never feel stupider than when i’m trying to describe something as catty-corner