Last night, I dreamed of Ajachemen singers, who sang a real song. Jaque Nunez taught me many years ago and I thought I had forgotten it. I have been happily singing it over and over so as not to forget it again #juaneno #mission #indians #land_back #ajacjemen #ajachemem

More family terms:

Háx $ú wunáal?
Who is she/he/it?

Wunáal no$wáamay.
She is my daughter.

Háx $ú wunáal?
Who is she/he/it?

Wunáal no'ó'nan.
S/he is my friend.
...
or,

Tée’i’
I don’t know.
.
.
#Chamteela #Payomkawichum #Acjachemem #Juaneno #Luiseno #Acjachemen

Háx $ú wunáal?
Who is she/he/it?

Wunáal chamkáamay.
He is our son.

Wunáal noyúk$um.
S/he is my cousin.

Wunáal nopíiwi.
S/he is my great grandparent.

Tée’i’
I don’t know.

Háx $ú wunáal?
Who is she/he/it?

#Acjachemem #Payomkawichum #Acjachemen #Juaneno #Luiseno #Indigenous #Native