We'll receive the first draft of the Japanese translation of Chapter 5 next week!
Meanwhile, we've been polishing the game and doing some preliminary internal bugtesting on PC. Heavy bugtesting across every console will happen when the Japanese translation is done.
Posts by Delca
A picture of the OSM model from Nintendo's site, which is identical to the Switch 2
I think I've discovered something interesting, but I have no idea what it implies:
On Nintendo's Account Portal, there's an unused model code under the name "OSM". (The Switch 2's model code is BEE.)
The portal has images for each Switch model, and requesting OSM returns an image of a Switch 2.
I know what you did.
Comment ça mon reuf
J'ai enfin récupéré mon compte il avait été hack...
Kanga Clanga Badnik from Sonic Superstars. He is cute and orange, with a lovable blank eyed expression.
Kanga Clanga Badnik, as it appears in a 2.5D prototype Evening Star worked on after Sonic Mania. It is balancing on its tail and kicking forward with its springy roo feet! Sonic is knocked to the left with significant kinetic force.
A wider shot of Kanga Clanga hopping in pursuit of Sonic in the outback.
It is now the 8th anniversary of Mania so time to dig up some Sonic trivia... This year, it's Kanga Clanga! (aka the Kangus). This lovable robo-roo originally lived in the outback but now entertains us all in Pinball Carnival Zone!
Merci beaucoup pour votre réactivité !
Et ici c'est écrit Jyro au lieu de Gyro ou Jayro
@delcourttonkam.bsky.social Je remue un peu le couteau dans la plaie mais voici d'autres erreurs.
Jack L'eventreur et Tonpetty sont inversés, pareil pour Bruford et Wang Chan.
Abbacchio et Bucciarati aussi.
Et Will A. Zeppeli et Caesar sont également inversés.
Merci pour votre réponse et désolé pour la virulence du post original, évidemment il n'y a rien contre le CM
D'accord je vois, merci pour votre transparence
Je comprends parfaitement mais n'y avait-il pas d'alternatives comme rajouter quelques pages avec la traduction française sans altérer le contenu original ?
Ou bien la demande concernait elle toute forme de traduction des fiches ?
Diablo @delcourttonkam.bsky.social ? Sérieux ?? C'est des types qui connaissent pas JoJo à la trad ???
Ce sera très certainement ignoré par eux mais bon
@delcourttonkam.bsky.social C'est normal dans le JoJo Mag 2 de pas avoir traduit les fiches perso de Araki??
Parce que ça servait pourtant à illustrer son point dans la section juste avant concernant la conception de personnages et c'est juste incompréhensible et étrange de les avoir laissé comme ça
userland ROP on day 1 💪
Well, this is awkward but… I was just mass-downsized at Respawn. These things happen and my time with Apex has been a top to bottom blast, my favorite job I’ve ever had.
It’s been a true joy to write Sparrow, I’ll continue to be insufferable about him for weeks to come.
#apexlegends #apexsparrow
Le saviez-vous, Araki a déclaré dans son commentaire du chapitre 15 de Steel Ball Run qu'il avait développé une allergie aux mangues et qu'il ne pouvait plus en manger.
Et dix ans plus tard dans Jojolion on nous présente une mystérieuse espèce également allergique aux mangues...
Les couvertures du JOJO magazine et du Jump Rohan en bonne qualité !
#Jojosbizarreadventure #JJBA #Jojo #Araki #HirohikoAraki #Rohan #ThusSpokeKishibeRohan #KishibeRohan
La couverture de l'Episode #12 : Bruschetta
Cela faisait 3 ans depuis le dernier épisode et celui-ci devrait compléter le tome 3 de Thus Spoke Kishibe Rohan !
Synopsis : Rohan Kishibe se rend à Hawaï pour ses recherches mais entend un bruit suspect à la villa où il séjourne !?
Le #JOJO magazine 2025 SUMMER contiendra :
- Echoes ACT50 : Un manga comique sur Koichi réalisé par Kosuke Masuda
- Risotto Nero Observe : Une histoire courte par Ayato Toya
- Le Chat Errant se retire sous la Brise Printanière : Une histoire courte par Ballad Kitaguni
#Jojosbizarreadventure #JJBA
Le Jump Kishibe Rohan contiendra, Au confessionnal, la Pente des Six Murs, le Village des Milliardaires, la Pêche Clandestine, A.D.N, The Run, Hot Summer Martha, Cheap Trick, Le gamin au pierre-papier-ciseaux et l'histoire courte Kushagara.
Le jump sortira le 16 Mai 2025 !
#Jojosbizarreadventure
Le Tome 3 de Thus Spoke Kishibe Rohan sortira le 19 Mai 2025 au Japon !
Un roman basé sur le film Rohan au confessionnal devrait également sortir !
#Jojosbizarreadventure #JJBA #Jojo #Araki #HirohikoAraki
Une figurine Rohan Kishibe MASTERLISE -OUTSIDE- Poolside Edition basée sur The JOJOLands devrait bientôt sortir !
Nous en aurons un aperçu dans l'Ultra Jump.
On peut imaginer qu'il s'agisse de Rohan sortant de sa piscine !
#Jojosbizarreadventure #JJBA #Jojo #Araki #HirohikoAraki #RohanKishibe
Le Bizzarre Avventure di GioGio Parte5: I Testamenti Cremisi sortira le 17 Juillet 2025 au Japon !
Cette compilation contiendra se nouvelles histoires courtes don't une basée sur Sorbet et Gelato !
On peut également voir Carne, Secco et Cioccolata sur l'annonce.
#Jojosbizarreadventure #JJBA #Araki
Voici la couverture du JOJO MAGAZINE !
Il sortira le 23 Mai au Japon !
#Jojosbizarreadventure #JJBA #Jojo #Araki #HirohikoAraki