20/02 a las 19:00 horas, Gonzalo Delgado presentará en la librería El Halcón Maltés (Fernando El Católico, 3) "El libro negro de Gaza", que recoge los testimonios de diecisiete jóvenes escritor@s palestin@s en pleno genocidio
#ellibronegrodegaza #testimoniosdeungenocidio #gonzalodelgado #nasserrabah
#NAKBA é un berro indignado contra o #xenocidio do pobo palestino. A nova obra de #PatriciaTorradoQueiruga que recibiu o Premio de Poesía do #ConcellodeVilalba. Con ilustracións da artista gazatí #ReemMAlArqan, con limiar de #NasserRabah e en versión #tetralingüe: galego, castelán, inglés e árabe.
![Creo que escribo bajo la presión de este doloroso sentimiento del tiempo que fluye como en un cuadro de Salvador Dalí. Por eso encuentro gran consuelo en la nostalgia, cuando el tiempo se medía en horas y minutos. [Nasser Rabah entrevistado por su traductor Alberto Benjamín López Oliva en "Gaza. El poema hizo su parte"].](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:abhy4q5xxzcvnlkhufd5p4xa/bafkreietcfvubivqs6ib7krz5r62vlhz5gx4gsuiyoaopviort2zav74pq)
Creo que escribo bajo la presión de este doloroso sentimiento del tiempo que fluye como en un cuadro de Salvador Dalí. Por eso encuentro gran consuelo en la nostalgia, cuando el tiempo se medía en horas y minutos. [Nasser Rabah entrevistado por su traductor Alberto Benjamín López Oliva en "Gaza. El poema hizo su parte"].
"Gaza. El poema hizo su parte", de Nasser Rabah, con un prólogo de Luz Gómez y traducido del árabe por Alberto Benjamín López Oliva.
El concepto del tiempo es por supuesto relativo y varía según el estado de ánimo de cada individuo en cada momento. A veces se alarga, otras se acorta, pero nunca se congela por completo, a excepción de en dos sitios: la cárcel y Gaza.
[Nasser Rabah en "Gaza: el poema hizo su parte"] #nasserrabah
Gaza: el poema hizo su parte, de Nasser Rabah – Ediciones del Oriente y del Mediterráneo
Las bibliotecas se buscan a sí mismas entre las cenizas
No importa… Ningún libro conmueve mi corazón
tras el libro de los tanques.
#nasserrabah #luzgomez #anacamusso
www.orienteymediterraneo.com/gaza-el-poem...
"El poema hizo su parte y se marchó. Ya no hay fiesta ni celebración de nacimiento. No hay flauta que guíe a quienes acuden a la oración del encuentro. No hay nubes con las que intercambiar elogios, ni árboles que me llamen con hermosos nombres o extiendan mi sombra"...
#nasserrabah #anacamusso
