2/2 Cela permet aux logements de durer plus longtemps, de coûter moins cher à exploiter, d’améliorer le confort des locataires et de soutenir les efforts visant à protéger notre planète. Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Ensemble, nous pouvons tous être le moteur du changement!
1/2 C’est le #JourdelaTerre2026, et à LCO, nous sommes fiers des progrès réalisés pour bâtir des communautés meilleures et plus durables.
It’s #EarthDay2026. At OCH, we are proud of the strides we have made to build better, more sustainable communities. This helps homes last longer, cost less to operate, improve comfort for tenants, + support efforts to protect our planet. The numbers just make sense. Together we can spark change!
@en.ottawa.ca @fr.ottawa.ca
apprenez en +:
🔗 bit.ly/3yTdqI4...
🔗 bit.ly/4tkcNPb
@stephaneoch.bsky.social @tkavanaghbayward.bsky.social
La collaboration en action 🤝
La Table de direction sur le logement et l’itinérance (HHLT) rassemble des partenaires pour mieux harmoniser les efforts et renforcer l’impact à Ottawa.
Fiers d’y contribuer, avec @daniellemcgee.bsky.social représentant LCO (2024–2027).
Collaboration in action🤝
The Housing and Homelessness Leadership Table (HHLT) brings partners together to better align efforts & drive impact across Ottawa’s housing system. Proud to be at the table, with @daniellemcgee.bsky.social representing OCH (2024–2027).
🔗 bit.ly/3yTdqI4...
🔗 bit.ly/4tkcNPb
@stephaneoch.bsky.social @tkavanaghbayward.bsky.social @volunteerottawa.bsky.social @volunteercanada.bsky.social
2/2 Il s’agit de l’une des histoires que nous diffuserons pour illustrer l’impact des #BénévolesLCO sur nos communautés dans notre Rapport sur l’impact du bénévolat 2025. #SAB2026
Lisez-le : bit.ly/4vEVnhX
1/2 « C’est une grande célébration de nos efforts pour créer un mode de vie sain et dynamique dans nos espaces communautaires », affirme Chantal, une locataire bénévole.
"It’s a big celebration of our efforts, creating a healthy and vibrant way of life in our community spaces," said Chantal, a tenant volunteer. This is one of the stories we will share about how #OCHVolunteers have on our communities through our 2025 Volunteer Impact Report: bit.ly/4vFxmXT #NVW2026
2/2 bit.ly/4vFxmXT @volunteerottawa.bsky.social @stephaneoch.bsky.social @volunteercanada.bsky.social @tkavanaghbayward.bsky.social
Our programs make real difference! @ochfoundation.bsky.social Hop on Bike a year later !!! ❤️
@tkavanaghbayward.bsky.social @glengower.ca @och-lco.bsky.social
LCO a obtenu 520 000 $ afin d’élargir les améliorations en accessibilité dans 14 immeubles pour aînés.
Phase 1 (2025) et Phase 2 ont renforcé la sécurité et la mobilité de 569 aînés et aidera près de 1 600 résidents à se déplacer de façon sécuritaire et autonome. www.och-lco.ca/fr/communiqu...
@tkavanaghbayward.bsky.social @en.ottawa.ca
OCH has secured $520K to expand accessibility upgrades in 14 seniors’ buildings. Phase 1 (2025) improved safety for 569 seniors. Phase 2 will add upgrades in 7 more buildings, helping nearly 1,600 residents move safely and independently. www.och-lco.ca/news-release... @stephaneoch.bsky.social
Glad to welcome “It’s a TRAP “ program at @och-lco.bsky.social Thank you to raise awareness for youth who could be at risk otherwise.
@ottawapolice.bsky.social @glengower.ca @tkavanaghbayward.bsky.social
Le 26 mars, une équipe dynamique de Agence canadienne d’inspection des aliments a redonné l’éclat aux couloirs et espaces communs du 31, McEwen. Grâce aux bénévoles, la moitié de l’immeuble, qui accueille 200 aînés, offre désormais une atmosphère plus fraîche, plus conviviale et plus accueillante.
On March 26, a small but mighty Canadian Food Inspection Agency team brightened hallways and common areas at 31 McEwen. Thanks to volunteers, half the building—home to 200 seniors—now feels fresher, friendlier, + more welcoming. #OCHVolunteers @stephaneoch.bsky.social @tkavanaghbayward.bsky.social
2/2 Today’s progress:
📌 New Health, Housing & Homelessness Action Table
📌 New RBC Foundation investment to support tenants with complex needs
This is collaboration in action.
Read more: och-lco.ca/next-phase-o...
@stephaneoch.bsky.social @tkavanaghbayward.bsky.social
1/2 Today’s Ottawa Health and Housing Symposium is turning shared challenges into action.
When housing and health systems work together, we build stronger, prevention-focused solutions that improve stability, safety, and quality of life.
FR 3/3 Merci au maire Mark Sutcliffe d’avoir déclaré le 10 avril Journée de la santé et du logement à Ottawa.
FR 2/3 Le logement, c’est la santé. Un logement stable et abordable permet de rester en santé et d’accéder aux soutiens nécessaires.
Nous sommes fiers de coorganiser ce symposium avec nos partenaires pour mettre en valeur des solutions prêtes à être déployées.
FR 1/3 - Le 10 avril 2026: Nous donnons aujourd’hui le coup d’envoi du Symposium sur la santé et le logement d’Ottawa.
Des leaders des secteurs du logement, de la santé et du milieu communautaire se rassemblent pour mettre en lumière des solutions concrètes, ici même à Ottawa.
3/3 Thank you to Mayor Mark Sutcliffe for declaring April 10 Health and Housing Day in Ottawa.
Read more: bit.ly/ottawa-healt...
2/3 Housing is health. Stable, affordable homes help people stay well and access the supports they need.
We are proud to co-host this symposium with our partners to highlight solutions that are ready to scale.
April 10, 2026 : We are kicking off the Ottawa Health and Housing Symposium today.
Bringing together leaders across housing, health, and community sectors to focus on what works - right here in Ottawa.
We know the cost of education can be overwhelming, but you don’t have to do it alone. The Inspired by Learning Bursary offers $1,000 to help students living in @och-lco.bsky.social communities to pursue their education.
Apply Now: ochfoundation.ca
#Ottawa #Education #Scholarships
Leaders at the Ottawa Health and Housing Symposium today announced the new Health, Housing & Homelessness Action Table. It will bring together housing providers, health care organizations, and community partners to strengthen coordination, better align services, and advance shared priorities.
Celebrating 20 years of our Community Safety Services team! For two decades, they’ve helped build safer, stronger, and more connected communities—through trust, partnership, and daily presence. Thank you for the impact you make every day. @stephaneoch.bsky.social
#CommunitySafety #Teamwork
