Advertisement Β· 728 Γ— 90

Posts by Lector Dreadwood

His work is complaining about media he willfully doesn't understand and thinly veiling those complaints as humor

1 month ago 0 0 0 0

Cause she now knows better than to lampoon her politics into scripts, and because of how Lovely Complex butchered, these companies have better vetting processes as well as systems to weed out bias

1 month ago 1 0 0 0

Well she hasn't been in charge of a scripts since then as far as we know but she still defends her decision with dumb excuses

1 month ago 0 0 0 0

Looking at his own works he learned nothing from it

1 month ago 0 0 0 0

What about Marchi, the internet has yelled her aer off about the Dragon Maid example, yet she still at Funimation

1 month ago 0 0 0 0

Well the company responsible for Lovely Complex essentially got fired, they said they will never work with JelloAppocolypse or the chick that brought him on again, but Jaime Marchi was responsible for the Dragon Maid example and she still works at Funimation

1 month ago 0 0 0 0
Post image Post image

I don't want to see another case like Lovely Complex where the localizers hated what they were translating and decided to completely rewrite it or that one infamous Dragon Maid scene where the localizer decided to throw out the translation in favor of feminist garbage

1 month ago 0 0 0 0
Post image Post image

Look, Scott, I just don't want to see another case like Lovely Complex where the localizers hated what they were translating and decided to complete rewrite, or that one infamous Dragon Maid scene where the localizer decided this scene is woke enough and threw out the translation to insert feminism

1 month ago 0 0 0 0

As far as I know it's only English localizers that decide to throw out perfectly serviceable English scripts in favor of ideology and agenda, so jp companies can keep outsourcing for other languages and do English translations

1 month ago 0 0 1 0

So you vet them, make sure they aren't an ideolog, then tell them if they put any irl western politics or identity politics they're fired, because the issue is that western distribution companies hire liberal ideologs and those people see nothing wrong with rewriting what they don't like

1 month ago 0 0 0 0
Advertisement

I agree AI is not preferable, but I'd rather AI than see another piece of Japanese media be bastardized

But ultimately I'd prefer if these Japanese media companies circumvent the western distribution companies that are often responsible for these garbage localizations

1 month ago 0 0 0 0

The problem is that that it happens at all, and yeah AI has it's flaws but that's why you have a human review it

Again AI is not preferable, I'd rather see these JP media companies circumvent these English distribution companies by hiring their own localizers and VAs and distributing it themselves

1 month ago 0 0 1 0

1. Human assisted AI is a thing

2. Yet there's still a problem with localizers rewriting Japanese media to suit their message. It's not the number that matters Kaiser, it's that it happens at all, even one anime or game getting bastardized in English is unacceptable

1 month ago 1 0 0 0

So we should just accept the current state of localization

1 month ago 0 0 0 0

Kaiser, AI is not preferable, but is preferable to the current state of localisation, cause at least the AI will do it's job, and stay true to the original work

1 month ago 0 0 1 0
Post image

It runs rampant in English localization

1 month ago 0 1 1 0

I will trust translations when translator actually translate instead of completely rewrite the work because "Oh this isn't woke enough, add skibidi rizz, an MCU reference, and something about the patriarchy"

1 month ago 0 0 1 0

Except your idea of a good translation is to insert identity politics, zoomed lingo, and pop culture references that will become dated in 30 years, instead of translating the work faithfully you censor it or attempt to change it to fit your message

1 month ago 0 0 1 0
Advertisement

Good translation is a faithful and honest translation of the creators words and intention. I think a lot of people get mad when localization seems to inject their own message or adjust for cultures. AI is constantly improving and can be a much more 1:1 loyal adaptation, which respects fans more.

1 month ago 2 2 3 0

Evidence, please!?

1 month ago 0 0 0 0

Okay Coqui, you got proof to back your claims, I want to believe, but I only trust cold, hard evidence in matters like this

Plus, your relationship to Krimbo, who let's be honest, is not much better than Seth, makes any thing you say extra questionable

1 month ago 4 0 0 0
Video

my friend made me feel so good down there that i came twice~ bet you’re imagining how wet and needy i got~ πŸ˜πŸ’¦

πŸ’ž Intro NSFW (30 sec): Available to All πŸ’–
πŸ’– Full Version NSFW (8:45 min): Tier Lover β™‘ or PPV ✨

πŸ‘‰ fansly.com/post/8873688...

1 month ago 99 8 5 0

I'm glad you're okay

3 months ago 1 0 0 0

I'm getting real tired of people painting everything Trump does as secretly being an evil action because because they want a cartoon villain to fight

3 months ago 0 0 0 0

Nori, I'm serious, the Fentinyl crisis is really bad, it takes the smallest amount of Fent to OD, the Cartels know that and don't care, they are pumping a lethal poison into our country for profit

Sever the serpent's head and the body will die

3 months ago 0 0 1 0
Advertisement

Trump wanted the Epstien files released though. Can we please acknowledge this is a good thing considering these Venezuelan Cartels are pushing Fent, a drug way more deadly than any other that came before it

3 months ago 1 0 0 0
Post image Post image Post image Post image

Evening Racefans and Speed Buggies, it's ya boi Lector Dreadwood with another Vtuber livery!

The littlest bug will take the gold, and leave everyone in her dust! Driving the Mini Cooper S, it's the "Innocent" little Ladybug of Beastiez, BERI BUG!

#BeringArt #VTuberUprising #vtubers

3 months ago 2 0 1 0
Post image Post image Post image

We're back racefans, this is Lector Dreadwood with another Vtuber livery!

Step into her swamp and you'll be be eating her dust! Driving Sandivore, it the Cool Croc of Beastiez KAIRYU CROCODILE!

#KaiCrocArt #vtubers #VTuberUprising

3 months ago 3 1 0 0
Post image

You caught Noriko in the midst of wrapping your present!

3 months ago 191 44 6 0
Post image

Thirteen pops out of a present to give you the gift of incredibly jiggly cheer!

4 months ago 155 33 8 0