The Queen of Spades by Alexander Pushkin | La dama de picas ət ðə haʊs əv nˈæraʊmˌɒv ə kˈævəlri ˈɒfɪsə ðə lɒŋ wˈɪntə naɪt hədbˈɪn pæst ɪn ɡˈæmblɪŋ ət faɪv ˈɪnðə mˈɔːnɪŋ brˈɛkfəst wəz sɜːvd tə ðə wˈɪəri pleɪəz ðə wˈɪnəz eɪt wɪð rˈɛlɪʃ ðə lˈuːzəz ˈɒnðə kˈɒntrəri...

¿Te has leído La dama de picas?

espingli.com/the-queen-of...

Una historia triste.

¡Gracias por participar!

Recuerda que se puede decir /dˈəʊntʃʊ/

Simple Minds - Don't You (Forget About Me) YouTube video by SimpleMindsVEVO

www.youtube.com/watch?v=Cdqo...

The Human League - Don't You Want Me (Official Music Video) YouTube video by TheHumanLeagueVEVO

www.youtube.com/watch?v=uPud...

…forget about me 😍
Un ícono

Dont't you want me. (The human league)

¿Qué canción dice "don’t you"?

@aferrercasas.bsky.social
@vendavalhorta.bsky.social
@aintnobody.bsky.social
@marok78.bsky.social
@ennild.bsky.social
@matiasgleza.bsky.social
@kalamarbravo.bsky.social
@patri43.bsky.social
@rosapascual.bsky.social
@maralvarg.bsky.social
@rizosmiguel.bsky.social

¿Cómo se asimilan /t/ y /d/ antes de /j/? De nuevo, adjuntamos ejemplos de asimilación fonética: cambios que se producen en los sonidos /t/ y /d/ cuando aparecen antes de /j/.

/t/ antes de /j/ se asimila a /tʃ/

Don’t you meet your friends?

/dˈəʊntʃʊ mˈiːtʃə frɛndz/

/d/ antes de /j/ se asimila a /dʒ/

Did you find your keys?

/dˈɪdʒʊ fˈaɪndʒə kiːz/

espingli.com/tips/como-se...

¡Aprende inglés jugando!

El objetivo del modo gemológico es decir frases completas.

Una gema es una frase completa en inglés que contiene más o menos entre diez y quince palabras.

espingli.com/contact.php

En modo molecular, las palabras se dicen en combinaciones de tres palabras seguidas, como si fueran una sola.

/ˈɛvri pˈɜːsən kˈæriz tuː bæɡz əbˈaʊt wɪð ðəm wʌn ɪn frʌnt ən wʌn bɪhˈaɪnd/

/ˈɛvri pˈɜːsən kˈæriz/
/pˈɜːsən kˈæriz tuː/
/kˈæriz tuː bæɡz/
/tuː bæɡz əbˈaʊt/
...

espingli.com/contact.php

¡Aprende inglés jugando!

El objetivo del modo atómico es aprender los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional (AFI) y centrar la atención en los sonidos, esto es, decir una palabra en su forma individual.

espingli.com/contact.php

Asimilación de /t/ antes de /p/, /b/ y /m/.

Ejemplo:

/ðæppˈɜːsən ɪn ðæpbˈəʊt weəz laɪpmˈɪtənz/

Se le puede dar una pequeña vuelta de tuerca, y añadir una expresión muy habitual en inglés, might be:

/ɪpmˈaɪpbi ðæppˈɜːsən ɪn ðæpbˈəʊt weəz laɪpmˈɪtənz/

Corrección:

Es /ɡriːmpˈɑːk/ en lugar de /ɡriːmˈpɑːk/

Por convención, las transcripciones de EsPingli acentúan el sonido vocálico de las palabras que tienen más de una sílaba.

/ɡriːmpˈɑːk ɪz nˈaɪðər ɪmbˌɑːsəlˈəʊnə nɔːr ɪmmədrˈɪd/

¿Cómo se asimilan /t/, /d/ y /n/ antes de /p/, /b/ y /m/? Adjuntamos algunos ejemplos de los cambios que se producen en los sonidos alveolares /t/, /d/ y /n/ cuando aparecen antes de los sonidos bilabiales /p/, /b/ y /m/.

Trucos mnemotécnicos de asimilación de /t/, /d/ y /n/ antes de /p/, /b/ y /m/.

/ðæppˈɜːsən ɪn ðæpbˈəʊt weəz laɪpmˈɪtənz/

/ɡʊbpˈæstə fəðə ɡʊbbˈɔɪ ɪn ə bæbmˈuːd/

/ɡriːmˈpɑːk ɪz nˈaɪðər ɪmbˌɑːsəlˈəʊnə nɔːr ɪmmədrˈɪd/

espingli.com/tips/como-se...

¿Quién dijo que lo mejor que le puede pasar a un cruasán es que lo unten con mantequilla?

En español, las palabras casi nunca terminan en la letra te, las que lo hacen son tomadas de una lengua extranjera. "croissant" sería difícil de pronunciar porque termina en dos consonantes. Recuerda, lo mejor que le puede pasar a un cruasán es que lo unten con mantequilla.

¿Qué es la elisión de la de? Cuando el sonido final de una palabra es /d/ pero va precedido de un sonido consonántico y la siguiente palabra también empieza por un sonido consonántico, el sonido /d/ no se pronuncia.

En el habla natural conectada, el sonido /d/ no se pronuncia si está entre dos consonantes.

espingli.com/tips/que-es-...

¿Por qué en español se dice cruasán?

@octoxx.bsky.social
@nopintarlapared.bsky.social
@ivonnera.bsky.social
@vengodelparamo.bsky.social
@aroldanmart.bsky.social
@tsao.gattaca.es
@lalupasobreelmapa.bsky.social
@escribiendocomics.es
@purijimenez.bsky.social
@luisguitarra.bsky.social

Function Words in British English Las palabras funcionales aparecen con mucha frecuencia y suelen ser artículos, conjunciones, preposiciones, pronombres y verbos auxiliares. La forma débil es la que se utiliza en el habla natural.

Las transcripciones de EsPingli utilizan la forma elidida de just y must, esto es, dʒəs y məs, cuando corresponde.

Ejemplos:

ɪt wəz dʒəs ðə wɪnd blˈəʊɪŋ ˈɪnðə lˈaɪbrəri

ðeɪ məs ɡɛt ðeə weɪ wɛnˈɛvə ðeɪ kæn

espingli.com/function-wor...

EsPingli utiliza la transcripción lenta y cuidadosa de las palabras que terminan con te:

hi wɪʃt mi təbˈi ˈɪnðə bɛst pˈɒsɪbəl kəndˈɪʃən

Recuerda, pues, elidirla cuando leas la transcripción en voz alta para sonar más natural:

hi wɪʃ mi təbˈi ˈɪnðə bɛs pˈɒsɪbəl kəndˈɪʃən

There were no more than twenty words in all.

¿Qué es la elisión de la te? Cuando el sonido final de una palabra es /t/ pero va precedido de un sonido consonántico y la siguiente palabra también empieza por un sonido consonántico, el sonido /t/ no se pronuncia.

En el habla natural conectada, el sonido /t/ no se pronuncia si está entre dos consonantes.

espingli.com/tips/que-es-...

There were no more than twenty words in all

The Queen of Spades by Alexander Pushkin | La dama de picas ət ðə haʊs əv nˈæraʊmˌɒv ə kˈævəlri ˈɒfɪsə ðə lɒŋ wˈɪntə naɪt hədbˈɪn pæst ɪn ɡˈæmblɪŋ ət faɪv ˈɪnðə mˈɔːnɪŋ brˈɛkfəst wəz sɜːvd tə ðə wˈɪəri pleɪəz ðə wˈɪnəz eɪt wɪð rˈɛlɪʃ ðə lˈuːzəz ˈɒnðə kˈɒntrəri...

La dama de picas de Aleksandr Pushkin, clásico de la literatura universal disponible en EsPingli.

espingli.com/the-queen-of...

The Queen of Spades by Alexander Pushkin | La dama de picas ət ðə haʊs əv nˈæraʊmˌɒv ə kˈævəlri ˈɒfɪsə ðə lɒŋ wˈɪntə naɪt hədbˈɪn pæst ɪn ɡˈæmblɪŋ ət faɪv ˈɪnðə mˈɔːnɪŋ brˈɛkfəst wəz sɜːvd tə ðə wˈɪəri pleɪəz ðə wˈɪnəz eɪt wɪð rˈɛlɪʃ ðə lˈuːzəz ˈɒnðə kˈɒntrəri...

La dama de picas de Aleksandr Pushkin, clásico de la literatura universal disponible en EsPingli.

espingli.com/the-queen-of...

Escribid esto en inglés:

ðəwə nˈəʊmˌɔː ðən twˈɛnti wɜːdz ɪn ɔːl

@carlos.alocen.com
@ydesperte.bsky.social
@sampedro.bsky.social
@pgonzalez.bsky.social
@ivcetaze.bsky.social
@mmanzano.bsky.social
@rdiaztoro.bsky.social
@arbarrios20.bsky.social
@mleon0000.bsky.social
@harumooncake.bsky.social

The Library Window by Margaret Oliphant | La ventana de la biblioteca aɪ wəz nɒt əwˈeər ət fɜːst ˈəvðə mˈɛni dɪskˈʌʃənz wɪtʃ həd ɡɒn ɒn əbˈaʊt ðæt wˈɪndəʊ ɪt wəz ˈɔːlməʊst ˈɒpəzˌɪt wʌn ˈəvðə wˈɪndəʊz ˈəvðə lɑːdʒ ˈəʊldfˈæʃənd drˈɔːɪŋ ruːm ˈəvðə haʊs ɪnwˈɪtʃ aɪ spɛnt ðæt ...

La protagonista de esta historia parece estar viendo a alguien a través de una ventana tapiada, pero los demás no pueden ver nada.

espingli.com/the-library-...

¿Cuántas eles hay en inglés? En español solo existe la ele clara y se pronuncia siempre de la misma manera, pero en inglés hay dos eles distintas: ele clara (light L) y ele oscura (dark L).

Si la palabra empieza con el sonido de la ele y continúa con un sonido vocálico entonces se pronuncia en su forma clara como en español; por ejemplo, last, laugh y light. espingli.com/tips/cuantas...

Solución:

¡Shhh! Paco zapatea y chapotea. Fíjate.