【聖夜を待つ瞳に】

【夜空に輝く光の軌跡を】

【薄灯りの図書館で】

【廊下の秘密を】

【積もった枝に】

【華やかさに溶け込んで】

【新しいローブを着て】

【夜風がそっと】

【心の扉が開く音を】

【照らす光に】

【収穫祭の日に】
#Sora2 #魔女見習いと猫

【優しい月明かりに】

【焚き火の灯りと紅葉に】

【秋晴れの空気を】

【秋の始まりに】

【輝く夜にきらめきを】

【遺跡の広場で休息を】

【陽だまりの約束に】

「この庭のどこかに、まだ誰も知らない
特別なハーブがあるらしいの。」
「本当？ 今度2人で探してみようよ。」

In the Promise of Sunlight
"Somewhere in this garden, there's supposed to be
a special herb that no one knows about yet."
"Really? Let's search for it together next time."

#魔女見習いと猫 #庭の秘密 #2人の約束

【夢見心地の味を】

「なんだか、夢を見てるみたい。」
「ほんとに美味しいね。」

The Taste of a Dreamy Feeling
"Somehow, it feels like I'm dreaming."
"It's really delicious."

#魔女見習いと猫 #夢の味
#WitchMewCat #TasteOfDreams

【何も言わない優しさと】

【魔法の香りを】

「なんだかワクワクな予感。」
「何が待ってるの？」

The Scent of Magic
Somehow I have an exciting premonition.
I wonder what's waiting?

#神秘的 #新しい発見 #gemini
#MysticalScent #NewDiscovery

【見つめる先に微笑んで】

【風が涼しくなる前に】

「今日は少し遠回りして帰ろうかな。」
「ニャ、賛成ニャ。」

Before the Wind Gets Cool
"Maybe I'll take a little detour home today."
"Meow, I agree, meow."

#魔女見習いと猫 #夏の終わり #寄り道日
#WitchMewCat #EndOfSummer #DetourDay

【何かを見つけたら】

「どうしたの？ 妖精さん？」
「ニャ、みつけたニャ。」

When You Find Something
"What is it? A fairy?"
"Meow, I found it, meow."

#魔女見習いと猫 #妖精の存在 #秘密の発見
#WitchMewCat #FairyExistence #SecretDiscovery

【いつもの帰り道から】
「ありきたりは特別な日なのかも。」
「ニャ、ゴロゴロが一番ニャ。」
From the Usual Way Home
"Maybe ordinary days are special days."
"Meow, purring is the best, meow."
#魔女見習いと猫 #WitchMewCat

【心をからっぽに】

「ここは私のペースで、ゆっくり歩いていけるの。」
「ニャ、のんびりが一番ニャ。」

With an Empty Heart
"Here I can walk slowly at my own pace."
"Meow, taking it easy is the best, meow."

#魔女見習いと猫 #マイペースで行こう #自分のリズム
#WitchMewCat #LetsGoAtOurOwnPace #MyOwnRhythm

© 2025 Touno Hitoshi

【気持ちよい風に】

「風が気持ちいい日だね。」
「ニャ、おひさまの匂いがするニャ。」

In the Pleasant Wind
"It's a day with pleasant wind."
"Meow, it smells like sunshine, meow."

#魔女見習いと猫 #おひさまの香り #太陽の匂い
#WitchMewCat #SmellsLikeSunshine #ScentOfSun

【夢見るような午後に】

「今日はなんだか、ふわふわ気分。」
「ニャ、いい夢みるニャ。」

#昼下がりの夢 #優しい時間

【ぽかぽか陽気を浴びて】

「今日は時間がゆっくり流れてるみたい。」
「ニャ、日向ぼっこ最高ニャ。」

Basking in the Warm Sunshine
"Today time seems to be flowing slowly."
"Meow, sunbathing is the best, meow."

#魔女見習いと猫 #ひだまりの特等席 #のんびり時間
#WitchMewCat #PrimeSunnySpot #LeisureTime

【光の道を探して】

「迷子になっても、きっと大丈夫。」
「ニャ、美味しい匂いがするニャ。」

Searching for the Path of Light
"Even if we get lost, it'll surely be okay."
"Meow, I smell something delicious, meow."

#魔女見習いと猫 #迷子の帰り道 #匂いをたどって
#WitchMewCat #LostWayHome #FollowingTheScent