O Show Tem Que Continuar - Grupo Revelação Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia.

Veja a letra da música “O Show Tem Que Continuar” de Grupo Revelação
#GrupoRevelação #OShowTemQueContinuar

でも、僕たちは音を見つける
美しい響きのハーモニー
それをつきとめよう
もう一度、私たちの歌を歌って　　　　　　　
そしてみんなが幸せになる
ほら、オンエアが始まったよ！
ショーを続けなければ

僕たちはパリへ行こうよ
オリンピア劇場をいっぱいにしてやろう
ショーを続けなければ
アンコールを求める観客を見て！
チケットは完売しそう
ショーを続けなければ
今日「終った」と言う人は
皆驚くだろう
僕たちの愛が続くことに”
#OShowTemQueContinuar #ArlindoCruz #アルリンド・クルス

自分で訳詞してみた

”もう君の泣き声は
僕のマンドリンを震わせることは無く
僕の歌声は
君のギターを窒息させてしまうらしい
弦が緩み音は狂ってしまった
韻も調子も酷いもの
今日の私たちの歌は…
まるで落ち葉のよう
ミュートされたブラスバンド
幕は閉じられ
ホールは空っぽ

デュエットで歌えないのなら
ソロは感情をなくしてしまう
燃料が底をついちゃった
一番簡単なリフレインだけで歌おうか？
気づけば音は一つだけ
もう疲れたね
ショーは意味を失ってしまった
#OShowTemQueContinuar #ArlindoCruz #アルリンド・クルス

O Show Tem Que Continuar - Grupo Revelação Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia. Lalaia lalaia laia.

Letra da música “O Show Tem Que Continuar” de Grupo Revelação
#GrupoRevelação #OShowTemQueContinuar

O Show Tem Que Continuar - Fundo de Quintal O teu choro já não toca meu bandolim. Diz que minha voz sufoca seu violão. Afrouxaram-se as cordas e, assim, desafina.

Confira a letra da música “O Show Tem Que Continuar” de Fundo de Quintal
#FundoDeQuintal #OShowTemQueContinuar

O Show Tem Que Continuar - Fundo de Quintal O teu choro já não toca meu bandolim. Diz que minha voz sufoca seu violão. Afrouxaram-se as cordas e, assim, desafina.

Veja a letra da música “O Show Tem Que Continuar” de Fundo de Quintal
#FundoDeQuintal #OShowTemQueContinuar