Duolingo Day 1448

今日の Duolingo はドイツ語
Imbiss m. は〈軽食、間食；軽食店〉
〈軽食、スナック〉の意味では英語からの借用語の Snack m. も使われる（発音は /snɛk/）
#Duolingo #ドイツ語学習

Duolingo Day 1447

今日の Duolingo はスペイン語
punto は〈点〉を表す語
［時刻］en punto で〈～時ちょうど〉の意味になる

La película termina a las siete en punto de la tarde.
その映画は午後 7 時ちょうどに終わります。

#Duolingo #スペイン語学習

Duolingo Day 1446

今日の Duolingo はフランス語の復習
#Duolingo

Duolingo Day 1445

今日の Duolingo はイタリア語の復習
#Duolingo

Duolingo Day 1444

今日の Duolingo はドイツ語
putzen は〈（こすって）汚れを取り除く、きれいにする〉
sich[ᴅᴀᴛ] die Nase putzen〈鼻をかむ〉
sich[ᴅᴀᴛ] die Zähne putzen〈歯を磨く〉
　Ich muss mir die Zähne putzen.
　歯を磨かなきゃ。
#Duolingo #ドイツ語学習

フランス出身のアレクサンドル・ド・ロードが単独でベトナム語のラテン文字表記を考えたわけではなく、フランシスコ・デ・ピナをはじめとするポルトガル出身のイエズス会士が先行してラテン文字化を行っていました

ド・ロードが編纂した辞書も Dictiōnārium Annamīticum Lūsītānum et Latīnum『ベトナム語-ラテン語-ポルトガル語辞典』です

/ɲ/ を nh と表記するようになったのはポルトガル人イエズス会士のガスパール・ド・アマラルとアントニオ・バルボーザの影響ではないかと↓で指摘されていました
doi.org/10.1051/hel/...

Duolingo Day 1443

今日の Duolingo はポルトガル語
manga f. は〈マンゴー〉
〈漫画〉はブラジルポルトガル語では mangá m. と、アクセントと性が違う
#Duolingo #ポルトガル語学習

無効なハンドルの表示が消えた　何だったんだろう？

Bluesky の調子が悪くて invalid handle〈無効なハンドル〉と出ている

Duolingo Day 1442

今日の Duolingo は中国語
剧 jù は劇の簡体字
　喜剧 xǐjù〈喜劇、コメディ〉
戏剧 xìjù は〈演劇、ドラマ〉
戏剧性 xìjùxìng で〈劇的な、ドラマチックな〉
#Duolingo #中国語学習

Duolingo Day 1441

今日の Duolingo は韓国語
짜다 〈しょっぱい〉
맵다 〈辛い〉
#Duolingo #韓国語学習

I completed the April Challenge

4 月チャレンジ完了（スクショ失敗）
#Duolingo

Duolingo Day 1440

今日の Duolingo はスペイン語
gana は主に複数形で〈欲求、気持ち〉
tener ganas de ɪɴꜰ で〈～したい気分だ、～したい気がする〉
　Tengo ganas de comer pizza.
　ピザが食べたい気分だ。
　Ella no tiene ganas de estudiar.
　彼女は勉強したくない。
#Duolingo #スペイン語学習

Duolingo Day 1439

今日の Duolingo はロシア語
выиграть〈勝つ.ᴘꜰ〉
проиграть〈負ける.ᴘꜰ〉

対応する不完了体は接辞 -ыва-（-ива -）がつく形（secondary imperfective）
выигрывать〈勝つ.ɪᴍᴘꜰ〉
проигрывать〈負ける.ɪᴍᴘꜰ〉
#Duolingo #ロシア語学習

Duolingo Day 1438

今日の Duolingo は中国語
试衣间 shìyījiān で〈試着室〉
〈試着する〉は试衣服 shì yīfu や试穿 shìchuān．
AR 技術や生成 AI を活用した〈バーチャル試着〉は虚拟试衣 xūnǐ shìyī や虚拟试穿 xūnǐ shìchuān とよばれるらしい.
#Duolingo #中国語学習

Duolingo Day 1437

今日の Duolingo はフランス語
形容詞の nul は〈無価値の、無能の〉
(être) nul en qc で〈〜がひどく苦手な〉
　Marie est nulle en sport.
　マリーはスポーツがてんでダメです。
#Duolingo #フランス語学習

Duolingo Day 1436

今日の Duolingo はスペイン語の復習
#Duolingo

乒乓くと書いて「よろめく」と読ませる表現が大正時代の本にありますね
渡辺霞亭（碧瑠璃園） 著『曽我兄弟』
dl.ndl.go.jp/pid/962560/1... #国立国会図書館デジタルコレクション

Duolingo Day 1435

今日の Duolingo はドイツ語
allein は〈ひとりで、単独で〉という意味
　Ein Unglück kommt selten allein.
　不幸は単独ではめったにやってこない。
＝一難去ってまた一難。
#Duolingo #ドイツ語学習

Duolingo Day 1434

今日の Duolingo は中国語
辣 là は〈辛い〉の意味
酸甜苦辣 suān tián kǔ là で〈酸っぱい、甘い、苦い、辛い味；さまざまな経験、辛酸甘苦〉
　人生充满酸甜苦辣。
　人生にはさまざまな苦楽が満ちている。
#Duolingo #中国語学習

Duolingo Day 1433

今日の Duolingo は韓国語
정리 整理 + 하다 〈片づける〉
청소 清掃 + 하다 〈掃除する〉
#Duolingo #韓国語学習

Duolingo Day 1432

今日の Duolingo はイタリア語の復習
#Duolingo

Duolingo Day 1431

今日の Duolingo はポルトガル語
gelo は〈氷〉の意味
　hóquei no gelo〈アイスホッケー〉
　era do gelo〈氷河時代〉
　gelo seco〈ドライアイス〉
#Duolingo #ポルトガル語学習

Duolingo Day 1430

今日の Duolingo はロシア語
英語からのロシア語に入ってきた語では、/h/ が以前は г で、近年は х で転写される傾向にあるらしい
・Г
　гамбургер〈ハンバーガー〉
　< hamburger
　Огайо〈オハイオ〉
　< Ohio
・Х
　хоккей〈ホッケー〉
　< hockey
　хип-хоп〈ヒップホップ〉
　< hip-hop
#Duolingo #ロシア語学習

儚い雨桜🌸

Duolingo Day 1429

今日の Duolingo はフランス語
devoir は名詞として〈義務〉の意味がある
　Le devoir m’appelle !
　義務が私を呼んでいる！
＝もう行かなくちゃ！
　（cf. 英語 Duty calls.）
そのほか、〈宿題〉の意味もある
　J’ai beaucoup de devoirs à faire.
　やるべき宿題がたくさんある。
#Duolingo #フランス語学習

Duolingo Day 1428

今日の Duolingo は韓国語
세수하다 は 세수 洗手を使うけど、〈顔を洗う〉という意味で使われる
#Duolingo #韓国語学習

«identikit», forma válida El sustantivo identikit (plural identikits) es adecuado para referirse a la imagen de una persona dibujada a partir de los rasgos físicos que ofrece quien la conoce o la ha visto. En los medios de com...

ラテンアメリカでは retrato hablado や identikit が使われる
www.fundeu.es?p=320644

Duolingo Day 1427

今日の Duolingo はスペイン語
retrato は〈肖像画、肖像、人物像〉
retrato robot で〈モンタージュ写真〉の意味になる（主にスペイン）
#Duolingo #スペイン語学習

Duolingo Day 1426

今日の Duolingo はドイツ語
die Farbe は〈色〉
-farben / -farbig で〈〜色の〉という形容詞になる
#Duolingo #ドイツ語学習