The Center for the Art of Translation is getting a permanent home in San Francisco.: Yesterday, the Center for the Art of Translation announced plans to open a permanent location in downtown San Francisco. Founded in 2000 in the living room of translator Olivia⌠#BookNews #BookstoresandLibraries
Posts by Bookchat
The Books Everyone is Talking About in April: New books from Lindy West, Abby Jimenez, and Jeanette McCurdy are dominating the literary discourse.
Why Are We So Obsessed With Dead Girls? These Books Explore if True Crime Is Ethical: True crime is not content; it often explores the worst days of some people's lives, and we owe it to them to tell their stories with care.
A Sapphic Summer Romance, Necromancy, and More New YA Books for April 15, 2026: Open up your TBR because this week's new YA book releases will have you making it even longer.
The House of AIdeas: AI Characters in Marvel Comics: Many Marvel characters have been batting with the ethics of AI since way before we were...
6 YA Space Comics: From superheroes to thoughtful to adventure stories, these YA space comics take you to infinity and beyond.
Of the Many Types of Roman Gladiator, Some Were Definitely Women: âIf I win, Toxaris, we shall go away together, with all that we need; but if I fall, bury me and go back to Scythia.â These were the last words of Sisinnes in the arena at Amastris. âI have lived #Features #History
Starting to Write Again After Unimaginable Tragedy: In 2022, the year my baby died from labor complications, I thought I would never laugh again. That was fine by me. I didnât want to live in a world where it was possible to laugh after losing your baby. #CraftandAdvice #CraftandCriticism
Authoring Fame: A Reading List of Celebrity Narratives: On a February morning in 1910, silent film actress Florence Lawrence awoke to discover she was deadâaccording to the newspapers, anyhow. âIâŚwas startled to see several likenesses of myself staring me in the face,â⌠#CraftandCriticism #Features
How Art Can Transport Us to the Past: The story of my grandparents is, I think, one of love and great courage: my grandfather was a Catholic priest, and he stuck it to the ultimate man when he married my grandmother in 1966. To them, however, it was #CraftandAdvice #CraftandCriticism
An Unsolved Puzzle: On Identity, Silence and a Legacy of Violence in Colombia: As a child, I once asked my grandmother why she did not forgive or forget, given her fierce Catholicism. We were playing cards on the bed in her large, white bedroom in Barranquilla, surrounded by⌠#Features #History
Weâre All Wrong About Men and Feminism: In 1977, a man working on a drilling rig in Alaska, far from his home, sat down and wrote a letter. Heâd been working as a âroughneckâ handling the drill in freezing Arctic conditions and every day after his shift #Features #History
âDaddy is Sleeping.â On Motherhood, Fatherhood and the Delicate Balance of Parental Labor: âShhhhh, Daddy is sleeping,â I whisper-yelled to the kids as they giggled manically one Saturday morning. I could feel my blood pressure rising as I reminded myself that itâs normal for⌠#Features #Memoir
Cherry Baby: Russ brought back a Coke Zero for Cherry and a beer for himself. And he kept his wordâhe stuck to her table. The opening act had started playingâa local band that never broke out, Sacagaweaâbut Russ and Cherry just huddled #DailyFiction #Excerpts
Catherine Lacey (with Mary Gaitskill): Welcome to the new season of The Writers Institute, the podcast from the New York State Writers Institute and Lit Hub. This is the first episode of five, and new episodes will come out on Wednesdays. In this seasonâs⌠#CraftandAdvice #CraftandCriticism
Meet this yearâs literary Guggenheim fellows.: For the past hundred years, the coveted Guggenheim fellowship has granted funds âto exceptional individuals in pursuit of scholarship in any field of knowledge and creation in any art form.â Today, the Guggenheim Foundation announced⌠#BookNews #Events
You can spend a night (or several) in the horny hockey cottage from Heated Rivalry.: One of the locations where the hit hockey romance Heated Rivalry was shot is available to rent, if youâre trying to turn your weekend away into more of a cosplay situation, according to⌠#BookNews #NewsandCulture
The Best in Sci Fi and Fantasy, As Picked by Readers: This year's Locus Awards finalists, a documentary about a literature-loving dog, and more of today's bookish news.
7 movies that were tragically cut from our Best Literary Film Adaptations bracket.: Iâve worked on a number of brackets now for Lit Hub, and I donât think Iâve seem as much internal contention over what to include than this one. Weâve got a lot of opinions on film adaptations⌠#BookNews #FilmandTV
What is the Best Literary Film Adaptation of the Last 50 Years? Day Two: After a big first day of voting, weâve got the resultsâyou can see more exact percentages of how everything shook out in yesterdayâs updated post. As a lot of you pointed out yesterday, there were⌠#FilmandTV #FullwidthSlider
One great poem to read today: Jane Wongâs âAfter Preparing the Altar, the Ghosts Feast Feverishlyâ: This April marks the 30th iteration of National Poetry Month, which was launched by the Academy of American Poets in April 1996. To celebrate, the Literary Hub staff will be⌠#NewsandCulture #TheHub
Quick, Playful Writing Exercises for When Youâre Feeling Stuck: A student recently asked, looking at the bookshelf in my office, âHow did all these people get from here to there? From words on a screen to bound on the shelf?â I started to give her practical advice about staying in the chair andâŚ
8 Books About Characters Seeking Community and Connection: As a child growing up in a very small town, interlibrary loan was a lifeline. In the â80s and â90s, ILL books came by mail, in heavy canvas envelopes with a thick zipper meant to withstand handling by the postal service. The return slip wasâŚ
A Snow Globe Theory of the Short Story: I met Nora Lange in the dream space of the Brown Creative Writing MFA Program where I was teaching and she was a graduate student. As a student, she seemed all possibility, all wonder, and I, the witness to that nascent, vulnerable state of becoming. ThereâŚ
My Favorite Nonfiction Book for Creatives: If you live in the creative world on any level and even if your creative pursuit is super niche, you need to read this nonfiction book.
The Best Queer Historical Fiction of the Century (So Far): Here are Book Riot's picks for the best queer historical fiction of the century so farâplus, a bonus list of 15 new LGBTQ books out this week.
Look Again: 5 Awesome Recent Fantasy Books You May Have Missed: Here are five of my favorite fantasy books that have come out recently, from gothic romantasy to historical fantasy.