🧡: That’s not what I came here for – I’m worried about our missing Suo~. You don’t think I upset him or something, do you?

💛: I’m like really happy you offered, but I’m gonna have to turn you down. I do understand what sort of style suits me as an idol. Besides, I can’t leave all the guys in Knights on their own... ♪

🧡: My dreams were fulfilled by meeting you. So this time, it’s my turn. How about it? Tell me what you wanna do, and let’s achieve it together! What should I do? Tell me, Sena!

❤️: (...? Leader keeps looking over at me and winking meaningfully? What does that mean? His eyes say he’s expecting something... does he want a kiss?)

💛: For some reason, Ritsu-chan tends to act like he’s fine in front of us— It’s very boyish and cute, but it also makes it harder for us to realize when there’s a problem.

💜: I started the trouble after all. There’s no need for Su~chan and Nacchan to go out of your way to help, you know?
❤️: No. I can’t just overlook this. I’ve noticed Ritsu-senpai’s distress after that dispute earlier. Rather― I’m sorry that it took me so long to notice.

❤️: I-I hear the noises of insects coming from somewhere... Let us play a Knights song to drown them out!

❤️: ...You think too highly of me, Leo-san.
🧡: I don't think of you highly enough.

💛: Well, Izumi-chan might moan and groan, but you always do your work without fail so there's no need for me to worry ♪
💙: Right, right. I get it already, so don't go saying stuff like that. ...what're you laughing at? Naru-kun and I get along? Are you blind?

❤️: I love Knights dearly! There was never a dull moment in the year I spent with my seniors... It was a year filled to the brim with happiness!

❤️: (No... Even so, no matter what the lie or the joke is... Narukami-senpai’s consideration and kindness are the real thing.)

💜: You might make enemies easily, and you might get misunderstood all the time, and like, sure, you can completely lose your temper at the smallest things, but—
💙: Kuma-kun.
💜: ...But everyone's cheering you on, Secchan, all that included. We love you.

💛: Ufufu. Ritsu-chan’s eyes are sparkling like a child’s. With this it looks like there’s no need to worry about him now.

❤️: But I’ll take your word for it, so please make sure to turn up to the practice room afterwards, okay... Sena-senpai?

🧡: Life is full of goodbyes. But even then, I’d never forget you, and I’ll always love you.

💜: I offered Su~chan some sweets, but he ran away like, 'I shall not fall to the temptations of autumn!'

🧡: (But this is perfect, Naru! This is exactly what I wanted to see! Your true face, hidden behind the raging thunderstorm!)

💙: A Knights that does whatever they please is my favorite. I've ended up coming to enjoy working with all of you ♪

💙: (Oh, he laughed. At least he seems to be alright, to some extent. That’s a relief. But really, why’s he looking so down? Is he sad after all about me and Ousama graduating? I guess this is the first goodbye Kasa-kun’s had to do, so it’s to be expected...)

❤️: (Still, for all my complaints, I really did enjoy this year with you all. It was just like a dream—no, like I was living in a fairy tale. I’ve been so happy.)

💜: Secchan of all people is talking about loving~ ♪

❤️: No, I must keep it together while Leo-san and Sena-senpai cannot move as they wish.
💛: Try not to push yourself too hard, okay? You're making me worried!

💛: And it’s all thanks to you that I realized this, Tsukasa-chan. There’s no need to adorn myself in diamonds and jewels - all I need to do is be the best me I can possibly be.

💙: Here, let’s go - everyone’s waiting.
🧡: Yeah, yeah. You don’t have to hold onto my arm so tightly, I’m not gonna run. I’ll be on that stage until the very end.

💜: I started the trouble after all. There’s no need for Su~chan and Nacchan to go out of your way to help, you know?
❤️: No. I can’t just overlook this. I’ve noticed Ritsu-senpai’s distress after that dispute earlier. Rather― I’m sorry that it took me so long to notice.

💙: I won’t take on jobs that I don’t feel are worthy of us.
💛: ‘Won’t take on’...last time I checked, that sort of decision wasn’t up to you, though? Even if you don’t like it, there’s a chance Ou-sama will just exclaim, ‘Interesting!’ and drag us all into it anyway.

💜: Chomp ♪
❤️: Hyeeee?! No, please stop, don’t drink my blood~!
💜: Fufu, just kidding ♪ I was just messing with you a little. I like how you react, Suu-chan.

❤️: ...Honestly speaking, I am interested in Ra*bits' outfit. But of course, I wonder whether it will suit me or not.
💛: Oh my, have some confidence. Tsukasa-chan is lovely, so it'll really suit you ♪

💙: Leo-kun? What’s up? Why’re you spacing out like that? ...Haven’t you been this way a lot lately? It’s fine that you’re so devoted to songwriting, but make sure you’re getting enough sleep, alright?

💜: Now that the sun’s gone down and I feel better, maybe I’ll go see Ousama too~ ♪