Advertisement · 728 × 90

Posts by Dan Visel

There's a bit in the letters of Hugh Kenner and Guy Davenport (maybe around 1976) where Kenner is proposing an anthology of style in the twentieth century and he's hoping to get the rights to this, which he wants to juxtapose with Gertrude Stein and computer-generated poetry. Didn't happen!

3 days ago 1 0 1 0
Preview
Mortal Urges | Los Angeles Review of Books Three recent translations of Milo De Angelis, Jean Follain, and Vidyā will fill their reader with welcome weirdness.

Nice to see Dan Beachy-Quick reviewing the Vidyā translation we published (along with new translations of Follain and Milo de Angelis): lareviewofbooks.org/article/poet...

1 week ago 1 0 0 0
Preview
Meta machine mantras: the birth of the Buddha Machine - The Wire To mark the recent reissue of FM3’s Buddha Machine, Steve Barker tells the story of its origins, a tale which takes in Chinese temples and a Hong Kong branch of McDonald’s, a Beijing foot massage parl...

This feels like a more exciting version of the Buddha Machine? www.thewire.co.uk/in-writing/e... – I remember seeing the original looping devices in Chinese temples, not sure if that's still something people do though.

1 week ago 1 0 1 0
Star Malathalam V 2.0 | 10" HD Automatic Electric Temple Drum Bell | Arthi Nagada | Latest Model
Star Malathalam V 2.0 | 10" HD Automatic Electric Temple Drum Bell | Arthi Nagada | Latest Model YouTube video by Electric Temple Bell Drum - Star Melathalam

Just walked by a temple with one of these babies banging away and I gotta say I woud welcome a religious movement based around the development of more/weirder/wackier versions of such machines for worship

youtu.be/gujclncwrVA?...

1 week ago 3 1 1 0

( trainline.com is useful – there are two high-speed train companies on Italy, it compares times/prices)

1 week ago 0 0 0 0

If you do trains right, you can get a train direct from Florence to Fiumicino though that doesn’t run very often. Even so, travel time to Rome is less than to Venice. Also, I think KLM flies to Florence from Amsterdam and Paris – the Florence airport is EU-only though.

1 week ago 0 0 1 0

Okay, the problem with Rome is on the way back: most flights to the U.S. from Fiumicino leave early in the morning, before the train from Florence (1.5 hours) can get there. Check times first? It’s okay if you’re not flying directly to the U.S.

1 week ago 0 0 2 0
Advertisement

I cannot believe how good he is at this

1 week ago 143 15 5 1

Nice to see a Circumference book (available here: circumferencebooks.com/book/evoluti... ) in the NY Public Library's list of Best New Poetry Books:

www.nypl.org/books-more/r...

2 weeks ago 1 1 0 0
Two columns, one slightly taller than the other, with a little plaque in the middle saying that it is dedicated to the memory of September 11th.

Two columns, one slightly taller than the other, with a little plaque in the middle saying that it is dedicated to the memory of September 11th.

If you turn around right there, you can see Rome's decidedly half-assed September 11th memorial in a traffic island:

3 weeks ago 2 0 0 0

They have a really good model of Eurysaces the Baker's tomb up at the Centrale Montemartini, which is of course worth visiting anyway. Happy to provide local suggestions if you need them . . .

3 weeks ago 1 0 1 0
Why I Don't Write like Franz Kafka

Why I Don't Write like Franz Kafka

Sentiment & Metaphrasis

endlessbookshelf.net/2026/03/25/m...

4 weeks ago 2 1 0 1

I was pointed at that book by Joseph McElroy many years ago, who was aghast I didn't know Dorothy Richardson.

4 weeks ago 1 0 0 0
Preview
Part 1: Thinking through designing accessible multilingual translations From Circumference designer, programmer, and co-founder Dan Visel

I wrote a thing about accessibility in book design, the first part of which is up at the Circumference substack:
circbooks.substack.com/p/part-1-thi...

4 weeks ago 3 0 0 0

His book on Proust is worth tracking down, even if only for its subtitle: "The Oak in the Acorn: On Remembrance of Things Past and on Teaching Proust, Who Will Never Learn".

4 weeks ago 2 0 1 0
Advertisement
Post image

Hugh Kenner to Guy Davenport, 2 November 1968, thinking about generative art:

1 month ago 2 0 0 0

I was surprised to find Miriam reading W. H. Mallock’s A HUMAN DOCUMENT in this one – the one thing I know about it is the one thing everybody knows about it, that it’s the source of Tom Phillips’s A HUMUMENT. I wonder if he found it here; though probably it wasn’t always so thoroughly forgotten.

1 month ago 0 0 0 0

I just watched BEING JOHN MALKOVICH for the first time since it was in theaters. It feels very Kleist-y? Maybe everyone noticed that at the time.

1 month ago 1 0 0 0

I was just thinking I should get around to reading that!

1 month ago 1 1 1 0

hmmm, that seems to have been fixed! And the headline is now "It’s Not Just Oil. The Iran War Is Disrupting Many Essential Goods."

1 month ago 0 0 0 0

cc: @lynneguist.bsky.social

1 month ago 0 0 0 0
headline of NYtimes article: "Aluminium, Helium and Sulfur"

headline of NYtimes article: "Aluminium, Helium and Sulfur"

Body text from that same article, which uses the American spelling "aluminum" repeatedly.

Body text from that same article, which uses the American spelling "aluminum" repeatedly.

Have the NYTimes given in to the British on "aluminum"? Or do they no longer have copyeditors? I'm seeing "aluminium" in the headline, while "aluminum" is in the body. (The URL coyly avoids the word: www.nytimes.com/2026/03/10/b... )

1 month ago 3 1 3 1
FSLC's 12th annual Latinbeat fest opens with NORA'S WILL and MUSIC ON HOLD Featuring 19 New York premieres among its 21 films, a special tribute to Julio Cortazar, and nine filmmakers on hand to discuss their work, ...

There are more films of his work than you'd think? Walter Reade had a microseries of his adaptations maybe 15 years ago: trustmovies.blogspot.com/2009/09/fslc... – and there was an animated Cronopios e Famas on the festival circuit a while ago: www.imdb.com/title/tt3962... – can't say I loved that.

1 month ago 2 0 1 0

I'm confused by that as well – I read her in English in college in the 1990s and felt like I was decidedly late. I think the French theorists (Cixous?) might have been doing something with her?

2 months ago 1 0 0 0
Advertisement
Preview
The Internet Archive Just Backed Up an Entire Caribbean Island By becoming the official custodian of an entire nation’s history for the first time, the Internet Archive is expanding its already outsize role in preserving the digital world for posterity.

Maybe worth noting that the Internet Archive has published all of Aruba’s historical documents – which includes all of the records from the slave trade: www.wired.com/story/intern...

2 months ago 14 1 0 0

I am slowly making my way through the Hugh Kenner/Guy Davenport letters, and in 1963 Kenner admits to having written an essay on Buster Keaton as emblem of modern man (I think it turns up in THE COUNTERFEITERS) without ever having seen a Buster Keaton movie, which might have been possible?

2 months ago 1 0 1 0
Londoner Skizzenbuch. by Rutari, A.:: (1907) 2.Auflage,. | Antiquariat Deinbacher 2.Auflage,. - Hardcover - Degener, Leipzig - 1907 - 292 Seiten mit einigen Abbildungen, Einband etwas berieben, leicht fleckig, sonst guter und sauberer Zustand Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 590 ...

Weird how easy it is to do this now: www.abebooks.com/Londoner-Ski...

2 months ago 0 0 1 0

James McCourt!

2 months ago 0 0 0 0
Preview
The Life (and Times) of Diogenes 'the Cynic' - Lesche: Ancient Greece, New Ideas Inger Kuin joins me in the Lesche to discuss her new book Diogenes: The Rebellious Life and Revolutionary Philosophy of the Original Cynic (Basic Books 2025). Ancient sourcesAristotle, Politics 1...

Not sure if you caught this: www.leschepodcast.com/2388571/epis... – but Hanink and Kuin point out that Diogenes was the only Greek philosopher who'd been enslaved, which probably has repercussions for his thought?

3 months ago 4 0 1 0
the cover of "trompe le monde" by the pixies, some eye-like things in what is either a towel or snow.

the cover of "trompe le monde" by the pixies, some eye-like things in what is either a towel or snow.

3 months ago 1 0 0 0