It does look like a juvenal / female Volatinia jacarina indeed!