Anytime Dr. Sunderland. My German stinks, but I believe the original is something like “Wo unrechts zu rechts wird, wird wiederstand zur pflicht” which I translate in my my head into “when a right becomes wrong, resistance becomes obligation”. Haven’t used my German in decades though!

It’s Bertolt Brecht, FWIW

House swayed visibly in Portsmouth. Unfortunately I was sweeping the chimney when it happened…