kirbandee doodle

Let's get this show on the road.

I'm so thankful for @tuyoki.bsky.social . She draws so much amazing arts all the time for my game. She draws almost everything. Even boring stuff like chairs. I don't want to draw a chair.

thank you for say that 🥲... here chair

The actual testing period will last for an indefinite amount of time. After that, the game needs to get approved on consoles and we need to do various other things to prepare for release.

That'll be all from me on this subject for a while...

The professional testers are familiarizing themselves with the game now. They begin formally testing on April 1st.

Japanese translation quality assurance is projected to be completed in April.

Outside of addressing bugs and translation, most of the development team has moved on from Chapter 5.

happy (late) rtdldx 3rd anniversary! 🎠
#kirby #星のカービィWiiデラックス3周年

all groups for DreamLand Sekai - my fanmade kirby x pjsk collab! ⭐🎵

#dreamlandsekai #kirby #prsk_FA

Weaknesses: - Unskippable cutscenes - Some chapters feel half-baked - Minor bugs - Excessive makeout scenes - Slow segments in gameplay

A friend of mine was using a tool to analyze market research for his game. As a check he tested it on DELTARUNE. Seems like I have a lot of things to work on...

We'll receive the first draft of the Japanese translation of Chapter 5 next week!

Meanwhile, we've been polishing the game and doing some preliminary internal bugtesting on PC. Heavy bugtesting across every console will happen when the Japanese translation is done.

the astrolings 💫 #oc

recent drawings #kirby

A drawing of kirby, elfilin and astronomer waddle dee looking curiously at a starry. Astronomer waddle dee is using their telescope to do so.

identifying stars 🌃
#Kirby

Very late, but I'm proud of it. What a year for fellow Kirby fans, am I right? #kirby #星のカービィ

i will post some concept art + storyboard for the FLAVOR FOLEY video tomorrow, but in the meantime: full body reference for SF-A2 Miki!!! @flavorfoley.bsky.social

Everybody already drew the other guy, so I'm keeping it fresh.

I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!

this is my koody fanart likes and rts appreciated❤️

what the hell is a koody and what caked up worm

Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...

Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.

ref image:

do not hide what you truly are #kirby

saving this when chapter 5 drops and let’s see who’s the insane one

My friend said this affectionately as a joke and perhaps it doesn't have a deep meaning. They liked the game.

As time passes, I might even want to see Tenna again, the one I fought (and played) with for so long😌📺❤️❤️❤️

I showed another friend.

Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"

kirby fankid stuff #kirbyoc

the astrolings! 🌠 #sona #oc

and here's some quite early #art for ch4.