Llun yn dangos tudalen llyfr lloffion porffor gyda darn o selotep yn dal dau wahoddiad yn eu lle. Mae'r un uchaf ar y chwith yn wyrdd a'r un isaf ar y dde yn goch. Mae gan y ddau wahoddiad yr un testun yn union [yn ddu]: Eglwys Martin Sant, Caerfilli Côr/Meibion - TREORCI - Male Voice Choir Disgbyblion Ysgol Gyfun – RHYDFELEN – School Pupils Nos Iau – MAI 22 MAY – Thursday Mynediad - £1.50 – Entrance O lyfr lloffion 1980 sy'n rhan o Archif Ysgol Gyfun Rhydfelen a gedwir yn Archifau Morgannwg.

Edrychwch ar liwiau hyfryd y dudalen hon a grëwyd ers dros 45 mlynedd! Dewch i ymuno â'n gwirfoddolwyr sy'n trawsgrifio dogfennau fel y llyfr lloffion hyfryd hwn a luniwyd gan Ysgol Gyfun Rhydfelen #EYAAddysg #CôrMeibionTreorci @glamarchives.bsky.social

Mae'r llun yn dangos taflen ar gyfer drama gerdd, Diwrnod Mawr ym Merthyr, a berfformiwyd gan Ysgol Gyfun Rhydfelen ar y 12fed a’r 13eg o Hydref, 1979. Cefndir coch gyda llun du syml, arddulliedig o "Roced" Stevenson gyda'r testun du canlynol yn Gymraeg: Diwrnod Mawr ym Merthyr Cwmni drama Ysgol Gyfun Rhydfelen Cerddoriaeth: Ann Hopcyn HYDREF 12, 13, 1979 Gan Emyr Edwards Cedwir y casgliad hwn yn Archifau Morgannwg

Mae ein gwirfoddolwyr yn gweithio ar ddetholiad o lyfrau lloffion a gasglwyd gan Ysgol Rhydfelen. Dyma'r daflen ar gyfer cynhyrchiad o ddrama gerdd Gymraeg, Diwrnod Mawr ym Merthyr, a berfformiwyd gan ddisgyblion Ysgol Gyfun Rhydfelen ym 1979 #EYAAddysg #paidstopiodysgu

Llun yn dangos dalen felen o bapur gyda darlun lliw o bum blodyn ymenyn ar goesyn gwyrdd yn y gornel chwith uchaf. Mewn llawysgrifen plentyn mae’n dweud “my dear old Daddy Boy” gan ddiolch iddo am anrheg pen-blwydd, bocs paent. Ysgrifennwyd y llythyr at y bardd rhyfel, Edward Thomas gan un o'i blant [tua1915]. Daw'r eitem hon o gasgliad o ohebiaeth bersonol yn ymwneud â Thomas a gedwir yng Nghasgliadau Arbennig ac Archifau Prifysgol Caerdydd.

Gwirfoddolwch gyda ni a dysgu sgil newydd!
Gall trawsgrifio dogfennau digidol gynnig sawl mantais, yng nghyd-destun e-ddysgu ac addysg [ac mae’n hwyl 😁].
Ar ôl cofrestru, byddwch yn cael sesiwn hyfforddi ar-lein ac yna cefnogaeth gyson 🫶 Dathlu #wythnosaddysgoedolion #paidstopiodysgu #EYAAddysg