Promotional graphic for the CANTRAIN Mentorship Program. On the left side, a photo shows two women in a mentoring setting — one older with grey hair and the other younger — both focused on a computer screen, suggesting collaboration and learning. On the right, bold text reads: "Now Recruiting: Patient & Community Partner Mentors" Followed by: "2025–2026 Studentship and Fellowship Awards Mentoring Program" Smaller text below says: "Passionate about collaborative health research and patient engagement? Your experience can inspire the next generation of clinical trials researchers." At the bottom: "Apply or learn more: info@wecantrain.ca" At the bottom right above the image: CANTRAIN logo accompanied by the text: 'Mentorship Program'

We’re recruiting patient & community partner mentors for our 2025–2026 Mentoring Program. If you have experience in clinical trials or patient-researcher partnerships, help guide future health researchers. 📩 info@wecantrain.ca #PatientEngagement #ClinicalTrialsTraining #CANTRAIN

Visuel promotionnel du programme de mentorat CANTRAIN. À gauche, une photo montre deux femmes dans un contexte d’apprentissage : l’une plus âgée aux cheveux gris et l’autre plus jeune, toutes deux concentrées sur un écran d’ordinateur, illustrant une relation de mentorat. À droite, le texte en gras indique : « Recrutement en cours : Mentors partenaires patients et communautaires » Suivi de : « Programme de mentorat des bourses d’études et de recherche 2025–2026 » Texte plus petit : « Vous êtes passionné par la recherche en santé collaborative et l’engagement des patients ? Votre expérience peut inspirer la prochaine génération de chercheurs en essais cliniques. » En bas : « Pour en savoir plus ou poser votre candidature : info@wecantrain.ca » En bas à droite, au-dessus de l’image : logo CANTRAIN accompagné du texte « programme de mentorat »

Nous recrutons des mentors partenaires patients et communautaires pour 2025–2026. Vous avez une expérience en essais cliniques ou en recherche collaborative ? Partagez-la pour inspirer les chercheurs de demain. 📩 info@wecantrain.ca #EngagementDesPatients #FormationEssaisCliniques #CANTRAIN