𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Hawfinch perched on the edge of a pond, its feet half-submerged, surveys its surroundings before drinking. The water's surface is still, and the golden light of the rising sun reflects the bird like a mirror. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un Picogordo posado en la orilla de una charca de agua, con las patitas semisumergidas, observa a su alrededor antes de beber. La superficie del agua está quieta y la dorada luz del sol al amanecer hace que el ave se refleje en ella como en un espejo. Científico: Coccothraustes coccothraustes Castellano: Picogordo Catalá: Durbec, Bec de Ferro o Mengapinyols Euskera: Mokolodia Galego: Bicogroso Português: Bico-Grossudo Italiano: Frosone English: Hawfinch Français: Gros-Bec Casse-Noyaux Deutsch: Kernbeißer

- 𝐏𝐢𝐜𝐨𝐠𝐨𝐫𝐝𝐨 (𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠), fotografía tomada en hide, Cantalejo, Segovia.

#Picogordo
#CoccothraustesCoccothraustes
#Bicogroso
#Mokolodia
#Durbec
#Hawfinch
#Grosbec
#BicoGrossudo
#Kernbeisser
#Kernbeißer
#Frosone
#GrosBecCasseNoyaux
#Cantalejo
#Segovia
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Hawfinch peeks out from the grass to drink at a drinking pool, reflecting in the water's surface. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un Picogordo asoma entre la hierba para beber en un bebedero, reflejándose en la superficie del agua. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivos Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/3200s, ISO 1600, 300mm equivalente Científico: Coccothraustes coccothraustes Castellano: Picogordo Catalá: Durbec, Bec de Ferro o Mengapinyols Euskera: Mokolodia Galego: Bicogroso Português: Bico-Grossudo Italiano: Frosone English: Hawfinch Français: Gros-Bec Casse-Noyaux Deutsch: Kernbeißer

𝐏𝐢𝐜𝐨𝐠𝐨𝐫𝐝𝐨 (𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠). Hide de Vultour Naturaleza en Cantalejo.

#Picogordo
#CoccothraustesCoccothraustes
#Bicogroso
#Mokolodia
#Durbec
#Hawfinch
#Grosbec
#BicoGrossudo
#Kernbeisser
#Kernbeißer
#Frosone
#GrosBecCasseNoyaux
#Birds 🪶
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#lumixg90
#micro43

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of two Hawfinches, one adult and one juvenile (fledgling). The adult tries to feed the fledgling, while the latter, impatient, flaps its wings to get its attention and pinches the parent's tongue. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano muy cerrado de dos Picogordos, uno adulto y otro juvenil (volantón), El adulto intenta alimentar al volantón, mientras éste, impaciente, aletea para llamar la atención y pellizca la lengua del progenitor. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivos Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ4.6, 1/1600s, ISO 1600, 300mm equivalente Científico: Coccothraustes coccothraustes Castellano: Picogordo Catalá: Durbec, Bec de Ferro o Mengapinyols Euskera: Mokolodia Galego: Bicogroso Português: Bico-Grossudo Italiano: Frosone English: Hawfinch Français: Gros-Bec Casse-Noyaux Deutsch: Kernbeißer

𝐏𝐢𝐜𝐨𝐠𝐨𝐫𝐝𝐨 (𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠) alimentando a un volantón. Cantalejo-Segovia.

#Picogordo
#CoccothraustesCoccothraustes
#Bicogroso
#Mokolodia
#Durbec
#Hawfinch
#Grosbec
#BicoGrossudo
#Kernbeisser
#Kernbeißer
#Frosone
#GrosBec
#Birds 🪶
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#lumixg90
#microfourththirds

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A hawfinch perched on an oak branch scratches its head with its left paw, its feathers ruffled by something that startled it. The overall atmosphere of the picture is characteristic of dawn, with very low, golden light illuminating the bird from the side. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un picogordo posado en la rama de un roble se rasca la cabeza con su pata izquierda mientras tiene las plumas de la cabeza erizadas por algo que le ha sobresaltado. El ambiente general de la fotografía es característico de un amanecer, con luz muy baja y dorada que ilumina de lado al ave. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivos Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/2500s, ISO 1600, 600mm equivalente Científico: Coccothraustes coccothraustes Castellano: Picogordo Catalá: Durbec, Bec de Ferro o Mengapinyols Euskera: Mokolodia Galego: Bicogroso Português: Bico-Grossudo Italiano: Frosone English: Hawfinch Français: Gros-Bec Casse-Noyaux Deutsch: Kernbeißer

𝐏𝐢𝐜𝐨𝐠𝐨𝐫𝐝𝐨 (𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠), Cantalejo, Segovia.

#Picogordo
#CoccothraustesCoccothraustes
#Bicogroso
#Mokolodia
#Durbec
#Hawfinch
#Grosbec
#BicoGrossudo
#Kernbeisser
#Frosone
#GrosBecCasseNoyaux
#Birds 🪶
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#Photography
#Cantalejo
#Segovia
#microfourththirds

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Picture of a Hawfinch on a twig against a golden background. This sparrow-sized bird has a fierce appearance due to the strong, thick beak that gives it its name in many languages. The feathers on its voluminous head are a beautiful orange, and it appears to be wearing a mask. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Fotografía de un Picogordo en una ramita sobre un fondo dorado. Este pajarito del tamaño de un gorrión tiene un aspecto fiero debido al fuerte y grueso pico que le da nombre en muchos idiomas. Las plumas de su voluminosa cabeza son de un bonito anaranjado y parece llevar un antifaz. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ9.0, 1/2500s, ISO 1600, 600mm equivalente Científico: Coccothraustes coccothraustes Castellano: Picogordo Catalá: Durbec, Bec de Ferro, Becgròs o Menjapinyols Euskera: Mokolodia Galego: Bicogroso Português: Bico-Grossudo Italiano: Frosone English: Hawfinch Français: Gros-Bec Casse-Noyaux Deutsch: Kernbeißer

𝐏𝐢𝐜𝐨𝐠𝐨𝐫𝐝𝐨 (𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠), Cantalejo (Segovia, España).

#CoccothraustesCoccothraustes
#Picogordo
#Durbec
#Mokolodia
#Bicogroso
#BicoGrossudo
#Frosone
#Hawfinch
#GrosBecCasseNoyaux
#Kernbeißer
#Birds 🪶
#Pajareo
#Wildlife
#Cantalejo
#Naturephotography
#lumixg90
#microfourththirds