Tomodachi life is out all over the world! Show us your louizorba miis !!! Whether they’re on the demo, the full game, or even the old 3DS game 🤍💜

ぜったいルイ！！！！
ゾは自己肯定が低いから自分なんかがとか、ルイ様のおそばにいられるだけで充分だと思ってそうなので！！
ゾが何か些細なミスをして離れそうになった時に引き止めてずっと近くにいろ、お前が命令しか受け付けないと言うのであれば、死が2人を分つまで共にいることを命令しよう。とかそんな感じでどうですか？！？！？！

Louizorba Week 5 question 💜🤍
If they were to get married, who proposes? How?
ルイゾルバが結婚するとしたら、誰がプロポーズするの？どのように？
如果路易佐巴要结婚，谁会向她求婚？会如何求婚？

ゾルバはルイがいればどこでも幸せなのは当然でしょうがそこは一旦置いといて。

知る人ぞ知る隠れ家的レストラン、そこにはお忍びで来る人も多いためプライバシーが守られ、ゆったりとした時を過ごせる。そんなところで遠くの街明かりを見ながらディナーを人目を気にせず2人きりで楽しめたなら、きっと幸せなことだろう。

LouiZorba Questions week 4 🤍💜 (Sorry for the lateness)

What does their ideal date look like?
彼らにとって理想のデートとはどんなものだろうか？
他们理想中的约会是什么样的？

虽然不符合游戏时间线，但我很想看两个人孩童时期就相遇，然后彼此陪伴度过一个快乐的童年的故事()

二人は全ての秘密を共有している。
秘密を共有するための時間を持っている。

あと週４くらいヤってそう。

周りから見ると見るとゾがルを好きそうだが、相思相愛である。

ルイの髪を手入れしているのがゾルバである説が好きです💆‍♀️これなら毎朝ルイの私室を訪れさせても全く違和感がないからです。ゾルバ、ルイの専属メイドさんになってほしい。

Louizorba Question of the Week 🤍💜

Favorite Louizorb headcanons?
(私设)
あなたの好きなルイゾーブのマイ設定は何ですか？
你最喜欢 louizorb的私设是什么？ （？）

Would you like to explain yourself to the jury ?

Louizorba Question of the Week 🤍💜

Who has the higher spice tolerance? (Argue in the comments and we will post the winner)

誰が一番辛い食べ物を食べることができますか？（コメントで議論し、私たちは勝者を投稿します）

谁能吃最辣的食物？（在评论中争论，我们会公布获胜者）

LOUIZORB QUESTION OF THE WEEK 🤍💜

What is your favorite Louizorb scene and why?

お気に入りのルイゾルブシーンとその理由は何ですか？

你最喜欢louizorb的场景是什么？为什么？

お気に入りのルイゾルシーン！
ゲーム本編なら歌劇場かな！あまりに「昨晩はお楽しみでしたね」すぎる（実際は復活で忙しかったと思うけど、昨日一晩ゆっくりと休んで回復したってアピールがあまりにエロい。）そうじゃなくてもやはりお互いがお互いを死の淵から救ったというのは最高すぎる。他の人ではダメだったんだろう。換えが効かないってこと？！ってルイゾルのヲタクなので深読みしてしまう。
コミカライズはやっぱり「あとは任せた」「御意」でしょ！あの状況ですれ違いざまの一言で全てを任せる！相当な信頼がある！！

LOUIZORB QUESTION OF THE WEEK 🤍💜

What is your favorite Louizorb scene and why?

お気に入りのルイゾルブシーンとその理由は何ですか？

你最喜欢louizorb的场景是什么？为什么？

we will be asking weekly louizorb questions! So you will have something to think about until september!

毎週 ルイゾル に関する質問を出題します！9月まで考えるネタが尽きませんよ！

我们将每周提出一些关于louizorb的问题！这样，直到九月你都有事可想了！

プロンプトリストはどのように機能しますか？

ルイゾルウィークには3つのプロンプトリストがあります！メタファーの規範に従う主なプロンプトリスト、ネタバレなしで参加したい人のためのAUプロンプトリスト、そしてNSFWプロンプトリストはあなたのすべての角質な野郎をリストします。毎日異なるプロンプトリストを作成して、適切にタグ付けするだけです。

遅れた参加はどのように処理されますか？

ルイゾルバ週のハッシュタグの下に6ヶ月遅れまで投稿できます！2026年のルイゾルブウィークに2027年より近い期間に限り、以下が含まれます ^^

私は[インサート国]の出身ですが、まだ参加できますか？

ルイゾルバには国境がない!! どこからでも参加できます！

ルイゾーブ週はどんなプラットフォームで開催されますか？

ルイゾルウィークはtumblr、bluesky、twitterで開催されます！また、Ao3に投稿したい人のための素晴らしいコレクションもあります！

船の週はどのタイムゾーンに従いますか？

正式には、毎日はGMTの深夜(+00:00)に開始されます。 しかし、これはあなたにとって最も快適な時間に投稿する厳格なルールではありません！

Thank you shiromiy for this translation !!

ルイゾルウィークのお題日本語訳してみた

一枚目（全年齢向け、特殊設定なし）
1日目　軍属時代
2日目　非番の日
3日目　衣装交換
4日目　再生/復活
5日目　幻想郷/英雄の日
6日目　部屋の鍵（部屋だけでなく心の秘密などの意味もありそう）
7日目　自由日

二枚目（if世界線、別世界軸、特殊設定を含む）
1日目　百合/役割交換
2日目　タトゥー/お花屋さん/花吐き病
3日目　吸血鬼/バンド
4日目　スポーツ/マフィア
5日目　現パロ/メガテンパロ？
6日目　カウボーイ/海賊
7日目　自由日

Be sure to tag any nsfw entries as #louizorbweekNSFW and be sure to block this tag if you’re not comfortable seeing nsfw!!!

🤍💜Happy prompts day Louizorba Nation!! 🤍💜

As is stated in our FAQ, the primary list of prompts is meant to follow Louizorba’s story, while the AU list is for those who would like to remain spoiler free!! And of course, we have an NSFW list as well.

We can’t wait to see what you create!! 🤍💜

How do the prompt lists work?

Louizorb week has 3 prompt lists! The main prompt list that follows the canon of mrf, the AU prompt list to avoid spoilers, and the NSFW prompt lists for all you horny bastards. You can do a different prompt list each day just tag it appropriately!

How will late participation be handled?

You can post under the hashtag for louizorba week up to 6 months late! As long as your submission is closer to louizorb week 2026 than 2027 it’ll be included :)

I’m from [insert country] can I still participate?

Louizorba nation has no borders!!! You can participate from anywhere!

What platform will Louizorb week be hosted ?

Louizorb week will be on tumblr, bluesky, and twitter! There will also be a fic collection on Ao3 for those who want to post it there!

What timezones will we follow for the ship week?

Officially each day will start at midnight GMT (+00:00). But this isn’t a strict rule, post at a time most comfortable for you!

Frequently asked questions! Will be updating this until September 🤍💜

Please direct any questions/concerns to DMs, or ask us on tumblr to remain anonymous🤍💜