Tradumenti Due film mal tradotti che provano a essere metafore e un cerchio che si chiude

Tradumenti

Tradurre è un'arte difficile, lo dimostrano i titoli dei film di #Ruizpalacios e del duo #Szumowska ed #Englert, ora in sala.
Da #Cannes, invece, arriva la chiusura di un cerchio per #Panahi

open.substack.com/pub/cinemade...

Festival africano, apre La Cocina di Ruizpalacios La trentaquattresima edizione del Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina – FESCAAAL si aprirà il 21 marzo a Milano con La Cocina di Alonso Ruizpalacios, in anteprima italiana,...

🔴🔴🔴 #MarilynMagazine MM @Corriere.bsky.social 🎶🎬🗣️ 21-30 marzo a Milano #FESCAAAL34 #FestivaldelCinemaAfricanodAsiaeAmericaLatina Apre #LaCocina di #Ruizpalacios (foto) chiude #Transamazonia di #PiaMarais 🫵🤩🎥 PROGRAMMA e OSPITI 🌍🗣️ leggi #MarilynMagazine 🔜🔜🔜 marilyn.corriere.it/2025/03/12/f... 🎵