Curled up in bed now. Good night!

Marine put her Mococo Mii in a maid outfit ❤️

This story has a happy ending! My data was recovered and in the end, I was able to finish up the project without any issues. Submitted it today!

Stay tuned for further details 😊

I've made a Monster

Today just was not my day...

I'm so glad I've got the full TL'd tracks off in their own document but ohhhh my fucking god there's no words.

I've had a bad day.

WELP, GUESS WHO LOST HER TL WORK ON ONE OF HTE TRACKS RIGHT AT THE LAST DAY. FUCK. I'll... re-request it tomorrow and just... start all over... it's fine... this is fine...

(The anger and sadness filling me is immense and I have no one to blame but myself)

Happy lesbian visibility week! 🧡💖🤍

Working hard tonight once again. My sleep quality may suffer once more but who knows...

The debt payments are quite literally daily at this point. It's fucking suffocating and I really need help more than you know. I'm really sorry for struggling too much. When I say anything helps, I seriously mean it. The stress is impacting me hard.

paypal.me/kittytama

#helpsky #mutualaid

I really hope things get better one day... ;___;

This week's stream is here! Today's stream will be ONE HOUR EARLIER at 4 PM PST because I'm going to go see the Reincarnated as a Slime movie tonight!
Mon - Waning Flowers of a World Eternal - 4 PM PST
Wed - Harumade, Kururu - 5 PM PST
Sat - Fate/Stay Night - 5 PM PST
#vtuber #kumakkolive

うるせ

I don't feel like getting scolded for venting on Twitter so I do all my venting right here on Bluesky...

It just really sucks that I should have been grateful I got paid today but instead I've been spiraling and depressed that almost all that pay is already gone because life is too fucking hard and relentless and no matter what, I'll never be able to turn things around. Don't live like me.

🥹❤️

How can some idiot like me actually deserve kindness, I genuinely don't understand how people are so kind to me when I'm struggling daily with debt and all these other pain points...

I dunno if I can fall back asleep... Might not be worth it.

Very much seeking work at the moment...!!!!!!

I'm seeking work!

I'm Kitty-tama, a JP-EN loc editor, QA, and also freelance singer who has worked professionally on many Japanese VNs, including the smash hit Country Siblings (Sickly Days and Summer Traces)! I love working on smutty stuff!

Here's my VNDB portfolio page: vndb.org/s24005

My stomach hurts. I should feel relieved because at least I'll have today situated but it really really really hurts that everything is so hard. It feels like no matter how hard I work that things will never improve for me. I feel so stuck yet there's so little in my life I can control...

My sleep is suffering and my resilience feels shot anymore. Is there actually hope for some stupid person like me? I don't know. I hope so. Of what little hope there is left... I just really want to put all the debts behind me... I want to breathe again. It's all too much. I can't fall back asleep.

The debt payments are quite literally daily at this point. It's fucking suffocating and I really need help more than you know. I'm really sorry for struggling too much. When I say anything helps, I seriously mean it. The stress is impacting me hard.

paypal.me/kittytama

#helpsky #mutualaid

Really eager to take on more work but I'm not having luck yet... So I have to keep working on my current workload while dreading in the background that soon, ALL my work will dry up and I'm just actually fucked.

It's fine. It's probably fine.

How the fuck am I supposed to get more sleep now

I promise I'm working hard on various things. I promise I'm trying my best with what's in front of me. I promise I'm not some lazy piece of shit not even trying in life.

Now I'm all upset before getting a chance to relax enough to get back to sleep. I don't think it'll get better for me.

I was happy when I saw that I got paid... But my stomach hurts all over again knowing that money will be gone very soon all because of stupid debt stuff. I'll have to continue leaning on mutual aid until I get shit paid down fully... It's literally daily anymore. It's really upsetting.

Now I truly am Kitty-tama.

uquiz.com/quiz/kLuU9O/...

Support Kitty-tama Support Kitty-tama

The big overdue payments are now fully taken care of--thank you so much!! I'm now just $13 short for today's, and then I'll be caught up for a bit I believe; I feel awful for all the debt my family's in, but, it's getting chipped down day by day, that I promise 100%.

ko-fi.com/kittytama/go...

貧乏生活ヤバい…どんなに頑張っても足りなくて悔しい…お仕事全力で頑張ってるのに🥲もうちょっと頑張らないとですね…(´；ω；｀)疲れた…