The treasure you seek rests in a tomb beneath the infernal azure flames, where your journey first began.