#DeineSpendeKickt

Photo from the supporters on the Gegengerade of the AJK with banners and the text: ‚Yes, on December 5th, FIFA really did it! We respond to it with the „Friedenspreis der Altona 93-Fanszene“ [Altona 93 Supporters Peace Prize] and kindly ask you to support the Scoring Girls* initiative, founded by Tuğba Tekkal and run by HÁWAR.help, with donations! You can find more information about the initiative and a donation link behind the QR code. Additionally, donations will be collected during the last matches of the Altona 93 first men’s team before the winter break, the total amount will be rounded up, and then transferred by us.‘ [The link will be posted in reply to this skeet.]

Today, in response to the embarrassing farce in Washington, we're awarding the Friedenspreis der Altona 93-Fanszene [Altona 93 Supporter Peace Prize] & you can participate by donating to HAWAR.help's truly wonderful Scoring Girls* initiative and/or sharing this post!

#ScoringGirls #DeineSpendeKickt

Foto der Sitzschalen auf der AJK und dazu ein Transpi „1893 statt 0815“. Dazu der folgende Text: „Ja, am 5. Dezember hat es die FIFA wirklich getan! Wir reagieren darauf mit dem „Friedenspreis der Altona 93-Fanszene“ und rufen dazu auf, die von Tuğba Tekkal gegründete Initiative Scoring Girls* von HÁWAR.help mit Spenden zu unterstützen! Mehr Informationen zu der Initiative und einen Spendenlink findet Ihr hinter dem QR-Code. Zudem wird während der letzten Spiele des ersten Männerteams von Altona 93 vor der Winterpause gesammelt, die Summe aufgerundet und von uns überwiesen.“ [Der Link folgt hier noch als Antwort auf den Skeet.]

Heute loben wir als Reaktion auf die peinliche Farce in Washington den „Friedenspreis der Altona 93-Fanszene“ aus - und Ihr könnt Euch beteiligen, indem Ihr für die wirklich wunderbare Initiative Scoring Girls* von HAWAR.help spendet und/oder diesen Aufruf teilt!

#scoringgirls #DeineSpendeKickt