler dieselsubsidier i dagens situasjon, men isteden foreslår en rekke kloke grep for å redusere forbruket, som mer kollektivtransport, mer samkjøring, mer hjemmekontor og lavere fartsgrenser. Til inspirasjon!

1 week ago 74 32 6 0
Preview
Jag känner en bot Hvis mediene skal fortsette å la Facebook være toneangivende, må de lære seg hvordan Facebook virker.

Jeg skriver i @dagsavisen.bsky.social i dag om norske mediers manglende forståelse for botter, falske kontoer, astroturfing og alt annet som kan få engasjement til å fremstå større enn det virkelig er.

Fint om dere liker og deler fra alle kontoene deres!

1 week ago 274 108 11 10
Post image

Det er noe fundamentalt galt i NRK også.

Forsiden 8. april 2026

1 week ago 0 0 0 0
Skjermdump fra nrk.no: «Den amerikanske presidenten har kommet med krasse utsagn mot Iran».

Skjermdump fra nrk.no: «Den amerikanske presidenten har kommet med krasse utsagn mot Iran».

Krasse utsagn der, altså.

Kanskje vi må slå NRK av og på igjen?

1 week ago 50 6 4 1
Over 100 freshly dug graves in Minab for the schoolgirls are seen from above with families gathered around in mourning

Over 100 freshly dug graves in Minab for the schoolgirls are seen from above with families gathered around in mourning

Many networks saying Trump is about to escalate to war crimes, ignoring the 165 schoolgirls he killed in a double tap strike. On day one.

The single greatest US military atrocity since My Lai in Vietnam has been relegated to an afterthought.

Mainstream media has horrifically failed us.

2 weeks ago 332 144 9 7
Post image
2 weeks ago 23225 6013 911 306
Post image

🎯🎯

2 weeks ago 30383 8732 606 449

Å med hensikt ta ut energiforsyningen til millioner av sivile er potte forbudt.

Da Russland gjorde det i Ukraina, utstedte ICC en arrestordre på forsvarsminister Sjojgu.

Ikke at USA bryr seg om slike "stupid rules of engagement" som Genevekonvensjonen.

2 weeks ago 31 3 0 0
Advertisement

The biggest story in the world right now is that the president of the United States is a demented old man who takes pleasure in torturing and killing people and is committing crimes with impunity. And yet most legacy media outlets are too cowardly to tell it like it is.

2 weeks ago 57263 16994 1497 846
Post image

Beanca Halvorsen (leder av Norsk Oversetterforening) om KI-"oversettelse"

2 weeks ago 18 3 0 1

It isn't the Trump administration's war. It is the USA's

2 weeks ago 0 1 0 0

Ufattelig at dette er blitt en greie i 2026, folk er visst helt forvirra

2 weeks ago 2 0 0 0
Hellre en usel människa än en skicklig maskin - Översättarcentrum Ebba Högström gräver sig bortom försörjningskrisen för översättare och finner de djupare problemen med att låta texter omvandlas i en maskin.

Skarpt om KI/AI: "Om man önskar sig en översättning utan översättare så ska man göras medveten om att man kommer att få en översättning utan översättning."

2 weeks ago 0 0 0 0

the human body was not designed to know what the worst person in the world is doing every fifteen minutes

4 weeks ago 35244 8897 324 260

Noterer at det er mer fart i sakene på Stortinget når drivstoffprisene er høye enn når lavinntektsfamilier må stå i matkø

3 weeks ago 200 65 5 2

Det er et mysterium

3 weeks ago 1 0 0 0
Advertisement

Merkelig at et forlag som Aschehoug ikke frykter å få merkevaren sin assosiert med lavkvalitets slop.

4 weeks ago 2 1 0 0
Preview
Det er ikke et spørsmål om menneske eller maskin, men bok eller ikke bok Les Nora Campbells svar.

www.aftenposten.no/meninger/deb...

4 weeks ago 1 0 0 0
Preview
FORLAG ELLER IKKE FORLAG Om norske forlag går for KI-oversettelser, hva skal vi da med dem?

Ja! For hva skal vi egentlig med forlag? Og hva er egentlig litteratur?

4 weeks ago 1 0 1 0
Post image

Minner kolleger på at maskinoversettelser til/fra norsk stort sett alltid går gjennom engelsk på veien.

4 weeks ago 39 4 1 0
Post image

Kan noen fortelle Thomas hvem han høres ut som hvis man her bytter ut «muslimar» med en hvilken som helst annen minoritet? Jøder, skeive, samer, romfolk, whatever. Hvorfor er det greit at sånne overskrifter blåses opp om muslimer?

4 weeks ago 157 33 10 2

Nobody was even thinking about it? 🧐

4 weeks ago 0 0 0 0
Preview
Debatt: Når forlag kutter svinger og bruker KI, undergraver de avtaleverk og støtteordninger Lesere bør ikke la seg avspise med bøker ikke engang forlaget mener det er bryet verdt å få et menneske til å oversette.

«Lesere bør ikke la seg avspise med bøker ikke engang forlaget mener det er bryet verdt å få et menneske til å oversette»

4 weeks ago 78 15 1 0
Advertisement

Helt enig. Syns admin på redditen til Grønland sa det bra.

4 weeks ago 44 8 1 0

Dessuten: Ikke frita amerikanske politikere og velgere for ansvar.

Skriv "USA" fremfor "Trump" når det er realiteten!

Det er _USA_ som har truet Grønland, og det er _USA_ som truer med å utslette Irans kraftverk. Og så videre.

4 weeks ago 18 1 0 1

Norsk bokbransje: Det er et problem at ungdommen leser bøker på engelsk, det er viktig å ta vare på det norske språket.

Også norsk bokbransje: Vi kjører KI-oversettelse på denne serien alle vil lese, det kommer ikke til å skape noen problemer, no sir.

1 month ago 121 23 3 0

I think this deserves at least as much sustained attention from US media as Claudine Gay's dissertation

1 month ago 5171 1575 46 17

The below quote is from Hegseth's pastor, Brooks Potteiger, speaking at one of Hegseth's prayer gatherings at the Pentagon. This is what they think about Tomahawk missiles that fall:

1 month ago 454 183 28 76