Advertisement · 728 × 90

Posts by ふぁぼん

ハンガリーの政権交代、マジで久方ぶりの留保なしに良いニュースだ

20 hours ago 4 0 0 0

そこまでしなくてもカスタムフィードでいける説ふつうにあった 解散

2 days ago 1 0 0 0

せっかくatmosphereはエコシステム全体がそこそこオープンなんだから独自の検索システムを構築するくらいは理論上できるはずで、たとえばFirehoseから日本語だけフィルタリングしてn-gramインデッックスを突っ込んだら……どれくらいのコストになるんだろう

2 days ago 2 0 1 0

「あんまりいない」と書いたが冷静に考えると金盾の外だけでも中国語話者そこそこ多そうだな

2 days ago 0 0 0 0

まああんまり事情を詳しく知らないけどタイ語話者とかも困ってるのかもしれない 中国語話者も困っている可能性はあるが「西側」のウェブサービスにはあんまりいない

2 days ago 0 0 1 0

まあ単語分割による索引に加えてn-gram索引を持っていれば全文一致検索と通常の検索を両立できないこともないのかもしれないが、たぶん数倍のコストがかかる割にそれで恩恵を受けるのがほぼ日本語話者だけという困難な構造がある

2 days ago 1 0 1 0

これはマジで勘だけで適当に言ってるんですけど、「同志しろ」を形態素解析して単語に分割し辞書形に戻したときに「同志」「する」になって、「する」は日本語ではほとんど意味を持たないストップワードなのでシンプルに消されている可能性があります

2 days ago 4 1 1 0
Advertisement

各サービスの事情は分かりませんが、一般論として全文検索って死ぬほどムズいんですよね……

全文検索にもいろいろな手法があり、たとえばn-gram方式は完全一致の文字列を検索できるが各言語での単語の変化には対応できないし索引ファイルのサイズが大きく非効率だし検索ノイズが多い、単語分割・索引方式だとn-gramの欠点が解消される代償に日本語みたいな分かち書きなし言語での未知語 (人のハンネとか……) がうまく単語分割できず検索精度が下がる……みたいなトレードオフがあります

2 days ago 5 0 1 0

妻(非プログラマ)が海外との会議の練習用に AI で英語練習アプリ(汎用ではなく会議専用)を作って練習しているところを見て「おお、王道の Vibe Coder じゃん!!」と感心した。

「いろいろ試行錯誤を繰り返したら素人目にもコードがまずい感じになってそうなので直して欲しい」と言われ、「おお、これが噂の Vibe Code Cleanup Specialist というやつか」と思った。そして、コードはアカンことになっていた……。

1 month ago 75 7 3 1
Preview
統計粉飾のヴェールが取り除かれたあとに見える中国地方経済の実情 | 経済 | 中国学.com 2000年代後半から2016年頃まで中国のGDP統計は乱れに乱れていた。特に地方政府が発表するGDP統計では水増しが横行していた。それを象徴

統計粉飾のヴェールが取り除かれたあとに見える中国地方経済の実情 - 中国学.com

sinology-initiative.com/economy/3287/

なるほどなー。
内陸部の発展と東北三省の不振。

1 week ago 66 32 2 2

たぶん大粛清という言葉がそもそもgreat purgeの訳語です

ちなみにこれはどうでもいい豆知識ですがロシア史の専門家は基本的に大テロルという用語しか使いません (これはロシア語からの訳で、英語圏の専門家も同様にgreat terrorと呼んでいる)

1 week ago 3 0 0 0

とはいえ「信じられないほど能力と適性があって信じられないほど楽しくて信じられないほどお金がもらえる職業」ことプログラマと「あんまり適性はないし楽しくはあるけど全然お金がもらえない職業」こと歴史研究者の二択で後者に縋り続けている異常な人間からすれば、前者の天秤が軽くなるとどっちの道を選ぶにしても人生設計に大きな影響が出る

1 week ago 3 0 0 0

そもそも「前時代的」なプログラミングがあまりに自分に向きすぎていたから相対的に褪せて見えるだけで、別にLLMエンジニアリングタスクシューティングだって頑張れば楽しめないとも限らないし、楽しめなかったところで大抵の仕事なんて普通はそういうもんだ

1 week ago 2 0 1 0

楽しくてお金をもらえる職業なんてものが存在していたことの方がある種の特権で、仮に†AI†によってその魅力が失われてしまったとしても文句を言える筋合いは全くない

1 week ago 7 0 1 0

私のブログ名であるところの「天才クールスレンダー美少女になりたい」のニュアンスが自分でも分からないし当然説明もできない 少なくとも私は天才クール美少女をフィクションにのみ存在しうるカテゴリの存在者として認識しているので本当の意味で「なりたい」わけでもない まだ「フィクションの世界に入りたい」の方が多少はニュアンスが近い

1 week ago 8 0 0 0
Advertisement
Preview
паспорт(ロシア語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 露和辞典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編) - [パースパルト]複-а́[男1]〔passport, registration〕①パス

kotobank.jp/rujaword/%D0...
旧ソ連だと身分証明書の一種として「国内用パスポート」が存在することがあり、実は海外旅行用の旅券とはニュアンスが違ったりします

1 week ago 2 3 1 0

特にキャラソンの類はこれが多い

2 weeks ago 3 0 0 0

エロゲのマイナー曲あるある: 歌詞をググると中国語圏の謎サイトが出てくる

2 weeks ago 8 1 1 0

中高生の頃は支払い手段と金額の両方の問題でサブスクは厳しかったし、それでもPCさえ親を説得できればいくらでもやれるプログラミングって趣味が死ぬほど好きだった……みたいな原体験がある
もっとも、5年くらいすればコーディングエージェントも十分にコストが下がって中高生でも手が届くようになるのだろうけど……(その頃にOpenAIやAnthropicが生き残ってるかは知らないが、LLMベースのコーディングエージェント自体はある程度成熟し常識となっているだろう)

2 weeks ago 8 0 0 0

実家のネットワークがメインスマホだけで異常に遅く本当にイライラしていたが (Macは普通に動く)、ふと思い立って使わないスマホのWi-Fiを切ってみたら直った Wi-Fiルータの接続端末数の上限か何かに引っ掛かっていたっぽい

2 weeks ago 1 0 0 0

難波駅の話になるとすぐJR難波が遠すぎるって槍玉に挙げられるけど、これは南海の難波駅も実はかなり遠いという事実から目を逸らせるための南海電鉄の陰謀なんですよね

3 weeks ago 3 0 0 0

プロヘメ映画どのタイミングで見ようかな

3 weeks ago 1 0 0 0

原作はともかく映画はさすがにそういうふうに構成されてないんじゃないかなあ……という気がしているがそこはまあ観ないと分からんことでもある

4 weeks ago 1 0 0 0
Advertisement

プロジェクト・ヘイル・メアリーについて「事前情報を入れずに観てほしい」とか言い始めるのは原作厨の悪い癖ですよ (全方位への暴言)

4 weeks ago 3 0 1 0

ハーバーマス死去マジか チョムスキーと並ぶ「まだご存命!?!?!?」枠が

4 weeks ago 6 0 0 0

なんかこの空腹ちょっとマズいか? と思って食事記録見たら48時間前に米3合食べてからマックスコーヒー1本しか摂取してなかったことが判明 さすがになんか食べないと軽く死ぬ気がするので外に出るか……

1 month ago 3 0 0 0

たぶん主にweb標準の話をします

1 month ago 0 0 0 0

ECMAScript Euphoria! 🎉

We don't always post when a single proposal advances, but when we do, it's Temporal -> Stage 4.

Just days shy of 9 years from Stage 1, a herculean effort on the part of many champions, delegates, invited experts, and contributors, past and present. Thank you all! 🙌

1 month ago 203 47 2 3

@fabon-dev.bsky.social
そういえば技術メインの英語投稿用アカウント作った

1 month ago 5 0 1 0

批評っていう謎の存在についてどう向き合えばいいのか未だに分からない 永遠に批評コンプレックスを拗らせている

1 month ago 3 0 0 0
Advertisement