Advertisement · 728 × 90

Posts by Åse Wetås

Hæ? Er me fleire rogalendingar her?

1 week ago 0 0 2 0
Post image

Innovativ kommabruk i Dagbladet.

1 week ago 16 0 0 1

Det viktigste å gjøre da, er å sørge for at ordet blir mye brukt i redigerte skriftlige medier.
Språkrådet siler ut nyordskandidatene fra et stort aviskorpus, og så gjør vi et utvalg derfra basert på språklige kvaliteter. Toppordet skal i tillegg helst beskrive noe karakteristisk fra året som gikk.

2 weeks ago 3 0 0 0
Post image

Tar pause "fra etter bilulykke", ja. Her ser det ut til å være flere det har gått litt fort i svingene for, @vg.no.

2 weeks ago 10 0 1 0

Men det er openbert ein feil i det menyforslaget: På langfredag skal det ikkje vera kjøt. Då er det klippfisk som gjeld.

3 weeks ago 4 0 2 0
Post image

Og her frå @aftenposten.no:

3 weeks ago 3 1 0 0
Post image

Henge på grep, @vg.no? Den var ny.

3 weeks ago 9 0 0 0

Nei! Det såg berre ut til at argumentet var at det var den tradisjonelle forma, medan 'han' var noko som hadde kommet inn i rettskrivinga nyleg.

3 weeks ago 0 0 1 0

Objektforma 'han' har 110-årsjubileum i bokmålet neste år. På andre sida av 1917-reforma er tida tilbake til første offisielle norma for det skriftspråket (riksmålsnorma av 1907) veldig kort.

3 weeks ago 0 0 1 0
Advertisement
Preview
knekke verb — få til å knekke; bryte, revne. Eksempel: knekke av noe; falle og knekke skia; brukt som adjektiv: forslått og med knekt nese; få hull på. Eksempel: knekke nøtter; overvinne. Eksempel: knekke en...

Jo! Verbet tar objekt (her 'koden'), og da er det det svake verbet 'knekke' (med betydninga 'få til å knekke; få hull på; overvinne', og preteritumsforma 'knekte/knekket/knekka') som brukes. ordbokene.no/bm/30483

1 month ago 4 0 0 1
Preview
Problematiske prateroboter - Språkrådet Språkrådet har testet fire prateroboter (KI-verktøy) som er eller skal tas i bruk i skole og offentlig forvaltning. Vi fant mange språkfeil i tekstene de produserte, flest i tekstene på nynorsk.

Har ikke sett det, men håper ikke KI brukt som skrivestøtte i skolen er en del av toget? De mest brukte språkrobotene i markedet leverer nemlig ikke et norsk som svarer til kravene i opplæringslovens § 15-4 Ordlister, ordbøker og skriveprogram, jf. denne undersøkelsen: sprakradet.no/aktuelt/prob...

1 month ago 22 3 2 0

Ususprinsippet kan berre støttast av vesentleg bruk av den aktuelle forma i normdannande skriftstykke, så her er det definitivt eit stykke fram for den lett synkoperte talemålsvarianten. Eg trur nok uansett framlegget hadde falle i møte med stabilitetsprinsippet og tradisjonsprinsippet.

1 month ago 2 0 0 0

Varslar det om ei ny synkopetid?

1 month ago 2 1 1 0
Preview
til botnar | Nynorskordboka Eitt treff i Nynorskordboka

ordbokene.no/nno/nn/til%2...

1 month ago 0 1 1 0

Absolutt! Slik utvider vi språkbrukere språket vårt.

1 month ago 1 0 0 0
Preposisjonsbruk - Språkrådet Her er eksempler på hvilke preposisjoner vi bør bruke.

Til lukke med fin bokmelding!
(... og PS! Ser at du bruker 'på Ringsaker' i tråd med Språkrådets tilrådingar: sprakradet.no/godt-og-korr...).

1 month ago 2 0 1 0
Post image

Språk virker ikke slik. Man må f.eks. ikke ha et (levende) 'effen' i språket for at 'ueffen' skal ha plass (jf. "ikke ueffen"!).
Sammensetningen 'overvelde' er innlånt i norsk. Det analogisk laga 'undervelde' er så nytt og lite brukt at det ikke er ordbokført hos oss (men kjent i dansk siden 1996).

1 month ago 5 0 1 0

Takk for det!

1 month ago 0 0 0 0

Morsmålsopplæring legger til rette for læring av norsk. I dagens lovgivning er retten til morsmålsopplæring dessuten begrensa til perioden fram til eleven har norskkunnskap til å følge ordinær undervisning, i motsetning til f.eks. Finland, der alle barn har rett til undervisning i sitt "hemspråk".

1 month ago 19 4 0 0
Advertisement
Post image

Det blei "dere kan holde meg i forakt", ja. @anglipol.bsky.social

1 month ago 10 1 0 0

Jeg tror du trygt kan utvide det geografiske området for -hagen/-hagan. Både i Oslo og Follo, på Romerike og vestover fra byen (Bærum, Asker osv.) er -hagan svært mye brukt i steds- og adressenavn, mens andre har godkjent skrivemåte med -hagen (f.eks. Grorudhagen). Finner derimot ingen med -haven.

1 month ago 4 0 2 0

Eg meiner at dei på eit tidspunkt sa at dei brukte AI fordi dei meinte det var det folk flest brukte. For det første er nok det feil at folk flest bruker AI og okkje KI, og for det andre tek dei med ein slik logikk ikkje omsyn til avisspråkets sterke normerande kraft.

1 month ago 2 0 1 0

Her kunne man for.eks. brukt "oppfyller mange av kravene", "svarer til mange av kriteriene", ev. "er gjenkjennelig", "er klassisk" osv.
Intransitivt verb "tikke" har i norsk betydningen 'lage tikkende lyd'. Transitivt verb tikke (med objekt): 'gi slag eller støt', eller (om barnelek) 'gi sisten'.

2 months ago 5 1 1 0
Post image

Tikkende bokser i @bt.no.web.brid.gy.

2 months ago 30 1 5 0

Interessant at arkitektkontoret har både parkeringsplasser, bad og uteplasser. 😊

2 months ago 3 0 0 0
Post image
2 months ago 3 1 0 0
Advertisement
Post image

Familiært sted? Mener de 'kjent' eller 'gjenkjennelig' tror du, @anglipol.bsky.social?

2 months ago 12 2 0 0

Tusen takk!

2 months ago 0 0 0 0

Tusen takk for veldig hyggelig skussmål!

2 months ago 0 0 0 0

Vet det. Det oppsiktsvekkende her er at ordet "hverken" er brukt, for det forandrer meningsinnholdet i setningen til det stikk motsatte av det vi får tro DN mente.

2 months ago 12 0 1 0