Beauty will save the world. Dostoïevski (1821-1881)
الجمال سينقذ العالم ـ دوستيوفسكي
La beauté sauvera le monde.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy #arabiccalligraffiti
La Paix - Peace #hassanmassoudy #paix #peace #arabiccalligraphy #calligraphiearabe
A world pain and sorrow at the very time when cherry trees are blossoming. Issa (1763-1827)
عالم من ألم وغم بينما تزدهر أشجار الكرز ـ الشاعر الياباني ايسا
Un monde de douleur et de peine, alors même que les cerisiers sont en fleurs
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe
ـ
"Eau limpide, Femme. Feu qui ne s'éteint jamais. Si tu disparais, la terre se fane. Le bien s'efface de l'univers." Summer, Mésopotamie 2500 av. JC
#hassanmassoudy #internationalwomensday #calligraphiearabe #calligraphy #arabiccalligraphy #calligraphie
The sleep of reason produces monsters. Goya (1746-1828)
غفوة الفكر توقض الوحوش ـ غويا
Le sommeil de la raison engendre des monstres.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy
There is no remedy for love but to love more. Henry David Thoreau (1817-1862 )
هنالك علاج واحد للحب : الحب أكثر ـ هنري دافيد تورو
Il n'y a qu'un remède à l'amour : aimer davantage.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #love
#massoudy #amour
Imagine the whole earth as one home. Al-Qassim Al-Hariri (1054-1122)
ومثل الارض كلها دارا -- القاسم الحريري
Imagine la terre entière comme une seule demeure.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist #earth
What have I not yet done for love? Ibn Al Faredh (1181-1234)
ألا في سبيل الحب ما أنا صانع ؟ ابن الفارض
Que n'ai-je fait encore pour l'amour?
#love #singulart #amour #hassanmassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#arabiccalligraffiti
Don’t use two words where one will do.
لا تنفق كلمتين إذا كفتك كلمة - كتاب الصولي
Ne dépense pas deux mots si un seul te suffit
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #massoudy
When you do things from you soul, you feel a river moving in you, a joy. Rumi (1207-1273)
عندما تعمل الأشياء وفقا لروحك ، نهر من الفرح يتدفق نحوك . جلال الدين رومي
Lorsque tu fais les choses avec ton âme, tu sens un fleuve de joie en toi
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe
See the beautiful patience of the candle, which offers itself as light even as fire consumes it. Ibn Munqidh (1095-1188)
Regarde la patience si belle de la bougie, elle s’offre en lumière alors que le feu la consume.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphy #calligraphiearabe #calligraphie
Life passes like a mysterious caravan, steal from it its moment of joy. Omar Khayyam (1048-1131)
الحياة تمر ،كقافلة غامضة ، خذ منها دقيقتها المرحة. عمر خيام
La vie passe, mystérieuse caravane, dérobe-lui sa minute de joie.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy
Learn to write you wounds in the sand and to carve your joys in the rock. Oriental wisdom
تعلم أن تكتب أحزانك في الرمال وتحفر أفراحك في الصخر. حكمة شرقية
Apprends à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies dans la pierre
#HassanMassoudy #calligraphiearabe
Saw a seed, the earth will give you a flower. Khalil Gibran (1883-1931)
ابذر حبة تعطك الأرض زهرة ـ جبران
Sème une graine, la terre te donnera une fleur.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy #caligrafiaarabe
The world is nothing but variety and dissimilarity. Montaigne (1533-1592)
ما العالم الا تنوع واختلاف ـ الكاتب الفرنسي مونتين
Le monde n'est que variété et dissemblance.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy
Generosity is giving more than you can. Kahlil Gibran (1883-1931)
الكرم ، هو العطاء فوق مانستطيع ـ جبران
La générosité est de donner plus qu'on ne peut.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy
He who doesn't progress each day regresses each day. Confucius
من لايتقدم كل يوم يتراجع كل يوم ـ كونفسيوس
Celui qui ne progresse pas chaque jour recule chaque jour.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy
Men have perfected everything except men. Native american proverb
أتقن البشر كل شيء الا الانسان ـ مثل هنود أمريكا
Les hommes ont tout perfectionné sauf les hommes
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy
Paix… Peace… سلام
#peace #paix #salam #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphy #calligraphie #calligraphiearabe
Wisdom comes to us in dreams. Smohalla. Native American (1815-1895)
الحكمة تأتينا من التأمل , سموهلا ـ من هنود أمريكا ـ القرن التاسع عشر
La sagesse nous vient des rêves. Smohalla (Native American XIXe s.)
#hassanmassoudy #massoudy #calligraphiearabe #arabiccalligraphy #calligraphie
Published by Saqi Books, London.
#saqibooks #hassanmassoudy #massoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #books #calligraphy #calligraphie
When you have reached the mountain top, then you shall begin to climb. Khalil Gibran
وعندما تبلغون قمة الجبل انما ستبدأون بالصعود ـ جبران
Lorsque vous parviendrez au sommet de la montagne, alors vous commencerez à grimper.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy
Interview in Arabic by Iraqia News Channel #hassanmassoudy #arabiccalligraphy #calligraphie #calligraphiearabe #calligraphy youtu.be/02HJNabpvlA?...
Remember your humanity and forget the rest. Bertrand Russell (1872-1970)
تذكـر انسانيـتـك ، وانس البقية ـ برتراند رسل
Souviens-toi de ton humanité et oublie le reste.
#humanity #humanité #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy
There is no way to peace, peace is the way. A.J. Muste (1885-1967)
لايوجدلايوجد طريق نحو السلام، السلام هو الطريق. ابراهام ميست
Il n'y a pas de voie vers la paix, la paix est la voie.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #paix #peace
Exposition jusqu’au 2 novembre 2025 musée Champollion, les Écritures du Monde, Figeac (Lot)
#figeac #lot #exposition #museechampollionfigeac
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist #iraqiart #islamicart
« The Poet and the Calligrapher » by Hassan Massoudy, @saqibooks
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartists #arabiccalligraffiti #calligraphyart #moderncalligraphy #saqibooks #saqi #calligraphyart #kalligraphie
Give us love so that we may take the crumbling world and build it within ourselves, anew. Fadwa Tukan ( 1917-2003)
أعطنا حبا فنبني العالم المنهار فينا من جديد . فدوى طوقان
Donne-nous un amour pour rebâtir un monde qui s'est écroulé en nous.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe
It is only during the awakening that we know that everything has been a great dream. Chuang Tseu (370-287 BC)
Ce n'est que lors du grand réveil que l'on sait que tout n'a été qu'un grand rêve.
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy
Exposition du 5 juillet au 2 novembre 2025 musée Champollion, les Écritures du Monde, Figeac
#figeac #museechampollionfigeac
#HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie
#islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist #iraqiart #islamicart #arabiccalligraffiti
