Interested in Community Led Housing? 🏠
This February, Cwmpas' Communities Creating Homes team is delivering a new introductory training series covering everything from getting started to funding and governance.
✅ Free
✅ Online
✅ Perfect for beginners
🔗 Book now: buff.ly/HnhsJna
🏠 Diddordeb mewn Tai dan Arweiniad y Gymuned?
Mis Chwefror hwn, mae Cwmpas yn cynnal cyfres o hyfforddiant newydd sy'n cwmpasu popeth o ddechrau i ariannu a llywodraethu.
✅ Am Ddim
✅ Ar-lein
🔗 Archebwch nawr buff.ly/HnhsJna
Dewch draw i'n gweld ni heno yn Theatr y Ddragi Bermo ar gyfer Fforwm Syniadau Lleol. Cyfle i lunio'r sgwrs yn eich cymuned. Bydd Cymunedau'n Creu Cartrefi yno, felly trowch heibio a gofynnwch wrthym am unrhyw beth a phopeth sydd yn ymwneud â Thai dan arweiniad y Gymuned!
Drop in to see us tonight at The Dragon Theatre Barmouth for a Local ideas Forum. A chance to shape the conversation in your community. Communities Creating Homes will be there qih our friends from Perthyn, so come and ask us about anything and everything about Community Led Housing!
7 Days to Go!
Perthyn Grants are still open to applications from community groups pan-Wales!
💸Up to £10,000 available per group (revenue funding)
📅Closes: Friday 21st November 2025 @12:00pm
⚠️ The main focus of this grant is the Welsh language
Please share far and wide! buff.ly/LVOP738
7 diwrnod i gyflwyno Cais i Perthyn
💰 Hyd at £10,000 ar gael fesul grŵp
📆Cau: dydd Gwener 21ain Tachwedd 2025 am 12:00yp
💸Cyllid refeniw i'w wario a gwaith i'w gwblhau erbyn 31/03/2026
🌍Ar agor i grwpiau cymunedol ledled Cymru!
⚠️Canolbwynt y grant yw'r iaith Gymraeg.Rhannwch yn llu!
buff.ly/TNMN72Y
💰 Grant Perthyn. Meet the funder. Cwrdd a'r Cyllidwr.
📆 27/10 buff.ly/hMAnieS
📅 04/11 buff.ly/87fzYSM
🗣️ Dewch i drafod y cynllun grant sydd ar agor rwan.
🗣️ Come and discuss the grant scheme which is now open.
Perthyn Grants are back, and now accepting applications from community groups pan-Wales for grant funding to help with start-up fees during the early stages of developing social enterprises, co-operatives, community-led housing or community land trusts through the medium of Welsh. buff.ly/rHt64W1
Mae Perthyn bellach yn derbyn ceisiadau gan grwpiau cymunedol ledled Cymru am gyllid grantiau i helpu gyda ffioedd cychwynnol o ddatblygu mentrau cymdeithasol, cyd-weithredol, tai dan arweiniad y gymuned neu ymddiriedolaethau tir cymunedol trwy’r iaith Gymraeg. buff.ly/QSb7tZO
🎉 Perthyn Grants are now open for applications from community groups all over Wales!
💰 Up to £10,000 per group
📆 Open: 21st October 2025, Closes: 21st November 2025 @12:00pm
Application and Eligibility details buff.ly/eP6vL2D
perthyn@cwmpas.coop
Share Widely!
🎉Mae Grantiau Perthyn bellach ar agor i geisiadau gan grwpiau cymunedol ledled Cymru! 💰Hyd at £10,000 y grŵp
📆 Ar agor: 21 Hydref 2025, Yn cau: 21 Tachwedd 2025 am 12:00pm
Manylion Cais a Chymhwyster buff.ly/eP6vL2D
Cysylltwch perthyn@cwmpas.coop
Rhannwch yn eang!
Ydych chi eisiau i'ch cymuned chwarae rhan weithredol yn ffurfio eich ardal leol? Os felly, gall cynllun cynefin weithio i chi! Edrychwch ar y fideo hwn gan Gymorth Cynllunio Cymru am Fae Colwyn ar gyfer esboniad syml ac ymarferol o sut mae'n gweithio! youtu.be/pAtPZucP5G0
Do you want your community to play an active role in shaping your local area? If so a place plan might be just the thing for you! Watch this video from from Planning Aid Wales about Colwyn Bay for a simple practical explanation of how it works! www.youtube.com/watch?v=pAtP...
Mae Kath o dîm Cymunedau'n Creu Cartrefi wedi bod yn helpu ar stondin Cwmpas yn yr Eisteddfod ym Wrecsam yr wythnos hon, ac mae hi wedi sylwi ar yr holl enwogion! Fy hoff un? Mr Urdd! 🏘️ ✨ 🤝
Kath from the Communities Creating Homes Team has been helping to man the Cwmpas stall at the Eisteddfod in Wrexham this week, and she has spotted all the celebs! Personal Fave? Mr Urdd! 🏘️ ✨ 🤝
As the Eisteddfod comes to a close tomorrow in Wrexham, here's another chance to see our brilliant interview with Dafydd Iwan talking about the creation of Tai Gwynedd in 1971 and his hopes for the future of Community centred housing in Wales. 🏘️ ✨ 🤝
www.youtube.com/watch?v=xVHT...
Wrth i'r Eisteddfod ddod i ben yfory yn Wrecsam, dyma gyfle arall i weld ein cyfweliad gwych gyda Dafydd Iwan yn siarad am greu Tai Gwynedd yn 1971 a'i obaith ar gyfer tai canolog, fforddiadwy i gymunedau Cymru. 🏘️ ✨ 🤝 👇
www.youtube.com/watch?v=xVHT...
A picture of Dafydd Iwan about to be interviewed.
Prynhawn da Wrecsam! 👋
Heddiw, ymunwch â ni am sesiwn ysbrydoledig yn cynnwys cyfweliad unigryw gyda Dafydd Iwan, y canwr gwerin a'r ymgyrchydd Cymreig enwog. 🎙️
Awst 2-3yp, Stondin 411.
Kath is the 3rd member of the @cwmpas.bsky.social Communities Creating Homes team to complete the Barefoot training programme.
Barefoot is for people who want to use their experience of working in co-ops or community businesses to help others.
Interested? More here: www.stirtoaction.com/barefoot
Kath yw'r 3ydd aelod o dîm Cymunedau'n Creu Cartrefi @cwmpas.bsky.social i gwblhau'r rhaglen hyfforddi Barefoot.
Mae Barefoot ar gyfer pobl sydd eisiau defnyddio eu profiad o weithio mewn cydweithfeydd neu fusnesau cymunedol i helpu eraill.
 diddordeb? Mwy yma: www.stirtoaction.com/barefoot
The trust aims to preserve Welsh heritage and culture by hosting traditional Welsh crafts workshops, Welsh male voice choir rehearsals, and artisan craft fairs.
A perfect example of the type of initiatives supported by the Perthyn programme!
The Perthyn team took part in a funding event organised by @CVSC earlier this month, held in the historic ‘Yr Hen Ysgol’ in Abergele.
Yr Hen Ysgol was recently bought by the Abergele Conservation Trust who plan to renovate it into a museum, community café, an events venue and community centre.
Nod yr ymddiriedolaeth yw gwarchod treftadaeth a diwylliant Cymru trwy gynnal gweithdai crefftau traddodiadol Cymru, ymarferion côr meibion Cymreig, a ffeiriau crefftau.
Enghraifft berffaith o'r math o fentrau a gefnogir gan raglen Perthyn.
Cymerodd tîm Perthyn ran mewn digwyddiad ariannu a drefnwyd gan CVSC yn gynharach y mis hwn, a gynhaliwyd yn yr Hen Ysgol yn Abergele.
Prynwyd yr Hen Ysgol yn ddiweddar gan Ymddiriedolaeth Cadwraeth Abergele sy'n bwriadu ei hadnewyddu'n amgueddfa, caffi, lleoliad digwyddiadau a chanolfan gymunedol
✨ Y penwythnos dwetha', treuliodd Sahar ddau ddiwrnod ysbrydoledig yng Nghyngres y Cydweithfa, a’r Uwchgynhadledd Ieuenctid Genedlaethol yn Neuadd y Dref, Rochdale — man geni’r mudiad cydweithfaol modern.
Diolch i @CooperativesUK am gynnal digwyddiad mor bwerus. #CoopCongress 💫
✨ Last weekend, Sahar spent an inspiring two days at Co-op Congress & the National Youth Summit at the iconic Rochdale Town Hall — birthplace of the modern co-op movement.
Massive thanks to @CooperativesUK for hosting such a powerful gathering. Diolch yn fawr #CoopCongress 💫
Arweiniodd Helen a Louis, o Sunflower Lounge weithdy Gofod3 anhygoel yr wythnos hon
Siaradon hwy yn bwerus am sut mae pobl ifanc sy'n gadael gofal yn aml yn cael eu gadael i ofalu amdanyn nhw eu hunain, ond sut mae cartref gweddus, fforddiadwy 𝘆𝗻 𝗮𝗻𝗴𝗼𝗿 ar gyfer dyfodol mwy sefydlog a llwyddiannus.
The inspiring Helen & Louis from Sunflower Lounge led an amazing Gofod3 workshop @wcvacymru.bsky.social this week.
They spoke powerfully about how young people leaving care are often left to fend for themselves, but how a decent, affordable home 𝗶𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗻𝗰𝗵𝗼𝗿 for a more stable & successful future.
Earlier this week, Casey and Kath gave a 3-minute 'flashtalk' at the WISERD Annual Conference, using Dragons' Den-style pitches to promote student housing co-operatives. We were excited by the emphasis on affordable housing/community-led approaches and thrilled to take part in the discussion!
Yn gynharach yr wythnos hon, rhoddodd Casey a Kath 'flashtalk' 3 munud yng Nghynhadledd WISERD, gan ddefnyddio arddull Dragons' Den i hyrwyddo cydweithfeydd tai myfyrwyr. Roedd nifer y cyflwyniadau ar dai fforddiadwy/dulliau dan arweiniad y gymuned yn galonogol. Diolch am fod yn rhan o'r drafodaeth!